| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. | Kana chinyorwa ichi chakambogovaniswa kana kurongwa, shanduko dzako dzazvino dzichakanganisawo chitarisiko chezvinyorwa zvakambogovaniswa kana kurongwa, sezvo network dzichagara dzichitora ruzivo rwazvino kubva kune open graph meta tags uye dzichigadzirisa otomatiki chero zviripo zvinotumirwa. | Details | |
|
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Kana chinyorwa ichi chakambogovaniswa kana kurongwa, shanduko dzako dzazvino dzichakanganisawo chitarisiko chezvinyorwa zvakambogovaniswa kana kurongwa, sezvo network dzichagara dzichitora ruzivo rwazvino kubva kune open graph meta tags uye dzichigadzirisa otomatiki chero zviripo zvinotumirwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. | Kana maRetweets agoneswa, Yese Yekutanga-Tweet yaunoronga padanho rino ichaitwa retweet neakaTwitter maakaundi akasarudzwa. Kana, semuenzaniso, 3 Yekutanga-Tweets dzakarongwa, Tweet yega yega ichaita kuti Retweet iitwe kune akasarudzwa maTwitter maakaundi. | Details | |
|
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Kana maRetweets agoneswa, Yese Yekutanga-Tweet yaunoronga padanho rino ichaitwa retweet neakaTwitter maakaundi akasarudzwa. Kana, semuenzaniso, 3 Yekutanga-Tweets dzakarongwa, Tweet yega yega ichaita kuti Retweet iitwe kune akasarudzwa maTwitter maakaundi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. | Kana LinkedIn isingakwanise kuwana iyo oEmbed tag mune yako data, inoshandisa iyo OG (Open Graph) meta tags pachinzvimbo. | Details | |
|
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Kana LinkedIn isingakwanise kuwana iyo oEmbed tag mune yako data, inoshandisa iyo OG (Open Graph) meta tags pachinzvimbo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to continue with my trial. | Ndinoda kuenderera mberi nekuyedza kwangu. | Details | |
|
I would like to continue with my trial. Ndinoda kuenderera mberi nekuyedza kwangu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need some more time to decide | Ndinoda imwe nguva yekusarudza | Details | |
|
I need some more time to decide Ndinoda imwe nguva yekusarudza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on the right license. | Ndinoda zano pamusoro perezinesi rakakodzera. | Details | |
|
I need advice on the right license. Ndinoda zano pamusoro perezinesi rakakodzera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license. | Ndinoda zano rekutsvaga rezinesi rakakodzera. | Details | |
|
I need advice on finding the right license. Ndinoda zano rekutsvaga rezinesi rakakodzera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license | Ndinoda zano rekutsvaga rezinesi rakakodzera | Details | |
|
I need advice on finding the right license Ndinoda zano rekutsvaga rezinesi rakakodzera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already did it | Ndatozviita | Details | |
| I agree to the Adenion Privacy Policy | Ndinobvumirana neAdenion Privacy Policy | Details | |
|
I agree to the Adenion Privacy Policy Ndinobvumirana neAdenion Privacy Policy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> | Ndinobvumirana ne<a href="%s" target="_blank">mitemo yenharaunda</a> | Details | |
|
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> Ndinobvumirana ne<a href="%s" target="_blank">mitemo yenharaunda</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hungary | Hungary | Details | |
| https://www.blog2social.com | https://www.blog2social.com | Details | |
|
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use the Troubleshooting tool | Mashandisiro eTroubleshooting tool | Details | |
|
How to use the Troubleshooting tool Mashandisiro eTroubleshooting tool
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use plugin settings for meta tags | Mashandisiro ekugadzirisa plugin yema meta tag | Details | |
|
How to use plugin settings for meta tags Mashandisiro ekugadzirisa plugin yema meta tag
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as