GlotPress

Translation of Blog2social: Somali

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,238) • Untranslated (4) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (20)
1 … 70 71 72 73 74 … 85
Prio Original string Translation —
Category Qayb Details

Category

Qayb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:11
Priority:
normal
More links:
Categories Qaybaha Details

Categories

Qaybaha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:230
Priority:
normal
More links:
Card Meta title Cinwaanka Kaadhka Details

Card Meta title

Cinwaanka Kaadhka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:574
  • includes/B2S/Ship/Item.php:798
Priority:
normal
More links:
Card Meta description Sharaxaadda Kaadhka Details

Card Meta description

Sharaxaadda Kaadhka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:575
  • includes/B2S/Ship/Item.php:799
Priority:
normal
More links:
Canada Kanada Details

Canada

Kanada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:507
Priority:
normal
More links:
Call-to-Action Baaqa-Ficilka Details

Call-to-Action

Baaqa-Ficilka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:83
  • includes/B2S/Settings/Item.php:93
Priority:
normal
More links:
Calendar Kalandarka Details

Calendar

Kalandarka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:42:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1031
  • includes/Loader.php:1102
  • views/b2s/dashboard.php:31
  • includes/B2S/RePost/Item.php:141
  • views/b2s/html/sidebar.php:95
Priority:
normal
More links:
By enabling this feature your previously published social media posts will be sent again to your selected social media channels as soon as the post is updated. Adigoo awood u siinaya astaantan, boostadaada warbaahinta bulshada ee hore loo daabacay ayaa dib loogu diri doonaa kanaalada warbaahinta bulshada ee aad dooratay isla marka boostada la cusboonaysiiyo. Details

By enabling this feature your previously published social media posts will be sent again to your selected social media channels as soon as the post is updated.

Adigoo awood u siinaya astaantan, boostadaada warbaahinta bulshada ee hore loo daabacay ayaa dib loogu diri doonaa kanaalada warbaahinta bulshada ee aad dooratay isla marka boostada la cusboonaysiiyo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:81
Priority:
normal
More links:
By creating an account, you agree to Blog2Social's <a target="_blank" href="%s">Conditions of Use</a> Adigoo abuuraya akoon, waxaad ogolaatay Shuruudaha Isticmaalka Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Shuruudaha Isticmaalka</a> Details

By creating an account, you agree to Blog2Social's <a target="_blank" href="%s">Conditions of Use</a>

Adigoo abuuraya akoon, waxaad ogolaatay Shuruudaha Isticmaalka Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Shuruudaha Isticmaalka</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:395
Priority:
normal
More links:
By changing your image in the link post format it will be changed for all networks listed below. This also applies for all scheduled posts in this post format. Adigoo beddelaya sawirkaaga qaabka boostada xiriirka, waxaa loo beddeli doonaa dhammaan shabakadaha hoos ku qoran. Tani waxay sidoo kale khuseysaa dhammaan boostada la qorsheeyay ee qaabkan boostada. Details

By changing your image in the link post format it will be changed for all networks listed below. This also applies for all scheduled posts in this post format.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Adigoo beddelaya sawirkaaga qaabka boostada xiriirka, waxaa loo beddeli doonaa dhammaan shabakadaha hoos ku qoran. Tani waxay sidoo kale khuseysaa dhammaan boostada la qorsheeyay ee qaabkan boostada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Image.php:34
Priority:
normal
More links:
Business: 15 (per user) Ganacsi: 15 (qofkiiba) Details

Business: 15 (per user)

Ganacsi: 15 (qofkiiba)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:716
Priority:
normal
More links:
Business Ganacsi Details

Business

Ganacsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:923
  • includes/Loader.php:931
  • includes/B2S/Network/Item.php:201
  • includes/B2S/Network/Item.php:718
  • includes/B2S/Ship/Item.php:364
  • includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
Priority:
normal
More links:
BUSINESS GANACSIGA Details

BUSINESS

GANACSIGA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:184
  • includes/B2S/Ship/Portale.php:59
Priority:
normal
More links:
Browse the Blog2Social support community Ka fiirso bulshada taageerada Blog2Social Details

Browse the Blog2Social support community

Ka fiirso bulshada taageerada Blog2Social
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:96
Priority:
normal
More links:
Brand Calaamadda Details

Brand

Calaamadda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 02:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:82
  • includes/B2S/Settings/Item.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 70 71 72 73 74 … 85

Export as