| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | ଏହି ପୋଷ୍ଟଟି ଆପଣଙ୍କ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ଶେୟାର ହେବ | Details | |
|
This post will be shared into your social media from ଏହି ପୋଷ୍ଟଟି ଆପଣଙ୍କ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ଶେୟାର ହେବ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | ଏହି ପୋଷ୍ଟଟି ସଫଳତାର ସହିତ ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇଛି। | Details | |
|
This post was edited successfully. ଏହି ପୋଷ୍ଟଟି ସଫଳତାର ସହିତ ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | ଏହି ପୋଷ୍ଟ %1 ଦ୍ୱାରା ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି | Details | |
|
This post is blocked by %1 ଏହି ପୋଷ୍ଟ %1 ଦ୍ୱାରା ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | ଏହି ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଅନ୍ୟ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି। | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. ଏହି ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଅନ୍ୟ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | ଏହା କିପରି କାମ କରେ: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | ଏହା ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ / ବ୍ଲଗ ପାଇଁ ଏକ ବୈଶ୍ୱିକ ସିଷ୍ଟମ ସେଟିଂ, ଯାହାକୁ କେବଳ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାର ଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ। | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. ଏହା ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ / ବ୍ଲଗ ପାଇଁ ଏକ ବୈଶ୍ୱିକ ସିଷ୍ଟମ ସେଟିଂ, ଯାହାକୁ କେବଳ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାର ଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | ଏହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ଲଗ୍ ପାଇଁ ଏକ ବୈଶ୍ୱିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ, ଯାହାକୁ କେବଳ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାର ଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ। | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. ଏହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ଲଗ୍ ପାଇଁ ଏକ ବୈଶ୍ୱିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ, ଯାହାକୁ କେବଳ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାର ଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରିଟି ସଫଳତାର ସହିତ ହଟାଇ ଦିଆଗଲା। | Details | |
|
This entry was removed successfully. ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରିଟି ସଫଳତାର ସହିତ ହଟାଇ ଦିଆଗଲା।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରିଟି ହଟାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ଆପଣଙ୍କର ନୁହେଁ! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରିଟି ହଟାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ଆପଣଙ୍କର ନୁହେଁ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | ଏହି ସଂଯୋଗ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି। | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. ଏହି ସଂଯୋଗ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱାର୍କ ଚୟନକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଏବଂ "ନେଟୱାର୍କ ଚୟନ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ" କ୍ଲିକ୍ କରି ଏହାକୁ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱାର୍କ ଚୟନକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଏବଂ "ନେଟୱାର୍କ ଚୟନ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ" କ୍ଲିକ୍ କରି ଏହାକୁ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | PR-Gateway ରେ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରକାଶ କରିବା ସମୟରେ ଏହି ସେବା ପାଇଁ ଏକ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରେସ ରିଲିଜ ପଠାଯିବା ପରେ, ଏହାକୁ ଆଉ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଆପଣ କ'ଣ ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରେସ ରିଲିଜ ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରକାଶିତ ହେଉ? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? PR-Gateway ରେ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରକାଶ କରିବା ସମୟରେ ଏହି ସେବା ପାଇଁ ଏକ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରେସ ରିଲିଜ ପଠାଯିବା ପରେ, ଏହାକୁ ଆଉ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଆପଣ କ'ଣ ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରେସ ରିଲିଜ ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରକାଶିତ ହେଉ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | ଏହି ୱାର୍ଡପ୍ରେସ୍ ପୋଷ୍ଟ କିମ୍ବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ସଂରକ୍ଷିତ ଡ୍ରାଫ୍ଟ ଅଛି। ଯଦି ଆପଣ ଏକ ନୂଆ ଡ୍ରାଫ୍ଟ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ପୁରୁଣା ଡ୍ରାଫ୍ଟକୁ ଓଭରରାଇଟ୍ କରିବ। ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣଙ୍କ ଡ୍ରାଫ୍ଟକୁ ଓଭରରାଇଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? ଏହି ୱାର୍ଡପ୍ରେସ୍ ପୋଷ୍ଟ କିମ୍ବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ସଂରକ୍ଷିତ ଡ୍ରାଫ୍ଟ ଅଛି। ଯଦି ଆପଣ ଏକ ନୂଆ ଡ୍ରାଫ୍ଟ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ପୁରୁଣା ଡ୍ରାଫ୍ଟକୁ ଓଭରରାଇଟ୍ କରିବ। ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣଙ୍କ ଡ୍ରାଫ୍ଟକୁ ଓଭରରାଇଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | ଆପଣଙ୍କ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ନେଟୱର୍କ ସଂଗ୍ରହରେ କୌଣସି ସାମାଜିକ ନେଟୱର୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଅତି କମରେ ଗୋଟିଏ ସାମାଜିକ ନେଟୱର୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ନେଟୱର୍କ ସଂଗ୍ରହ ଚୟନ କରନ୍ତୁ। | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. ଆପଣଙ୍କ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ନେଟୱର୍କ ସଂଗ୍ରହରେ କୌଣସି ସାମାଜିକ ନେଟୱର୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଅତି କମରେ ଗୋଟିଏ ସାମାଜିକ ନେଟୱର୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ନେଟୱର୍କ ସଂଗ୍ରହ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉପଭୋକ୍ତା ନାହାନ୍ତି ଯାହାଙ୍କୁ ସଂଯୋଗ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇପାରିବ। | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉପଭୋକ୍ତା ନାହାନ୍ତି ଯାହାଙ୍କୁ ସଂଯୋଗ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇପାରିବ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as