GlotPress

Translation of Blog2social: Somali

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,238) • Untranslated (4) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (20)
1 … 44 45 46 47 48 … 85
Prio Original string Translation —
Netherlands Netherlands Details

Netherlands

Netherlands
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:510
Priority:
normal
More links:
Needed Loo baahan yahay Details

Needed

Loo baahan yahay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:150
Priority:
normal
More links:
Need to schedule your posts? Ma u baahan tahay inaad jadwalka qorto qoraaladaada? Details

Need to schedule your posts?

Ma u baahan tahay inaad jadwalka qorto qoraaladaada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:171
  • views/b2s/dashboard.php:247
  • views/b2s/post.calendar.php:277
  • views/b2s/ship.php:421
Priority:
normal
More links:
Need more? Wax badan ma u baahan tahay? Details

Need more?

Wax badan ma u baahan tahay?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:126
Priority:
normal
More links:
Name Magaca Details

Name

Magaca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:604
  • views/prg/html/form.php:84
  • views/prg/html/form.php:86
  • views/prg/html/form.php:161
  • views/prg/html/form.php:163
Priority:
normal
More links:
My profile Profileygayga Details

My profile

Profileygayga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:68
  • includes/B2S/Network/Item.php:232
Priority:
normal
More links:
My Profile Profileygayga Details

My Profile

Profileygayga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:08:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:585
  • includes/B2S/Ship/Navbar.php:37
Priority:
normal
More links:
Mrs. Mrs. Details

Mrs.

Mrs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:95
  • views/prg/html/form.php:172
Priority:
normal
More links:
Mr. Mr. Details

Mr.

Mr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:96
  • views/prg/html/form.php:173
Priority:
normal
More links:
Move the connection to another network collection. U dhaqaaq xidhiidhka ururinta shabakad kale. Details

Move the connection to another network collection.

U dhaqaaq xidhiidhka ururinta shabakad kale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:480
  • views/b2s/network.php:580
Priority:
normal
More links:
move dhaqaaq Details

move

dhaqaaq
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:492
  • views/b2s/network.php:587
Priority:
normal
More links:
Most Reshares Dib-u-qaybinta ugu badan Details

Most Reshares

Dib-u-qaybinta ugu badan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:133
Priority:
normal
More links:
Most Likes Jacaylka ugu badan Details

Most Likes

Jacaylka ugu badan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:132
Priority:
normal
More links:
Most Impressions Aragtiyaha ugu badan Details

Most Impressions

Aragtiyaha ugu badan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:131
Priority:
normal
More links:
Most Comments Faallooyinka ugu badan Details

Most Comments

Faallooyinka ugu badan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:134
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 85

Export as