| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | دا پوسټ به ستاسو له ټولنیزو رسنیو څخه شریک شي | Details | |
|
This post will be shared into your social media from دا پوسټ به ستاسو له ټولنیزو رسنیو څخه شریک شي
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | دا پوسټ په بریالیتوب سره سم شو. | Details | |
|
This post was edited successfully. دا پوسټ په بریالیتوب سره سم شو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | دا پوسټ د %1 لخوا بند شوی دی | Details | |
|
This post is blocked by %1 دا پوسټ د %1 لخوا بند شوی دی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | دا شبکه اړیکه لا هم نورو کاروونکو ته ټاکل شوې ده. | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. دا شبکه اړیکه لا هم نورو کاروونکو ته ټاکل شوې ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | دا څنګه کار کوي: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | دا ستاسې د ویب پاڼې / بلاګ لپاره یو نړیوال سیسټم ترتیب دی، چې یوازې د مدیر حقونو لرونکو کاروونکو لخوا ترمیم کېدای شي. | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. دا ستاسې د ویب پاڼې / بلاګ لپاره یو نړیوال سیسټم ترتیب دی، چې یوازې د مدیر حقونو لرونکو کاروونکو لخوا ترمیم کېدای شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | دا ستاسو د بلاګ لپاره یوه نړیواله ځانګړتیا ده، چې یوازې د مدیر حقونو لرونکو کاروونکو لخوا ترمیم کېدای شي. | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. دا ستاسو د بلاګ لپاره یوه نړیواله ځانګړتیا ده، چې یوازې د مدیر حقونو لرونکو کاروونکو لخوا ترمیم کېدای شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | دا ننوتل په بریالیتوب سره لرې شو. | Details | |
|
This entry was removed successfully. دا ننوتل په بریالیتوب سره لرې شو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | دا ننوتنه لرې کېدای نه شي. دا ستاسو نه ده! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! دا ننوتنه لرې کېدای نه شي. دا ستاسو نه ده!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | دا اړیکه لا دمخه دې کارونکي ته ټاکل شوې ده. | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. دا اړیکه لا دمخه دې کارونکي ته ټاکل شوې ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | دا تاسو ته اجازه درکوي چې هر وخت خپل شبکه انتخاب تنظیم کړئ او د "شبکه انتخاب خوندي کړئ" په کلیک کولو سره یې خوندي کړئ. | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". دا تاسو ته اجازه درکوي چې هر وخت خپل شبکه انتخاب تنظیم کړئ او د "شبکه انتخاب خوندي کړئ" په کلیک کولو سره یې خوندي کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | د PR-Gateway له لارې ستاسو د پیغام خپرولو لپاره ممکن د دې خدمت لپاره فیس وي. یوځل چې ستاسو مطبوعاتي اعلامیه واستول شي، نور بیرته اخیستل کېدای نشي. ایا تاسو غواړئ چې ستاسو مطبوعاتي اعلامیه همدا اوس خپره شي؟ | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? د PR-Gateway له لارې ستاسو د پیغام خپرولو لپاره ممکن د دې خدمت لپاره فیس وي. یوځل چې ستاسو مطبوعاتي اعلامیه واستول شي، نور بیرته اخیستل کېدای نشي. ایا تاسو غواړئ چې ستاسو مطبوعاتي اعلامیه همدا اوس خپره شي؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | دې وردپریس پوسټ یا پاڼې لپاره دمخه یو خوندي شوی مسوده شتون لري. که تاسو نوې مسوده خوندي کړئ، نو دا به زړه مسوده له منځه یوسي. ایا تاسو ډاډه یاست چې غواړئ خپله مسوده له منځه یوسئ؟ | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? دې وردپریس پوسټ یا پاڼې لپاره دمخه یو خوندي شوی مسوده شتون لري. که تاسو نوې مسوده خوندي کړئ، نو دا به زړه مسوده له منځه یوسي. ایا تاسو ډاډه یاست چې غواړئ خپله مسوده له منځه یوسئ؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | ستاسو د ټاکل شوي شبکې ټولګې ته کوم ټولنیز شبکې حسابونه ټاکل شوي ندي. مهرباني وکړئ لږترلږه یو ټولنیز شبکې حساب وټاکئ یا بله شبکه ټولګه غوره کړئ. | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. ستاسو د ټاکل شوي شبکې ټولګې ته کوم ټولنیز شبکې حسابونه ټاکل شوي ندي. مهرباني وکړئ لږترلږه یو ټولنیز شبکې حساب وټاکئ یا بله شبکه ټولګه غوره کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | نور کارونکي شتون نلري چې اړیکه ورته وټاکل شي. | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. نور کارونکي شتون نلري چې اړیکه ورته وټاکل شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as