| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The parameters could not be saved. Please try again. | Halbeegyada lama kaydin karin. Fadlan isku day mar kale. | Details | |
|
The parameters could not be saved. Please try again. Halbeegyada lama kaydin karin. Fadlan isku day mar kale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The page and post meta data could not be removed. | Xogta bogga iyo boostada lama saari karin. | Details | |
|
The page and post meta data could not be removed. Xogta bogga iyo boostada lama saari karin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The orginal tweet is scheduled on: | Tweet-ka asalka ah waa la jadwalay: | Details | |
|
The orginal tweet is scheduled on: Tweet-ka asalka ah waa la jadwalay:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Tirada sawirada waa la gaadhay. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda. | Details | |
|
The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Tirada sawirada waa la gaadhay. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. | Shabakadaha Diigo, Bloglovin' iyo Google My Business ma taageeraan qaabka sawirka GIF waxayna ku muujin doonaan sawirkaaga caadiga ah. | Details | |
|
The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. Shabakadaha Diigo, Bloglovin' iyo Google My Business ma taageeraan qaabka sawirka GIF waxayna ku muujin doonaan sawirkaaga caadiga ah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network requires a public url. | Shabakaddu waxay u baahan tahay url dadweyne. | Details | |
|
The network requires a public url. Shabakaddu waxay u baahan tahay url dadweyne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Shabakaddu waxay xannibtay akoonkaaga. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda. | Details | |
|
The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Shabakaddu waxay xannibtay akoonkaaga. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network does not support hashtags. | Shabakaddu ma taageerto hashtags. | Details | |
|
The network does not support hashtags. Shabakaddu ma taageerto hashtags.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Shabakaddu ma daabaci karto boostadaada. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda. | Details | |
|
The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Shabakaddu ma daabaci karto boostadaada. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Shabakaddu ma daabaci karto xuruuf gaar ah sida Emoji. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda. | Details | |
|
The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Shabakaddu ma daabaci karto xuruuf gaar ah sida Emoji. Fadlan fiiri <a target="_blank" href="%s">hagaha</a> soo socda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name of the post author. | Magaca qoraaga boostada. | Details | |
| The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. | Gelitaanku wuu guuldarreystay. Si aad ugu xidho akoonkaaga Pinterest ee Blog2Social, fadlan ku gal Pinterest adigoo isticmaalaya kordhaha browser-ka Blog2Social. | Details | |
|
The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. Gelitaanku wuu guuldarreystay. Si aad ugu xidho akoonkaaga Pinterest ee Blog2Social, fadlan ku gal Pinterest adigoo isticmaalaya kordhaha browser-ka Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link you followed has expired. Please refresh your page. | Linkiga aad raacday wuu dhacay. Fadlan dib u cusbooneysii boggaaga. | Details | |
|
The link you followed has expired. Please refresh your page. Linkiga aad raacday wuu dhacay. Fadlan dib u cusbooneysii boggaaga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. | Link-ga waxaa loo gudbin doonaa sidii xiriiriye canonical, tusaale ahaan koodhka isha ee boggaaga, si loo tixraaco isha asalka ah ee nuxurka iyo in lagu kordhiyo gaaritaanka matoorada raadinta sida Google. | Details | |
|
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. Link-ga waxaa loo gudbin doonaa sidii xiriiriye canonical, tusaale ahaan koodhka isha ee boggaaga, si loo tixraaco isha asalka ah ee nuxurka iyo in lagu kordhiyo gaaritaanka matoorada raadinta sida Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be added automatically at the end of the post. | Xiriirka waxaa si toos ah loogu dari doonaa dhamaadka qoraalka. | Details | |
|
The link will be added automatically at the end of the post. Xiriirka waxaa si toos ah loogu dari doonaa dhamaadka qoraalka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as