GlotPress

Translation of Blog2social: Shona

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,246) • Untranslated (4) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 40 41 42 43 44 … 85
Prio Original string Translation —
Personal Pachako Details

Personal

Pachako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:716
  • includes/B2S/Ship/Item.php:364
  • includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
Priority:
normal
More links:
Password Password Details

Password

Password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:404
  • views/b2s/ship.php:658
  • views/prg/login.php:25
Priority:
normal
More links:
Pages and groups Mapeji nemapoka Details

Pages and groups

Mapeji nemapoka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:71
Priority:
normal
More links:
Page Peji Details

Page

Peji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:918
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:255
  • includes/B2S/Network/Item.php:718
Priority:
normal
More links:
own period nguva yako Details

own period

nguva yako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1456
Priority:
normal
More links:
Overwrite Draft Nyora Pamusoro peDraft Details

Overwrite Draft

Nyora Pamusoro peDraft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:585
Priority:
normal
More links:
or higher kana kupfuura Details

or higher

kana kupfuura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Support/Check/System.php:47
Priority:
normal
More links:
or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed) kana <a target="_blank" href="%s">utanga ne free 30-days-trial ye Blog2Social Premium</a> (hapana ruzivo rwekubhadhara runodiwa) Details

or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed)

kana <a target="_blank" href="%s">utanga ne free 30-days-trial ye Blog2Social Premium</a> (hapana ruzivo rwekubhadhara runodiwa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:233
  • views/b2s/curation.php:204
  • views/b2s/curation.php:243
  • views/b2s/dashboard.php:280
  • views/b2s/post.calendar.php:310
  • views/b2s/ship.php:342
  • views/b2s/ship.php:408
  • views/b2s/ship.php:454
  • views/b2s/html/footer.php:44
  • views/b2s/html/footer.php:75
  • views/b2s/html/footer.php:93
  • views/b2s/html/footer.php:111
  • views/b2s/html/footer.php:140
  • views/b2s/html/footer.php:209
  • views/b2s/html/footer.php:273
  • views/b2s/html/footer.php:313
  • views/b2s/html/footer.php:368
  • views/b2s/html/footer.php:407
  • views/b2s/html/footer.php:465
  • views/b2s/html/footer.php:581
Priority:
normal
More links:
or kana Details

or

kana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1690
  • includes/Loader.php:1711
  • includes/Loader.php:2009
Priority:
normal
More links:
Open Graph and Twitter Card Tags Open Graph uye Twitter Card Tags Details

Open Graph and Twitter Card Tags

Open Graph uye Twitter Card Tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:167
Priority:
normal
More links:
only posts that have been shared no more than %s times zvinyorwa zvakagovaniswa zvisingapfuuri %s nguva Details

only posts that have been shared no more than %s times

zvinyorwa zvakagovaniswa zvisingapfuuri %s nguva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:60
Priority:
normal
More links:
Only active Inoshanda chete Details

Only active

Inoshanda chete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:127
Priority:
normal
More links:
on blog pa blog Details

on blog

pa blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:60
  • includes/B2S/Post/Item.php:449
  • includes/B2S/Post/Item.php:599
Priority:
normal
More links:
on Blog pa Blog Details

on Blog

pa Blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/PRG/Post/Item.php:121
Priority:
normal
More links:
on pa Details

on

pa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:45:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 85

Export as