| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | Trenutni izbor omrežij lahko shranite. Ta izbor omrežij se bo samodejno naložil naslednjič, ko odprete urejevalnik objav na družbenih omrežjih prek »Vsebina spletišča in bloga« -> »Deli na družbenih omrežjih« ali »Objave na družbenih omrežjih« -> »Prilagodi in načrtuj«. | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". Trenutni izbor omrežij lahko shranite. Ta izbor omrežij se bo samodejno naložil naslednjič, ko odprete urejevalnik objav na družbenih omrežjih prek »Vsebina spletišča in bloga« -> »Deli na družbenih omrežjih« ali »Objave na družbenih omrežjih« -> »Prilagodi in načrtuj«.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | Svoj prispevek lahko ponovno delite za drugačen namen deljenja ali za deljenje na drugem izboru omrežij, profilov, strani ali skupin, z drugačnimi komentarji ali slikami, ali če želite slike svojega prispevka deliti samo na slikovnih omrežjih, ali jih ponovno deliti ob drugih časih. Svoje komentarje in slike lahko spreminjate, da ustvarite več različic svojih objav na družbenih omrežjih in jih pogosteje delite, ne da bi vedno znova delili isto sporočilo. Ne glede na to, kaj izberete za ponovno deljenje svojega prispevka, preprosto kliknite »Ponovno deli ta prispevek« in preusmerjeni boste na stran za predogled, kjer lahko izberete svoja omrežja in uredite svoja besedila, komentarje ali slike glede na svoje trenutne nastavitve deljenja. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. Svoj prispevek lahko ponovno delite za drugačen namen deljenja ali za deljenje na drugem izboru omrežij, profilov, strani ali skupin, z drugačnimi komentarji ali slikami, ali če želite slike svojega prispevka deliti samo na slikovnih omrežjih, ali jih ponovno deliti ob drugih časih. Svoje komentarje in slike lahko spreminjate, da ustvarite več različic svojih objav na družbenih omrežjih in jih pogosteje delite, ne da bi vedno znova delili isto sporočilo. Ne glede na to, kaj izberete za ponovno deljenje svojega prispevka, preprosto kliknite »Ponovno deli ta prispevek« in preusmerjeni boste na stran za predogled, kjer lahko izberete svoja omrežja in uredite svoja besedila, komentarje ali slike glede na svoje trenutne nastavitve deljenja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | Povezavo lahko delite samo z uporabniki bloga, ki uporabljajo isto licenco kot vi. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. Povezavo lahko delite samo z uporabniki bloga, ki uporabljajo isto licenco kot vi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | Zdaj lahko spremljate uspešnost svojih objav za Facebook in Twitter neposredno v Blog2Social. S temi meritvami družbenih omrežij lahko analizirate uspešnost svojih objav na družbenih omrežjih, ki ste jih delili z Blog2Social. Uporabite jih za optimizacijo svoje strategije družbenih omrežij, da dosežete svoje občinstvo in dobite boljše rezultate za svoje objave na družbenih omrežjih. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. Zdaj lahko spremljate uspešnost svojih objav za Facebook in Twitter neposredno v Blog2Social. S temi meritvami družbenih omrežij lahko analizirate uspešnost svojih objav na družbenih omrežjih, ki ste jih delili z Blog2Social. Uporabite jih za optimizacijo svoje strategije družbenih omrežij, da dosežete svoje občinstvo in dobite boljše rezultate za svoje objave na družbenih omrežjih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | Zdaj lahko spremljate uspešnost svojih objav neposredno v Blog2Social, začenši s Facebookom in Twitterjem, ter drugimi omrežji, ki bodo sledila. In to lahko preizkusite izključno in brezplačno! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! Zdaj lahko spremljate uspešnost svojih objav neposredno v Blog2Social, začenši s Facebookom in Twitterjem, ter drugimi omrežji, ki bodo sledila. In to lahko preizkusite izključno in brezplačno!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | Zdaj lahko spremljate uspešnost svoje objave neposredno v Blog2Social in jo preizkusite izključno in brezplačno! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! Zdaj lahko spremljate uspešnost svoje objave neposredno v Blog2Social in jo preizkusite izključno in brezplačno!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | Vnaprej določene čase lahko vedno uredite v urejevalniku predogleda za katero koli objavo ali omrežje in shranite svoje nove nastavitve kot privzeto za prihodnjo uporabo. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. Vnaprej določene čase lahko vedno uredite v urejevalniku predogleda za katero koli objavo ali omrežje in shranite svoje nove nastavitve kot privzeto za prihodnjo uporabo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | Prav tako lahko kupite dodatne skupine in spletna mesta kot dodatek k vaši aktivni licenci Blog2Social Premium Pro ali Premium Business: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: Prav tako lahko kupite dodatne skupine in spletna mesta kot dodatek k vaši aktivni licenci Blog2Social Premium Pro ali Premium Business:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | Prav tako lahko nastavite svoje individualne časovne nastavitve za vsako od vaših povezav družbenih omrežij, da objavite svojo vsebino na družbenih omrežjih, ko so vaši sledilci na spletu. Z nastavitvijo individualnega načrta navzkrižnega objavljanja za vsa vaša omrežja lahko vzpostavite učinkovit načrt objavljanja na družbenih omrežjih, da dosežete čim več sledilcev. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. Prav tako lahko nastavite svoje individualne časovne nastavitve za vsako od vaših povezav družbenih omrežij, da objavite svojo vsebino na družbenih omrežjih, ko so vaši sledilci na spletu. Z nastavitvijo individualnega načrta navzkrižnega objavljanja za vsa vaša omrežja lahko vzpostavite učinkovit načrt objavljanja na družbenih omrežjih, da dosežete čim več sledilcev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | Ali ste prepričani, da želite izbrisati vnose iz načrtovanja? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? Ali ste prepričani, da želite izbrisati vnose iz načrtovanja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | Ali ste prepričani, da želite izbrisati vnose iz poročanja? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? Ali ste prepričani, da želite izbrisati vnose iz poročanja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | Odjavljeni ste iz PR-Gateway! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! Odjavljeni ste iz PR-Gateway!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | Trenutno delite ta prispevek kot slikovni prispevek. Spremembe parametrov meta oznak naslova in opisa bodo podprte le za oblike prispevkov s povezavo. Spremenite obliko prispevka v obliko prispevka s povezavo, da naredite posamezne spremembe naslova in opisa za predogled vašega prispevka. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. Trenutno delite ta prispevek kot slikovni prispevek. Spremembe parametrov meta oznak naslova in opisa bodo podprte le za oblike prispevkov s povezavo. Spremenite obliko prispevka v obliko prispevka s povezavo, da naredite posamezne spremembe naslova in opisa za predogled vašega prispevka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | Da, želim nadgraditi na Blog2Social Premium | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium Da, želim nadgraditi na Blog2Social Premium
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | Da, želim brezplačno preizkusiti Blog2Social Premium 30 dni | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free Da, želim brezplačno preizkusiti Blog2Social Premium 30 dni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as