| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | Ta objava bo deljena na vaših družbenih omrežjih od | Details | |
|
This post will be shared into your social media from Ta objava bo deljena na vaših družbenih omrežjih od
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | Ta objava je bila uspešno urejena. | Details | |
|
This post was edited successfully. Ta objava je bila uspešno urejena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | Ta objava je blokirana s strani %1 | Details | |
|
This post is blocked by %1 Ta objava je blokirana s strani %1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | Ta omrežna povezava je še vedno dodeljena drugim uporabnikom. | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. Ta omrežna povezava je še vedno dodeljena drugim uporabnikom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | Tako deluje: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | To je globalna sistemska nastavitev za vaše spletišče / blog, ki jo lahko urejajo le uporabniki s skrbniškimi pravicami. | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. To je globalna sistemska nastavitev za vaše spletišče / blog, ki jo lahko urejajo le uporabniki s skrbniškimi pravicami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | To je globalna zmožnost za vaš blog, ki jo lahko urejajo le uporabniki s skrbniškimi pravicami. | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. To je globalna zmožnost za vaš blog, ki jo lahko urejajo le uporabniki s skrbniškimi pravicami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | Ta vnos je bil uspešno odstranjen. | Details | |
|
This entry was removed successfully. Ta vnos je bil uspešno odstranjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | Tega vnosa ni bilo mogoče odstraniti. Ni vaš! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! Tega vnosa ni bilo mogoče odstraniti. Ni vaš!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | Ta povezava je že dodeljena temu uporabniku. | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. Ta povezava je že dodeljena temu uporabniku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | To vam omogoča, da kadar koli prilagodite izbiro omrežja in jo shranite s klikom na »Shrani izbiro omrežja«. | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". To vam omogoča, da kadar koli prilagodite izbiro omrežja in jo shranite s klikom na »Shrani izbiro omrežja«.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | Za to storitev lahko obstaja provizija pri objavljanju vašega sporočila prek PR-Gateway. Ko je vaše sporočilo za javnost poslano, ga ni več mogoče preklicati. Ali želite, da se vaše sporočilo za javnost objavi zdaj? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? Za to storitev lahko obstaja provizija pri objavljanju vašega sporočila prek PR-Gateway. Ko je vaše sporočilo za javnost poslano, ga ni več mogoče preklicati. Ali želite, da se vaše sporočilo za javnost objavi zdaj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | Za ta WordPress prispevek ali stran že obstaja shranjen osnutek. Če shranite nov osnutek, bo prepisal starega. Ali ste prepričani, da želite prepisati svoj osnutek? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? Za ta WordPress prispevek ali stran že obstaja shranjen osnutek. Če shranite nov osnutek, bo prepisal starega. Ali ste prepričani, da želite prepisati svoj osnutek?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | Vaši izbrani zbirki omrežij ni dodeljenih nobenih računov družbenih omrežij. Prosimo, dodelite vsaj en račun družbenega omrežja ali izberite drugo zbirko omrežij. | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. Vaši izbrani zbirki omrežij ni dodeljenih nobenih računov družbenih omrežij. Prosimo, dodelite vsaj en račun družbenega omrežja ali izberite drugo zbirko omrežij.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | Ni drugih uporabnikov, katerim bi lahko dodelili povezavo. | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. Ni drugih uporabnikov, katerim bi lahko dodelili povezavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as