GlotPress

Translation of Blog2social: Romanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,244) • Untranslated (5) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 42 43 44 45 46 … 85
Prio Original string Translation —
Note: Notă: Details

Note:

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Notă:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:362
Priority:
normal
More links:
not yet shared încă nepartajat Details

not yet shared

încă nepartajat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Filter.php:71
Priority:
normal
More links:
Norway Norvegia Details

Norway

Norvegia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:512
Priority:
normal
More links:
Nope, maybe later Nu, poate mai târziu Details

Nope, maybe later

Nu, poate mai târziu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:267
Priority:
normal
More links:
No User found Nu s-a găsit niciun utilizator Details

No User found

Nu s-a găsit niciun utilizator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:46
Priority:
normal
More links:
no URL Shortener fără scurtător de URL Details

no URL Shortener

fără scurtător de URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:80
Priority:
normal
More links:
No posts found. Please try again with different filter options. Nu s-au găsit articole. Te rog încearcă din nou cu alte opțiuni de filtrare. Details

No posts found. Please try again with different filter options.

Nu s-au găsit articole. Te rog încearcă din nou cu alte opțiuni de filtrare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:09:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:238
Priority:
normal
More links:
No link preview available. Please check your link. Previzualizarea legăturii nu este disponibilă. Te rog verifică legătura ta. Details

No link preview available. Please check your link.

Previzualizarea legăturii nu este disponibilă. Te rog verifică legătura ta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:43
Priority:
normal
More links:
No images are included in your post. Nu sunt incluse imagini în articolul tău. Details

No images are included in your post.

Nu sunt incluse imagini în articolul tău.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Image.php:66
Priority:
normal
More links:
No emojis found Nu s-au găsit emoticoane Details

No emojis found

Nu s-au găsit emoticoane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:554
Priority:
normal
More links:
No credit card required Nu este necesar un card de credit Details

No credit card required

Nu este necesar un card de credit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:403
Priority:
normal
More links:
No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account. Nicio rețea conectată. Te rog asigură-te că ai conectat cel puțin un cont de social media. Details

No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account.

Nicio rețea conectată. Te rog asigură-te că ai conectat cel puțin un cont de social media.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:47
Priority:
normal
More links:
NO NU Details

NO

NU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.draft.php:90
  • views/b2s/curation.php:158
  • views/b2s/metrics.php:182
  • views/b2s/network.php:115
  • views/b2s/post.approve.php:105
  • views/b2s/post.approve.php:122
  • views/b2s/post.draft.php:94
  • views/b2s/post.notice.php:95
  • views/b2s/post.publish.php:92
  • views/b2s/post.sched.php:110
  • views/b2s/repost.php:113
  • views/b2s/ship.php:497
  • views/b2s/ship.php:591
  • views/prg/ship.php:94
  • views/b2s/widgets/posts.php:67
Priority:
normal
More links:
next share by %s următoarea partajare de %s Details

next share by %s

următoarea partajare de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Item.php:500
  • includes/B2S/Post/Item.php:620
Priority:
normal
More links:
newest first cele mai noi primele Details

newest first

cele mai noi primele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:47:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Filter.php:83
  • includes/B2S/Post/Filter.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 85

Export as