GlotPress

Translation of Blog2social: Somali

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,238) • Untranslated (4) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (20)
1 … 50 51 52 53 54 … 85
Prio Original string Translation —
Invalid data. Please check your data. Xog khaldan. Fadlan hubi xogtaada. Details

Invalid data. Please check your data.

Xog khaldan. Fadlan hubi xogtaada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:50
Priority:
normal
More links:
Invalid Data! Please try again. Xogta waa khaldan! Fadlan isku day mar kale. Details

Invalid Data! Please try again.

Xogta waa khaldan! Fadlan isku day mar kale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:390
  • views/b2s/ship.php:644
Priority:
normal
More links:
Interested in reading more reviews? <a href="%s" target="_blank">Check out what others think about Blog2Social.</a> Ma xiisaynaysaa inaad akhrido faallooyin dheeri ah? <a href="%s" target="_blank">Hubi waxa dadka kale ka qabaan Blog2Social.</a> Details

Interested in reading more reviews? <a href="%s" target="_blank">Check out what others think about Blog2Social.</a>

Ma xiisaynaysaa inaad akhrido faallooyin dheeri ah? <a href="%s" target="_blank">Hubi waxa dadka kale ka qabaan Blog2Social.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:669
Priority:
normal
More links:
Instant Sharing Wadaagista Degdegga ah Details

Instant Sharing

Wadaagista Degdegga ah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:917
  • views/b2s/html/sidebar.php:80
Priority:
normal
More links:
Instant Caching for Link Posts Kaydinta Degdegga ah ee Qoraallada Xiriirka Details

Instant Caching for Link Posts

Kaydinta Degdegga ah ee Qoraallada Xiriirka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:263
Priority:
normal
More links:
Instant Caching for Facebook Link Posts Kaydinta Degdegga ah ee Qoraallada Xiriirka Facebook Details

Instant Caching for Facebook Link Posts

Kaydinta Degdegga ah ee Qoraallada Xiriirka Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/settings.php:186
Priority:
normal
More links:
Installation Rakibaad Details

Installation

Rakibaad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:41:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:109
Priority:
normal
More links:
Instagram published your post without text. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Instagram wuxuu daabacay qoraalkaaga iyada oo aan lahayn qoraal. Fadlan eeg <a target='_blank' href='%s'>hagahan</a>. Details

Instagram published your post without text. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.

Warning: Expected <a target="_blank" href="%s">, got <a target='_blank' href='%s'>.
Instagram wuxuu daabacay qoraalkaaga iyada oo aan lahayn qoraal. Fadlan eeg <a target='_blank' href='%s'>hagahan</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:951
Priority:
normal
More links:
Inspect Post Baadh Qoraalka Details

Inspect Post

Baadh Qoraalka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:194
Priority:
normal
More links:
Insert white frames to show the whole image in your timeline. All image information will be shown in your timeline. Geli xayndaabyo cad si aad u muujiso sawirka oo dhan khadka waqtigaaga. Macluumaadka sawirka oo dhan ayaa lagu muujin doonaa khadka waqtigaaga. Details

Insert white frames to show the whole image in your timeline. All image information will be shown in your timeline.

Geli xayndaabyo cad si aad u muujiso sawirka oo dhan khadka waqtigaaga. Macluumaadka sawirka oo dhan ayaa lagu muujin doonaa khadka waqtigaaga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:288
  • views/b2s/html/footer.php:178
Priority:
normal
More links:
Insert full-text Geli qoraal-buuxa Details

Insert full-text

Geli qoraal-buuxa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:397
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1533
Priority:
normal
More links:
Info: Change Open Graph Meta tags image, title and description for this network Macluumaad: Beddel summada 'Open Graph Meta tags' sawirka, cinwaanka iyo sharaxaadda shabakaddan Details

Info: Change Open Graph Meta tags image, title and description for this network

Macluumaad: Beddel summada 'Open Graph Meta tags' sawirka, cinwaanka iyo sharaxaadda shabakaddan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:508
  • includes/B2S/Ship/Item.php:628
  • includes/B2S/Ship/Item.php:709
  • includes/B2S/Ship/Item.php:737
  • includes/B2S/Ship/Item.php:765
Priority:
normal
More links:
Info: Change Card Meta tags image, title and description for this network Macluumaad: Beddel summada 'Card Meta tags' sawirka, cinwaanka iyo sharaxaadda shabakaddan Details

Info: Change Card Meta tags image, title and description for this network

Macluumaad: Beddel summada 'Card Meta tags' sawirka, cinwaanka iyo sharaxaadda shabakaddan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:569
  • includes/B2S/Ship/Item.php:793
Priority:
normal
More links:
Info Macluumaad Details

Info

Macluumaad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:917
  • includes/B2S/PostBox.php:165
  • includes/B2S/PostBox.php:168
  • includes/B2S/PostBox.php:253
  • views/b2s/metrics.php:70
  • views/b2s/network.php:49
  • views/b2s/ship.php:81
  • views/b2s/ship.php:183
  • views/b2s/ship.php:275
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:113
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:210
  • includes/B2S/Curation/View.php:73
  • includes/B2S/Network/Item.php:227
  • includes/B2S/RePost/Item.php:159
  • includes/B2S/RePost/Item.php:180
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1330
Priority:
normal
More links:
Indonesia Indunisiya Details

Indonesia

Indunisiya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 13:21:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:505
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 85

Export as