| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | Użytkownik, któremu przypisano połączenie, nadal ma zaplanowane wpisy. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. Użytkownik, któremu przypisano połączenie, nadal ma zaplanowane wpisy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Karty Twittera definiują wygląd podglądu Twojego wpisu z odnośnikiem na Twitterze. Edytując znaczniki kart Twittera, możesz zmienić następujące parametry, aby zmienić wygląd: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Karty Twittera definiują wygląd podglądu Twojego wpisu z odnośnikiem na Twitterze. Edytując znaczniki kart Twittera, możesz zmienić następujące parametry, aby zmienić wygląd:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | Narzędzie do rozwiązywania problemów pomaga w konfliktach, które mogą być spowodowane przez środowisko systemowe Twojego blogu. Dzięki temu zawsze możesz sprawdzić swoje ustawienia w WordPressie. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. Narzędzie do rozwiązywania problemów pomaga w konfliktach, które mogą być spowodowane przez środowisko systemowe Twojego blogu. Dzięki temu zawsze możesz sprawdzić swoje ustawienia w WordPressie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | Tytuł Twojego wpisu | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | Czas publikacji wpisu może odegrać decydującą rolę w zdobyciu większej liczby polubień, udostępnień i komentarzy, a także szerokiego zasięgu. Każda sieć społecznościowa ma swoje „najlepsze czasy”. Blog2Social udostępnia predefiniowane najlepsze czasy. Gdy włączysz „najlepsze czasy” dla swojego automatycznego publikatora, Twoje wpisy i strony WordPress będą automatycznie udostępniane w „najlepszych czasach”. Uzyskaj więcej informacji o „najlepszych czasach” w przewodniku „<a href="%s" target="_blank">Najlepsze czasy na publikowanie w mediach społecznościowych</a>”. | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". Czas publikacji wpisu może odegrać decydującą rolę w zdobyciu większej liczby polubień, udostępnień i komentarzy, a także szerokiego zasięgu. Każda sieć społecznościowa ma swoje „najlepsze czasy”. Blog2Social udostępnia predefiniowane najlepsze czasy. Gdy włączysz „najlepsze czasy” dla swojego automatycznego publikatora, Twoje wpisy i strony WordPress będą automatycznie udostępniane w „najlepszych czasach”. Uzyskaj więcej informacji o „najlepszych czasach” w przewodniku „<a href="%s" target="_blank">Najlepsze czasy na publikowanie w mediach społecznościowych</a>”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Ustawienia zespołu i zarządzania użytkownikami do organizowania wielu użytkowników i licencji oraz do współpracy nad kalendarzem mediów społecznościowych i wiele więcej. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Ustawienia zespołu i zarządzania użytkownikami do organizowania wielu użytkowników i licencji oraz do współpracy nad kalendarzem mediów społecznościowych i wiele więcej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Tagi, które ustawiłeś w swoim wpisie. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Tagi, które ustawiłeś w swoim wpisie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | Podsumowanie twojego wpisu (definiujesz je w bocznym menu swojego wpisu). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). Podsumowanie twojego wpisu (definiujesz je w bocznym menu swojego wpisu).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | Kalendarz mediów społecznościowych do śledzenia zaplanowanych wpisów w mediach społecznościowych. Dodawaj wpisy, edytuj lub zmieniaj datę metodą przeciągnij i upuść. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. Kalendarz mediów społecznościowych do śledzenia zaplanowanych wpisów w mediach społecznościowych. Dodawaj wpisy, edytuj lub zmieniaj datę metodą przeciągnij i upuść.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Ustawienia automatycznego publikowania zostały skonfigurowane dla ciebie przez administratora WordPress. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Ustawienia automatycznego publikowania zostały skonfigurowane dla ciebie przez administratora WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | Harmonogram twojego wpisu w mediach społecznościowych uległ zmianie, ponieważ wybrana sieć społecznościowa nie jest już połączona z Blog2Social. Sprawdź połączenia sieciowe w zakładce „Sieci” i upewnij się, że wymagane sieci są połączone. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. Harmonogram twojego wpisu w mediach społecznościowych uległ zmianie, ponieważ wybrana sieć społecznościowa nie jest już połączona z Blog2Social. Sprawdź połączenia sieciowe w zakładce „Sieci” i upewnij się, że wymagane sieci są połączone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | Cena twojego produktu, jeśli zainstalowałeś WooCommerce na swojej witrynie internetowej/blogu. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. Cena twojego produktu, jeśli zainstalowałeś WooCommerce na swojej witrynie internetowej/blogu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | Brama PR do dystrybucji prasowej automatycznie publikuje twoje komunikaty prasowe i wydarzenia jednym kliknięciem. Opublikuj swoją wiadomość na ponad 250 portalach. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. Brama PR do dystrybucji prasowej automatycznie publikuje twoje komunikaty prasowe i wydarzenia jednym kliknięciem. Opublikuj swoją wiadomość na ponad 250 portalach.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Wpisy, które próbujesz dodać, znajdują się już w twojej kolejce udostępniania. Jeśli chcesz je przełożyć, usuń wpisy przed ponownym dodaniem. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Wpisy, które próbujesz dodać, znajdują się już w twojej kolejce udostępniania. Jeśli chcesz je przełożyć, usuń wpisy przed ponownym dodaniem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Wpis nie może zostać opublikowany z powodu zmian w interfejsie Instagrama. Więcej informacji w <a href="%s" target="_blank">przewodniku po Instagramie</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Wpis nie może zostać opublikowany z powodu zmian w interfejsie Instagrama. Więcej informacji w <a href="%s" target="_blank">przewodniku po Instagramie</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as