| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first. | Xidhiidhka wali wuxuu u qoondeeyay isticmaalayaal kale. Fadlan marka hore ka laab xidhiidhka la qoondeeyay isticmaalayaasha kale. | Details | |
|
The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first. Xidhiidhka wali wuxuu u qoondeeyay isticmaalayaal kale. Fadlan marka hore ka laab xidhiidhka la qoondeeyay isticmaalayaasha kale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection has already been assigned to this user. | Xidhiidhka ayaa horay loogu qoondeeyay isticmaalahan. | Details | |
|
The connection has already been assigned to this user. Xidhiidhka ayaa horay loogu qoondeeyay isticmaalahan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection does not exist. | Xidhiidhku ma jiro. | Details | |
| The Best Time Manager to reach your followers when they are most active on each social network and increase your reach. | Maareeyaha Wakhtiga ugu Fiican si aad u gaadho raacsanaga marka ay ugu firfircoon yihiin shabakad kasta oo bulsho oo aad kordhiso gaadhistaada. | Details | |
|
The Best Time Manager to reach your followers when they are most active on each social network and increase your reach. Maareeyaha Wakhtiga ugu Fiican si aad u gaadho raacsanaga marka ay ugu firfircoon yihiin shabakad kasta oo bulsho oo aad kordhiso gaadhistaada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The best size for images in social media posts are between: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the requirements of each network. | Cabirka ugu fiican ee sawirada boostyada shabakadaha bulshada waa inta u dhaxaysa: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social waxay si otomaatig ah u beddeli doontaa cabirka sawirkaaga iyadoo loo eegayo shuruudaha shabakad kasta. | Details | |
|
The best size for images in social media posts are between: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the requirements of each network. Cabirka ugu fiican ee sawirada boostyada shabakadaha bulshada waa inta u dhaxaysa: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social waxay si otomaatig ah u beddeli doontaa cabirka sawirkaaga iyadoo loo eegayo shuruudaha shabakad kasta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the network requirements. You can also share up to 4 images in one post on Facebook (page and group) and on Twitter. | Cabirka ugu fiican ee sawirada boostyada shabakadaha bulshada waa inta u dhaxaysa: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social waxay si otomaatig ah u beddeli doontaa cabirka sawirkaaga iyadoo loo eegayo shuruudaha shabakadda. Waxaad sidoo kale ku wadaagi kartaa ilaa 4 sawir oo hal boost ah Facebook-ka (bog iyo koox) iyo Twitter-ka. | Details | |
|
The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the network requirements. You can also share up to 4 images in one post on Facebook (page and group) and on Twitter. Cabirka ugu fiican ee sawirada boostyada shabakadaha bulshada waa inta u dhaxaysa: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social waxay si otomaatig ah u beddeli doontaa cabirka sawirkaaga iyadoo loo eegayo shuruudaha shabakadda. Waxaad sidoo kale ku wadaagi kartaa ilaa 4 sawir oo hal boost ah Facebook-ka (bog iyo koox) iyo Twitter-ka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Autoposter is | Autoposter-ku waa | Details | |
| The Auto-Poster, to automatically share your posts immediately or at a later time. | Auto-Poster-ka, si otomaatig ah boostyadaada isla markiiba ama wakhti dambe loo wadaago. | Details | |
|
The Auto-Poster, to automatically share your posts immediately or at a later time. Auto-Poster-ka, si otomaatig ah boostyadaada isla markiiba ama wakhti dambe loo wadaago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you. You'll now receive the blog updates from Blog2Social. | Mahadsanid. Hadda waxaad heli doontaa cusboonaysiinta blog-ka ee Blog2Social. | Details | |
|
Thank you. You'll now receive the blog updates from Blog2Social. Mahadsanid. Hadda waxaad heli doontaa cusboonaysiinta blog-ka ee Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! Your feedback has been received. | Mahadsanid! Jawaab celintaada waa la helay. | Details | |
|
Thank you! Your feedback has been received. Mahadsanid! Jawaab celintaada waa la helay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text posts enable you to share pure text messages and personal comments with your followers and readers. You can also customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. | Boostyada qoraalka ayaa kaa caawinaya inaad la wadaagto fariimaha qoraalka saafiga ah iyo faallooyinka shakhsiyeed ee raacsan iyo akhristayaasha. Waxaad sidoo kale ku habboonayn kartaa boostyadaada hashtags gaar ah, @mentions, ama emojis. | Details | |
|
Text posts enable you to share pure text messages and personal comments with your followers and readers. You can also customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. Boostyada qoraalka ayaa kaa caawinaya inaad la wadaagto fariimaha qoraalka saafiga ah iyo faallooyinka shakhsiyeed ee raacsan iyo akhristayaasha. Waxaad sidoo kale ku habboonayn kartaa boostyadaada hashtags gaar ah, @mentions, ama emojis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text Post | Qoraal Boost | Details | |
| Text only | Qoraal kaliya | Details | |
| Test PR-Gateway for free | Tijaabi PR-Gateway bilaash | Details | |
| Test Blog2Social PREMIUM 30 days for free | Tijaabi Blog2Social PREMIUM 30 maalmood oo bilaash ah | Details | |
|
Test Blog2Social PREMIUM 30 days for free Tijaabi Blog2Social PREMIUM 30 maalmood oo bilaash ah
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as