| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | Upozornenie: XING umožňuje publikovať rovnaké príspevky iba raz v rámci jednej skupiny a najviac trikrát v rôznych skupinách. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. Upozornenie: XING umožňuje publikovať rovnaké príspevky iba raz v rámci jednej skupiny a najviac trikrát v rôznych skupinách.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | Upozornenie: Twitter podporuje obrázky s minimálnym rozmerom 144x144 pixelov a maximálnym rozmerom 4096x4096 pixelov a veľkosťou menšou ako 5 MB. Obrázok bude orezaný na štvorec. Twitter podporuje formáty JPG, PNG, WEBP a GIF. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. Upozornenie: Twitter podporuje obrázky s minimálnym rozmerom 144x144 pixelov a maximálnym rozmerom 4096x4096 pixelov a veľkosťou menšou ako 5 MB. Obrázok bude orezaný na štvorec. Twitter podporuje formáty JPG, PNG, WEBP a GIF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | Upozornenie: Twitter ukladá parametre karty odkazu až na 7 dní. Zmeny nemusia byť na Twitteri okamžite viditeľné. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. Upozornenie: Twitter ukladá parametre karty odkazu až na 7 dní. Zmeny nemusia byť na Twitteri okamžite viditeľné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | Upozornenie: Metriky príspevkov na sociálnych sieťach sa aktualizujú každých 24 hodín. Príspevky na sociálnych sieťach sú monitorované 30 dní. Po 30 dňoch je posledný stav trvalo zaznamenaný a kedykoľvek prístupný v archíve. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. Upozornenie: Metriky príspevkov na sociálnych sieťach sa aktualizujú každých 24 hodín. Príspevky na sociálnych sieťach sú monitorované 30 dní. Po 30 dňoch je posledný stav trvalo zaznamenaný a kedykoľvek prístupný v archíve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | Upozornenie: Ak chcete pripojiť svoj účet Instagram k Blog2Social, uistite sa, že spĺňate nasledujúce podmienky: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: Upozornenie: Ak chcete pripojiť svoj účet Instagram k Blog2Social, uistite sa, že spĺňate nasledujúce podmienky:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | Upozornenie: Google 2. apríla 2019 vypne Google+ pre všetky súkromné účty (profily, stránky, skupiny). Ďalšie informácie a ďalšie kroky vrátane toho, ako si stiahnuť svoje fotografie a ďalší obsah, nájdete tu: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: Upozornenie: Google 2. apríla 2019 vypne Google+ pre všetky súkromné účty (profily, stránky, skupiny). Ďalšie informácie a ďalšie kroky vrátane toho, ako si stiahnuť svoje fotografie a ďalší obsah, nájdete tu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | Upozornenie: Facebook podporuje obrázky s minimálnym rozmerom 200x200 pixelov a pomerom strán 1:1. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. Upozornenie: Facebook podporuje obrázky s minimálnym rozmerom 200x200 pixelov a pomerom strán 1:1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | Upozorňujeme: | Details | |
| Please Note | Upozornenie | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | Uistite sa, že aktivujete a definujete preferovaný panel nastavení pre každého používateľa. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. Uistite sa, že aktivujete a definujete preferovaný panel nastavení pre každého používateľa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | Uistite sa, že používate svoje pôvodné prihlasovacie údaje Pinterest (e-mail a heslo). Sociálne prihlásenie cez Facebook alebo Google tu nebude fungovať. Skontrolujte tiež, či je dvojfaktorová autentifikácia v Pinterest deaktivovaná, aby ste zabezpečili stabilné pripojenie k Blog2Social. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. Uistite sa, že používate svoje pôvodné prihlasovacie údaje Pinterest (e-mail a heslo). Sociálne prihlásenie cez Facebook alebo Google tu nebude fungovať. Skontrolujte tiež, či je dvojfaktorová autentifikácia v Pinterest deaktivovaná, aby ste zabezpečili stabilné pripojenie k Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | Uistite sa, že sa prihlásite pomocou svojho účtu, ktorý spravuje vaše stránky, a <a href="%s" target="_blank">postupujte podľa tohto návodu na výber všetkých vašich stránok</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. Uistite sa, že sa prihlásite pomocou svojho účtu, ktorý spravuje vaše stránky, a <a href="%s" target="_blank">postupujte podľa tohto návodu na výber všetkých vašich stránok</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | Uistite sa, že sa prihlásite pomocou svojho účtu, ktorý spravuje vaše skupiny, a <a href="%s" target="_blank">postupujte podľa tohto návodu na výber všetkých vašich skupín</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. Uistite sa, že sa prihlásite pomocou svojho účtu, ktorý spravuje vaše skupiny, a <a href="%s" target="_blank">postupujte podľa tohto návodu na výber všetkých vašich skupín</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Uistite sa, že váš článok, stránka alebo vlastný typ obsahu je publikovaný alebo naplánovaný na publikovanie na tomto blogu predtým, ako sa ho pokúsite publikovať pomocou Blog2Social. Publikované WP články budú zdieľané s vaším zvoleným trvalým odkazom, naplánované WP články budú zdieľané s odkazom na ID publikovania. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Uistite sa, že váš článok, stránka alebo vlastný typ obsahu je publikovaný alebo naplánovaný na publikovanie na tomto blogu predtým, ako sa ho pokúsite publikovať pomocou Blog2Social. Publikované WP články budú zdieľané s vaším zvoleným trvalým odkazom, naplánované WP články budú zdieľané s odkazom na ID publikovania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | Uistite sa, že používate iba jeden plugin na nastavenie meta tagov, aby siete mohli správne zobraziť náhľad odkazu vášho článku. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. Uistite sa, že používate iba jeden plugin na nastavenie meta tagov, aby siete mohli správne zobraziť náhľad odkazu vášho článku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as