| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | Poți salva selecția curentă de rețele. Această selecție de rețele va fi încărcată automat data viitoare când deschizi editorul de postări pe rețelele sociale prin „Site & Conținut Blog” ->„Partajează pe rețelele sociale” sau „Postări pe rețelele sociale” ->„Personalizează & Programează”. | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". Poți salva selecția curentă de rețele. Această selecție de rețele va fi încărcată automat data viitoare când deschizi editorul de postări pe rețelele sociale prin „Site & Conținut Blog” ->„Partajează pe rețelele sociale” sau „Postări pe rețelele sociale” ->„Personalizează & Programează”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | Poți re-partaja publicația ta pentru un scop diferit de partajare, sau pentru a partaja pe o altă alegere de rețele, profiluri, pagini sau grupuri, sau cu comentarii sau imagini diferite, sau dacă vrei să partajezi imaginile articolului tău doar pe rețelele de imagini, sau să le re-partajezi la momente diferite. Poți varia comentariile și imaginile pentru a produce mai multe variante ale postărilor tale pe rețelele sociale, pentru a partaja mai des fără a repeta același mesaj. Indiferent ce alegi să faci pentru re-partajarea publicației tale, poți da pur și simplu clic pe „Re-partajează această publicație” și vei fi condus către pagina de previzualizare unde poți selecta rețelele și edita textele, comentariile sau imaginile conform preferințelor tale curente de partajare. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. Poți re-partaja publicația ta pentru un scop diferit de partajare, sau pentru a partaja pe o altă alegere de rețele, profiluri, pagini sau grupuri, sau cu comentarii sau imagini diferite, sau dacă vrei să partajezi imaginile articolului tău doar pe rețelele de imagini, sau să le re-partajezi la momente diferite. Poți varia comentariile și imaginile pentru a produce mai multe variante ale postărilor tale pe rețelele sociale, pentru a partaja mai des fără a repeta același mesaj. Indiferent ce alegi să faci pentru re-partajarea publicației tale, poți da pur și simplu clic pe „Re-partajează această publicație” și vei fi condus către pagina de previzualizare unde poți selecta rețelele și edita textele, comentariile sau imaginile conform preferințelor tale curente de partajare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | Poți partaja conexiunea doar cu utilizatorii blogului care folosesc aceeași licență ca tine. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. Poți partaja conexiunea doar cu utilizatorii blogului care folosesc aceeași licență ca tine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | Poți urmări acum performanța postărilor tale pentru Facebook și Twitter direct în Blog2Social. Cu aceste valori de social media, poți analiza performanța postărilor tale pe rețelele sociale pe care le-ai partajat cu Blog2Social. Folosește-le pentru a-ți optimiza strategia de social media pentru a ajunge la publicul tău și pentru a obține rezultate mai bune pentru postările tale pe rețelele sociale. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. Poți urmări acum performanța postărilor tale pentru Facebook și Twitter direct în Blog2Social. Cu aceste valori de social media, poți analiza performanța postărilor tale pe rețelele sociale pe care le-ai partajat cu Blog2Social. Folosește-le pentru a-ți optimiza strategia de social media pentru a ajunge la publicul tău și pentru a obține rezultate mai bune pentru postările tale pe rețelele sociale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | Poți urmări acum performanța postărilor tale direct în Blog2Social, începând cu Facebook și Twitter, urmând și alte rețele. Și o poți testa exclusiv și gratuit! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! Poți urmări acum performanța postărilor tale direct în Blog2Social, începând cu Facebook și Twitter, urmând și alte rețele. Și o poți testa exclusiv și gratuit!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | Poți urmări acum performanța postării tale direct în Blog2Social și o poți testa exclusiv și gratuit! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! Poți urmări acum performanța postării tale direct în Blog2Social și o poți testa exclusiv și gratuit!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | Poți edita oricând orele predefinite în editorul de previzualizare pentru orice postare sau rețea și poți salva noile setări ca implicite pentru utilizări viitoare. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. Poți edita oricând orele predefinite în editorul de previzualizare pentru orice postare sau rețea și poți salva noile setări ca implicite pentru utilizări viitoare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | Poți, de asemenea, să achiziționezi grupuri și site-uri suplimentare ca supliment la licența ta activă Blog2Social Premium Pro sau Premium Business: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: Poți, de asemenea, să achiziționezi grupuri și site-uri suplimentare ca supliment la licența ta activă Blog2Social Premium Pro sau Premium Business:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | Poți, de asemenea, să configurezi propriile setări individuale de timp pentru fiecare dintre conexiunile tale de social media, pentru a posta conținutul pe rețelele sociale când urmăritorii tăi sunt online. Configurând un program individual de cross-posting pentru toate rețelele tale, poți stabili un plan eficient de postare pe social media pentru a ajunge la cât mai mulți urmăritori. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. Poți, de asemenea, să configurezi propriile setări individuale de timp pentru fiecare dintre conexiunile tale de social media, pentru a posta conținutul pe rețelele sociale când urmăritorii tăi sunt online. Configurând un program individual de cross-posting pentru toate rețelele tale, poți stabili un plan eficient de postare pe social media pentru a ajunge la cât mai mulți urmăritori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | Sigur vrei să ștergi intrările din programare? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? Sigur vrei să ștergi intrările din programare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | Sigur vrei să ștergi intrările din raportare? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? Sigur vrei să ștergi intrările din raportare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | Te-ai deconectat de la PR-Gateway! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! Te-ai deconectat de la PR-Gateway!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | În prezent distribui această publicație ca publicație cu imagine. Modificările aduse parametrilor Meta Tag pentru titlu și descriere vor fi suportate doar pentru formatele de publicații cu legătură. Te rog schimbă formatul publicației în format cu legătură pentru a face modificări individuale titlului și descrierii pentru previzualizarea publicației. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. În prezent distribui această publicație ca publicație cu imagine. Modificările aduse parametrilor Meta Tag pentru titlu și descriere vor fi suportate doar pentru formatele de publicații cu legătură. Te rog schimbă formatul publicației în format cu legătură pentru a face modificări individuale titlului și descrierii pentru previzualizarea publicației.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | Da, vreau să fac upgrade la Blog2Social Premium | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium Da, vreau să fac upgrade la Blog2Social Premium
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | Da, vreau să testez Blog2Social Premium gratuit timp de 30 de zile | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free Da, vreau să testez Blog2Social Premium gratuit timp de 30 de zile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as