| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Облик чланка са везом приказује наслов чланка, адресу везе и прву или две реченице чланка. Мреже скенирају ове информације из ваших META или OpenGraph података. ИМАЈТЕ НА УМУ: Ако желите да ваши чланци са везом прикажу одабрану слику из Blog2Social уређивача прегледа, обавезно активирајте друштвене мета ознаке за Facebook и Twitter у вашим Blog2Social подешавањима. Ова подешавања проналазите на картици „Друштвени мета подаци“. Ако не одаберете одређену слику чланка, неке мреже приказују прву слику откривену на вашој страници. Слика води до вашег блог чланка. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Облик чланка са везом приказује наслов чланка, адресу везе и прву или две реченице чланка. Мреже скенирају ове информације из ваших META или OpenGraph података. ИМАЈТЕ НА УМУ: Ако желите да ваши чланци са везом прикажу одабрану слику из Blog2Social уређивача прегледа, обавезно активирајте друштвене мета ознаке за Facebook и Twitter у вашим Blog2Social подешавањима. Ова подешавања проналазите на картици „Друштвени мета подаци“. Ако не одаберете одређену слику чланка, неке мреже приказују прву слику откривену на вашој страници. Слика води до вашег блог чланка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Лиценца је успешно активирана. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Лиценца је успешно активирана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Дозвољени су типови датотека слика .jpg и .png. Покушајте са другим. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Дозвољени су типови датотека слика .jpg и .png. Покушајте са другим.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Слика ће бити промењена | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Преглед слике ће бити аутоматски исечен како би одговарао подразумеваном распореду Instagram-а за ваш Instagram временски оквир. Слика ће бити приказана неисечена када отворите страницу за преглед вашег Instagram чланка. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Преглед слике ће бити аутоматски исечен како би одговарао подразумеваном распореду Instagram-а за ваш Instagram временски оквир. Слика ће бити приказана неисечена када отворите страницу за преглед вашег Instagram чланка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Наслов... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Бесплатно пробно коришћење не може да се започне. Овај блог је већ регистрован за бесплатно пробно коришћење. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Бесплатно пробно коришћење не може да се започне. Овај блог је већ регистрован за бесплатно пробно коришћење.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Први корак је да направите и поделите чланак на друштвеним мрежама за који желите да пратите метрику. Можете делити Вордпрес чланке, странице и производе, увезене чланке, као и „Чланке на друштвеним мрежама“ који се састоје од везе, видеа, слике или текста. Након 24 сата, можете проверити прве метрике чланка под ставком изборника „Метрика друштвених мрежа“. | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Први корак је да направите и поделите чланак на друштвеним мрежама за који желите да пратите метрику. Можете делити Вордпрес чланке, странице и производе, увезене чланке, као и „Чланке на друштвеним мрежама“ који се састоје од везе, видеа, слике или текста. Након 24 сата, можете проверити прве метрике чланка под ставком изборника „Метрика друштвених мрежа“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Подразумевани тип картице за коришћење | Details | |
|
The default card type to use Подразумевани тип картице за коришћење
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Садржај вашег чланка није одобрен од стране мреже. Погледајте следеће <a target="_blank" href="%s">упутство</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Садржај вашег чланка није одобрен од стране мреже. Погледајте следеће <a target="_blank" href="%s">упутство</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Садржај вашег чланка | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Веза са вашим налогом на друштвеним мрежама је прекинута. Проверите своју ауторизацију и поново повежите налог. <a target="_blank" href="%s">Упутство за решавање проблема</a> вам показује како да поправите везу са налогом на друштвеним мрежама. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Веза са вашим налогом на друштвеним мрежама је прекинута. Проверите своју ауторизацију и поново повежите налог. <a target="_blank" href="%s">Упутство за решавање проблема</a> вам показује како да поправите везу са налогом на друштвеним мрежама.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Веза са вашим сервером је прекинута. Уверите се да је ваш блог доступан. Ако ваш сервер не одговара или је преспор, Blog2Social не може да се повеже на интернет. Покушајте поново касније или контактирајте свог вебмастера ако ова грешка потраје. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Веза са вашим сервером је прекинута. Уверите се да је ваш блог доступан. Ако ваш сервер не одговара или је преспор, Blog2Social не може да се повеже на интернет. Покушајте поново касније или контактирајте свог вебмастера ако ова грешка потраје.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Веза са сервером није успела. Покушајте поново! Више информација и решења можете пронаћи у упутству за повезивање са сервером | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Веза са сервером није успела. Покушајте поново! Више информација и решења можете пронаћи у упутству за повезивање са сервером
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Веза са сервером није успела. Покушајте поново! Више информација и решења можете пронаћи у | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Веза са сервером није успела. Покушајте поново! Више информација и решења можете пронаћи у
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as