GlotPress

Translation of Blog2social: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,231) Untranslated (15) Waiting (16) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 53 54 55 56 57 85
Prio Original string Translation
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Viss dette innlegget tidlegare har blitt delt eller planlagt, vil dine noverande endringar også påverke utsjånaden til tidlegare delte eller planlagde innlegg, fordi nettverka alltid vil hente den nyaste informasjonen frå open graph-metataggene og automatisk oppdatere eventuelle eksisterande innlegg. Details

If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts.

Viss dette innlegget tidlegare har blitt delt eller planlagt, vil dine noverande endringar også påverke utsjånaden til tidlegare delte eller planlagde innlegg, fordi nettverka alltid vil hente den nyaste informasjonen frå open graph-metataggene og automatisk oppdatere eventuelle eksisterande innlegg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:22:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:524
Priority:
normal
More links:
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Dersom retvitringar er aktivert, vil kvar originale tweet du planlegg i dette steget, bli retvitra av dei valde Twitter-kontoane. Viss til dømes 3 originale tweetar er planlagde, vil kvar enkelt tweet utløyse ei retvitring for dei valde Twitter-kontoane. Details

If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts.

Dersom retvitringar er aktivert, vil kvar originale tweet du planlegg i dette steget, bli retvitra av dei valde Twitter-kontoane. Viss til dømes 3 originale tweetar er planlagde, vil kvar enkelt tweet utløyse ei retvitring for dei valde Twitter-kontoane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:22:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:292
Priority:
normal
More links:
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Viss LinkedIn ikkje finn oEmbed-taggen i dataa dine, vil det i staden bruke OG (Open Graph)-meta-taggene. Details

If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead.

Viss LinkedIn ikkje finn oEmbed-taggen i dataa dine, vil det i staden bruke OG (Open Graph)-meta-taggene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:502
Priority:
normal
More links:
I would like to continue with my trial. Eg vil gjerne halde fram med prøveperioden min. Details

I would like to continue with my trial.

Eg vil gjerne halde fram med prøveperioden min.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:610
Priority:
normal
More links:
I need some more time to decide Eg treng litt meir tid til å bestemme meg Details

I need some more time to decide

Eg treng litt meir tid til å bestemme meg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:313
  • views/b2s/html/header.php:332
Priority:
normal
More links:
I need advice on the right license. Eg treng råd om rett lisens. Details

I need advice on the right license.

Eg treng råd om rett lisens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:351
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license. Eg treng råd om å finne rett lisens. Details

I need advice on finding the right license.

Eg treng råd om å finne rett lisens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:613
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license Eg treng råd om å finne rett lisens Details

I need advice on finding the right license

Eg treng råd om å finne rett lisens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:680
Priority:
normal
More links:
I already did it Eg har alt gjort det Details

I already did it

Eg har alt gjort det
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:270
Priority:
normal
More links:
I agree to the Adenion Privacy Policy Eg godtek Adenion si personvernpolicy Details

I agree to the Adenion Privacy Policy

Eg godtek Adenion si personvernpolicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:521
Priority:
normal
More links:
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> Eg godtek <a href="%s" target="_blank">fellesskapsreglane</a> Details

I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a>

Eg godtek <a href="%s" target="_blank">fellesskapsreglane</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:80
Priority:
normal
More links:
Hungary Ungarn Details

Hungary

Ungarn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:41:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:523
Priority:
normal
More links:
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com Details

https://www.blog2social.com

https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
URI of the plugin Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-04-25 10:23:10
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
How to use the Troubleshooting tool Korleis brukar ein feilsøkingsverktøyet Details

How to use the Troubleshooting tool

Korleis brukar ein feilsøkingsverktøyet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:23:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:135
Priority:
normal
More links:
How to use plugin settings for meta tags Korleis brukar ein plugin-innstillingar for metataggar Details

How to use plugin settings for meta tags

Korleis brukar ein plugin-innstillingar for metataggar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:23:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 53 54 55 56 57 85

Export as