GlotPress

Translation of Blog2social: Shona

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,246) • Untranslated (4) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 46 47 48 49 50 … 85
Prio Original string Translation —
minutes maminitsi Details

minutes

maminitsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:166
Priority:
normal
More links:
min min Details

min

min
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1359
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1360
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1361
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1362
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:82
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:83
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:84
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:85
Priority:
normal
More links:
Mexico Mexico Details

Mexico

Mexico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:529
Priority:
normal
More links:
Meta Tags Settings for Posts and Pages Marongero eMeta Tags eZvinyorwa neMapeji Details

Meta Tags Settings for Posts and Pages

Marongero eMeta Tags eZvinyorwa neMapeji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:139
Priority:
normal
More links:
Message Mharidzo Details

Message

Mharidzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:44
  • views/prg/html/form.php:46
Priority:
normal
More links:
max. %s Tags max. %s Tags Details

max. %s Tags

max. %s Tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1292
Priority:
normal
More links:
Logout Buda Details

Logout

Buda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:16:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/header.php:71
Priority:
normal
More links:
Login up successful. Please confirm that Blog2Social is allowed to publish on your profile. Kupinda kwakabudirira. Ndokumbira usimbise kuti Blog2Social inobvumidzwa kushambadza pane yako profile. Details

Login up successful. Please confirm that Blog2Social is allowed to publish on your profile.

Kupinda kwakabudirira. Ndokumbira usimbise kuti Blog2Social inobvumidzwa kushambadza pane yako profile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:370
  • views/b2s/network.php:396
  • views/b2s/ship.php:624
  • views/b2s/ship.php:650
Priority:
normal
More links:
Login failed. Please check your username and a password! Kupinda kwakakundikana. Ndokumbira utarise zita remushandisi uye password! Details

Login failed. Please check your username and a password!

Kupinda kwakakundikana. Ndokumbira utarise zita remushandisi uye password!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/login.php:15
Priority:
normal
More links:
Login failed. Please check your server settings. OpenSSL must be enabled on. Kupinda kwakakundikana. Ndokumbira utarise zvimiro zvesevha yako. OpenSSL inofanira kugoneswa. Details

Login failed. Please check your server settings. OpenSSL must be enabled on.

Kupinda kwakakundikana. Ndokumbira utarise zvimiro zvesevha yako. OpenSSL inofanira kugoneswa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/login.php:21
Priority:
normal
More links:
Login failed. Please check your login data for typos and please check your Pinterest settings, if the two-factor authentication is turned off for this account: <a target="_blank" href="%s">%s</a> Kupinda kwakakundikana. Ndokumbira utarise data yako yekupinda kuti hapana mhosva uye ndokumbira utarise zvimiro zvePinterest, kana kuti two-factor authentication yakadzimwa kune iyi account: <a target="_blank" href="%s">%s</a> Details

Login failed. Please check your login data for typos and please check your Pinterest settings, if the two-factor authentication is turned off for this account: <a target="_blank" href="%s">%s</a>

Kupinda kwakakundikana. Ndokumbira utarise data yako yekupinda kuti hapana mhosva uye ndokumbira utarise zvimiro zvePinterest, kana kuti two-factor authentication yakadzimwa kune iyi account: <a target="_blank" href="%s">%s</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:392
  • views/b2s/ship.php:646
Priority:
normal
More links:
Location Nzvimbo Details

Location

Nzvimbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:926
Priority:
normal
More links:
Loading... Kurodha... Details

Loading...

Kurodha...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.draft.php:48
  • views/b2s/dashboard.php:226
  • views/b2s/metrics.php:38
  • views/b2s/network.php:68
  • views/b2s/network.php:155
  • views/b2s/network.php:245
  • views/b2s/network.php:383
  • views/b2s/network.php:462
  • views/b2s/post.approve.php:59
  • views/b2s/post.calendar.php:72
  • views/b2s/post.calendar.php:256
  • views/b2s/post.draft.php:50
  • views/b2s/post.favorites.php:49
  • views/b2s/post.notice.php:56
  • views/b2s/post.php:58
  • views/b2s/post.publish.php:53
  • views/b2s/post.sched.php:71
  • views/b2s/repost.php:41
  • views/b2s/ship.php:205
  • views/b2s/ship.php:637
  • views/b2s/ship.php:845
  • views/b2s/support.php:87
  • views/b2s/support.php:140
  • views/prg/html/header.php:86
Priority:
normal
More links:
Load My Times Settings Rodha Nguva Dzangu Dzakagadzirirwa Details

Load My Times Settings

Rodha Nguva Dzangu Dzakagadzirirwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:74
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:41
Priority:
normal
More links:
load Draft rodha Draft Details

load Draft

rodha Draft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 15:20:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Item.php:447
  • includes/B2S/Post/Item.php:597
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 85

Export as