GlotPress

Translation of Blog2social: Somali

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,238) • Untranslated (4) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (20)
1 … 54 55 56 57 58 … 85
Prio Original string Translation —
How to check the Social Media Metrics? Sidee loo hubiyaa cabbirada baraha bulshada? Details

How to check the Social Media Metrics?

Sidee loo hubiyaa cabbirada baraha bulshada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:250
Priority:
normal
More links:
How can we help? Sideen ku caawin karnaa? Details

How can we help?

Sideen ku caawin karnaa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:38
Priority:
normal
More links:
Hide this notification. Qari ogeysiiskan. Details

Hide this notification.

Qari ogeysiiskan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:683
Priority:
normal
More links:
hide calendar qari jadwalka Details

hide calendar

qari jadwalka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:436
Priority:
normal
More links:
hide qari Details

hide

qari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Notice.php:20
Priority:
normal
More links:
Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation. Salaan, waxaan ogaanay inaad hadda la wadaagtay %s. qoraalkaaga blog-ga ee Blog2Social - taasi waa mid cajiib ah! Fadlan ma naga caawin kartaa inaad siiso qiimeyn 5-xiddigood ah WordPress? Kaliya si aad nooga caawiso faafinta erayga iyo kordhinta dhiirigelinta. Details

Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation.

Salaan, waxaan ogaanay inaad hadda la wadaagtay %s. qoraalkaaga blog-ga ee Blog2Social - taasi waa mid cajiib ah! Fadlan ma naga caawin kartaa inaad siiso qiimeyn 5-xiddigood ah WordPress? Kaliya si aad nooga caawiso faafinta erayga iyo kordhinta dhiirigelinta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:260
Priority:
normal
More links:
Here's how to start tracking your social media posts: Waa kuwan sida loo bilaabo raadinta qoraaladaaga baraha bulshada: Details

Here's how to start tracking your social media posts:

Waa kuwan sida loo bilaabo raadinta qoraaladaaga baraha bulshada:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:199
Priority:
normal
More links:
Helpful Network Settings Dejinta Shabakadda ee Faaiidada Leh Details

Helpful Network Settings

Dejinta Shabakadda ee Faaiidada Leh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:119
Priority:
normal
More links:
Help us make Blog2Social even better! Naga caawi si aan Blog2Social uga sii wanaajinno! Details

Help us make Blog2Social even better!

Naga caawi si aan Blog2Social uga sii wanaajinno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:226
Priority:
normal
More links:
Help & Support Caawinaad & Taageero Details

Help & Support

Caawinaad & Taageero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1036
  • includes/Loader.php:1125
  • views/b2s/html/header.php:52
  • views/b2s/html/sidebar.php:115
  • views/b2s/html/sidebar.ship.php:66
Priority:
normal
More links:
Help & Community Caawinaad & Bulshada Details

Help & Community

Caawinaad & Bulshada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:17
Priority:
normal
More links:
Hashtags Hashtag-yada Details

Hashtags

Hashtag-yada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1294
Priority:
normal
More links:
Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above) Isqurxinta hashtag-ga (Hashtag-yada waa in lagu qeexaa goobta qoraalka ee kor ku xusan) Details

Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above)

Isqurxinta hashtag-ga (Hashtag-yada waa in lagu qeexaa goobta qoraalka ee kor ku xusan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:891
Priority:
normal
More links:
guide for server connection hagaha isku xirka serverka Details

guide for server connection

hagaha isku xirka serverka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:143
  • views/b2s/html/header.php:72
Priority:
normal
More links:
Guide Hagaha Details

Guide

Hagaha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 85

Export as