| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Пожалуйста, убедитесь, что страница или запись (в том числе кастомная) опубликована или запланирована для публикации на этом сайте до настройки её выгрузки при помощи Blog2Social. Опубликованные на сайте записи будут выгружены с выбранными постоянными ссылками, запланированные для публикации на сайте записи будут выгружены с id-ссылкой. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Пожалуйста, убедитесь, что страница или запись (в том числе кастомная) опубликована или запланирована для публикации на этом сайте до настройки её выгрузки при помощи Blog2Social. Опубликованные на сайте записи будут выгружены с выбранными постоянными ссылками, запланированные для публикации на сайте записи будут выгружены с id-ссылкой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | Убедитесь, что метатеги размещает лишь один плагин, чтобы сети корректно отображали предпросмотр ссылки ваших записей. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. Убедитесь, что метатеги размещает лишь один плагин, чтобы сети корректно отображали предпросмотр ссылки ваших записей.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts. | Убедитесь, что вы являетесь администратором, редактором или модератором страницы Facebook. Также проверьте, активирована ли двухфакторная аутентификация в обеих подключенных учётных записях Instagram и Facebook. | Details | |
|
Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts. Убедитесь, что вы являетесь администратором, редактором или модератором страницы Facebook. Также проверьте, активирована ли двухфакторная аутентификация в обеих подключенных учётных записях Instagram и Facebook.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted | Убедитесь, что для каждого пользователя или автора WordPress, чьи записи должны публиковаться автоматически, выполнены следующие условия: | Details | |
|
Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted Убедитесь, что для каждого пользователя или автора WordPress, чьи записи должны публиковаться автоматически, выполнены следующие условия:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account. | Имейте в виду, что согласно новым условиям использования Twitter, пользователям больше не разрешается публиковать идентичное или существенно похожее содержимое на нескольких учётных записях или несколько дублирующих обновлений в одной учётной записи. | Details | |
|
Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account. Имейте в виду, что согласно новым условиям использования Twitter, пользователям больше не разрешается публиковать идентичное или существенно похожее содержимое на нескольких учётных записях или несколько дублирующих обновлений в одной учётной записи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid link | Пожалуйста, введите корректную ссылку | Details | |
|
Please enter a valid link Пожалуйста, введите корректную ссылку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post. | Включите эту опцию, если используете Varnish-кэширование (HTTP-акселератор для облегчения сайта). Blog2Social добавит параметр a «no-cache=1» к URL записей-ссылок для того, чтобы сеть всегда извлекала актуальные метаданные ваших сообщений в блоге. | Details | |
|
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post. Включите эту опцию, если используете Varnish-кэширование (HTTP-акселератор для облегчения сайта). Blog2Social добавит параметр a «no-cache=1» к URL записей-ссылок для того, чтобы сеть всегда извлекала актуальные метаданные ваших сообщений в блоге.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post. | Включите эту опцию, если используете Varnish-кэширование (HTTP-акселератор для облегчения сайта). Blog2Social добавит параметр a «no-cache=1» к URL записей-ссылок на Facebook для того, чтобы Facebook всегда извлекал актуальные метаданные ваших сообщений в блоге. | Details | |
|
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post. Включите эту опцию, если используете Varnish-кэширование (HTTP-акселератор для облегчения сайта). Blog2Social добавит параметр a «no-cache=1» к URL записей-ссылок на Facebook для того, чтобы Facebook всегда извлекал актуальные метаданные ваших сообщений в блоге.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact our support! | Пожалуйста, свяжитесь с поддержкой! | Details | |
|
Please contact our support! Пожалуйста, свяжитесь с поддержкой!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>. | Убедитесь, что ваша учётная запись Instagram имеет статус «Business». Узнайте больше о том, как преобразовать свою учётную запись, в <a target="_blank" href="%s">руководстве по Instagram</a>. | Details | |
|
Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>. Убедитесь, что ваша учётная запись Instagram имеет статус «Business». Узнайте больше о том, как преобразовать свою учётную запись, в <a target="_blank" href="%s">руководстве по Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plans & Prices | Тарифы и цены | Details | |
| Pinterest Rich Pins Validator | Проверка Rich Pins Pinterest | Details | |
|
Pinterest Rich Pins Validator Проверка Rich Pins Pinterest
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pinterest has rejected the connection to your blog | Pinterest отклонил подключение к вашему блогу | Details | |
|
Pinterest has rejected the connection to your blog Pinterest отклонил подключение к вашему блогу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Photo Post | Фото-запись | Details | |
| Phone | Телефон | Details | |
Export as