| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I accept | Haa, waan aqbalaa | Details | |
| YES, delete | HAA, tirtir | Details | |
| YES | HAA | Details | |
| Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! | Yay :) Si guul leh ayaad u diiwaan gashay Bulshada Blog2Social! | Details | |
|
Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! Yay :) Si guul leh ayaad u diiwaan gashay Bulshada Blog2Social!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write something... | Ku qor wax... | Details | |
| Write something about your post... | Ku qor wax ku saabsan qoraalkaaga... | Details | |
|
Write something about your post... Ku qor wax ku saabsan qoraalkaaga...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to retweet? | Ma doonaysaa inaad dib u qorto (retweet) gareyso? | Details | |
|
Would you like to retweet? Ma doonaysaa inaad dib u qorto (retweet) gareyso?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: | WordPress wuxuu isticmaalaa heartbeats si caadi ah, Blog2Social sidoo kale. Fadlan hawlgeliso heartbeats si aad u isticmaasho Blog2Social! Sidoo kale eeg: | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: WordPress wuxuu isticmaalaa heartbeats si caadi ah, Blog2Social sidoo kale. Fadlan hawlgeliso heartbeats si aad u isticmaasho Blog2Social! Sidoo kale eeg:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! | WordPress wuxuu isticmaalaa heartbeats si caadi ah, Blog2Social sidoo kale. Fadlan hawlgeliso heartbeats si aad u isticmaasho Blog2Social! | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! WordPress wuxuu isticmaalaa heartbeats si caadi ah, Blog2Social sidoo kale. Fadlan hawlgeliso heartbeats si aad u isticmaasho Blog2Social!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> | Waqtiga xidhitaanka fadhiga WordPress: Sababo amni awgood, WordPress wuxuu u oggolaanayaa in fadhigaagu si toos ah u xidhmo haddii goobtaadu ay ahayd mid aan firfircoonayn muddo. <a href="">Fadlan dib u soo rar boggan si aad u sii waddo ficilkaaga hadda.</a> | Details | |
|
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> Waqtiga xidhitaanka fadhiga WordPress: Sababo amni awgood, WordPress wuxuu u oggolaanayaa in fadhigaagu si toos ah u xidhmo haddii goobtaadu ay ahayd mid aan firfircoonayn muddo. <a href="">Fadlan dib u soo rar boggan si aad u sii waddo ficilkaaga hadda.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress posts, pages and products | Qoraallada, bogagga iyo alaabada WordPress | Details | |
|
WordPress posts, pages and products Qoraallada, bogagga iyo alaabada WordPress
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. | Shaqadan, waxaad isbarbardhigi kartaa cabbirada warbaahinta bulshada muddo aad dooratay oo aad hubin karto in tirada qoraallada la wadaagay, aragtida iyo isdhexgalka ay kordheen ama hoos u dhaceen. Si tan loo sameeyo, si fudud u dooro muddo kalandarka midigta, tusaale ahaan 3 maalmood, si aad isbarbardhigto wakhtigan 3 maalmood ee hore. Tani waxay ku siinaysaa tirada guud ee bidixda iyo isbarbardhigga 3 maalmood ee hore ee midigta. | Details | |
|
With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. Shaqadan, waxaad isbarbardhigi kartaa cabbirada warbaahinta bulshada muddo aad dooratay oo aad hubin karto in tirada qoraallada la wadaagay, aragtida iyo isdhexgalka ay kordheen ama hoos u dhaceen. Si tan loo sameeyo, si fudud u dooro muddo kalandarka midigta, tusaale ahaan 3 maalmood, si aad isbarbardhigto wakhtigan 3 maalmood ee hore. Tani waxay ku siinaysaa tirada guud ee bidixda iyo isbarbardhigga 3 maalmood ee hore ee midigta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: | Iyadoo la kaashanayo meta tags-ka waxaad go'aansan kartaa sida uu u ekaanayo horudhaca qoraalkaaga xiriiriyaha ee warbaahinta bulshada. Waxaad tafatiri kartaa goobahan soo socda si aad u beddesho muuqaalka: | Details | |
|
With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: Iyadoo la kaashanayo meta tags-ka waxaad go'aansan kartaa sida uu u ekaanayo horudhaca qoraalkaaga xiriiriyaha ee warbaahinta bulshada. Waxaad tafatiri kartaa goobahan soo socda si aad u beddesho muuqaalka:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). | Premium Pro, waxaad ku beddeli kartaa qaabka qoraalka gaarka ah ee sawirka ama xiriiriyaha qoraal kasta oo gaar ah oo warbaahinta bulshada ah iyo kanaalka (profile, page, group). | Details | |
|
With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). Premium Pro, waxaad ku beddeli kartaa qaabka qoraalka gaarka ah ee sawirka ama xiriiriyaha qoraal kasta oo gaar ah oo warbaahinta bulshada ah iyo kanaalka (profile, page, group).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. | Blog2Social waxaad u gudbin kartaa dejinta Auto-Poster sida maamulaha WordPress-ka dadka kale ee isticmaala haddii ay hawlgeliyeen shatiga ganacsiga ee Blog2Social. Sidan, waxaad sidoo kale u xilsaari kartaa akoonnada warbaahinta bulshada dadka kale, si ay u wadaagaan si toos ah iyagoon dejinin xiriiriyeyaashan akoon kasta oo isticmaale. Guddaha dejintan, waxaad sidoo kale go'aansan kartaa in qoraallada cusub ee la daabacay ama la cusboonaysiiyay ee dadka kale ay tahay in si toos ah loo wadaago. Isticmaalayaasha leh dejinta Auto-Poster iyo kooxda shabakada warbaahinta bulshada ee loo xilsaaray waxay si toos ah u wadaagi doonaan waxa ku jira sida aad u dooratay in si toos ah loo wadaago. | Details | |
|
With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. Blog2Social waxaad u gudbin kartaa dejinta Auto-Poster sida maamulaha WordPress-ka dadka kale ee isticmaala haddii ay hawlgeliyeen shatiga ganacsiga ee Blog2Social. Sidan, waxaad sidoo kale u xilsaari kartaa akoonnada warbaahinta bulshada dadka kale, si ay u wadaagaan si toos ah iyagoon dejinin xiriiriyeyaashan akoon kasta oo isticmaale. Guddaha dejintan, waxaad sidoo kale go'aansan kartaa in qoraallada cusub ee la daabacay ama la cusboonaysiiyay ee dadka kale ay tahay in si toos ah loo wadaago. Isticmaalayaasha leh dejinta Auto-Poster iyo kooxda shabakada warbaahinta bulshada ee loo xilsaaray waxay si toos ah u wadaagi doonaan waxa ku jira sida aad u dooratay in si toos ah loo wadaago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as