GlotPress

Translation of Blog2social: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,247) Untranslated (4) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (11)
1 53 54 55 56 57 85
Prio Original string Translation
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Ak bol tento článok predtým zdieľaný alebo naplánovaný, vaše aktuálne zmeny ovplyvnia aj vzhľad predtým zdieľaných alebo naplánovaných článkov, pretože siete budú vždy ťahať najnovšie informácie z open graph meta tagov a automaticky aktualizovať všetky existujúce články. Details

If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts.

Ak bol tento článok predtým zdieľaný alebo naplánovaný, vaše aktuálne zmeny ovplyvnia aj vzhľad predtým zdieľaných alebo naplánovaných článkov, pretože siete budú vždy ťahať najnovšie informácie z open graph meta tagov a automaticky aktualizovať všetky existujúce články.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:28:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:524
Priority:
normal
More links:
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Ak sú Retweety povolené, každý pôvodný tweet, ktorý naplánujete v tomto kroku, bude retweetnutý vybranými Twitter účtami. Ak sú napríklad naplánované 3 pôvodné tweety, každý jeden tweet spustí Retweet pre vybrané Twitter účty. Details

If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts.

Ak sú Retweety povolené, každý pôvodný tweet, ktorý naplánujete v tomto kroku, bude retweetnutý vybranými Twitter účtami. Ak sú napríklad naplánované 3 pôvodné tweety, každý jeden tweet spustí Retweet pre vybrané Twitter účty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:28:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:292
Priority:
normal
More links:
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Ak LinkedIn nenájde vo vašich údajoch značku oEmbed, použije namiesto toho meta značky OG (Open Graph). Details

If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead.

Ak LinkedIn nenájde vo vašich údajoch značku oEmbed, použije namiesto toho meta značky OG (Open Graph).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:502
Priority:
normal
More links:
I would like to continue with my trial. Chcel by som pokračovať v skúšobnej verzii. Details

I would like to continue with my trial.

Chcel by som pokračovať v skúšobnej verzii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:610
Priority:
normal
More links:
I need some more time to decide Potrebujem viac času na rozhodnutie Details

I need some more time to decide

Potrebujem viac času na rozhodnutie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:313
  • views/b2s/html/header.php:332
Priority:
normal
More links:
I need advice on the right license. Potrebujem poradiť so správnou licenciou. Details

I need advice on the right license.

Potrebujem poradiť so správnou licenciou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:351
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license. Potrebujem poradiť s výberom správnej licencie. Details

I need advice on finding the right license.

Potrebujem poradiť s výberom správnej licencie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:613
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license Potrebujem poradiť s výberom správnej licencie Details

I need advice on finding the right license

Potrebujem poradiť s výberom správnej licencie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:680
Priority:
normal
More links:
I already did it Už som to urobil Details

I already did it

Už som to urobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:270
Priority:
normal
More links:
I agree to the Adenion Privacy Policy Súhlasím so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Adenion Details

I agree to the Adenion Privacy Policy

Súhlasím so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Adenion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:521
Priority:
normal
More links:
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> Súhlasím s <a href="%s" target="_blank">pravidlami komunity</a> Details

I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a>

Súhlasím s <a href="%s" target="_blank">pravidlami komunity</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:80
Priority:
normal
More links:
Hungary Maďarsko Details

Hungary

Maďarsko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:523
Priority:
normal
More links:
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com Details

https://www.blog2social.com

https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
URI of the plugin Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:24
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
How to use the Troubleshooting tool Ako používať nástroj na riešenie problémov Details

How to use the Troubleshooting tool

Ako používať nástroj na riešenie problémov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:135
Priority:
normal
More links:
How to use plugin settings for meta tags Ako používať nastavenia pluginu pre meta tagy Details

How to use plugin settings for meta tags

Ako používať nastavenia pluginu pre meta tagy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 53 54 55 56 57 85

Export as