| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | Dette innlegget vert delt til dine sosiale medium frå | Details | |
|
This post will be shared into your social media from Dette innlegget vert delt til dine sosiale medium frå
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | Dette innlegget vart redigert med suksess. | Details | |
|
This post was edited successfully. Dette innlegget vart redigert med suksess.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | Dette innlegget er blokkert av %1$s | Details | |
|
This post is blocked by %1
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Dette innlegget er blokkert av %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | Denne nettverkstilkoplinga er framleis tildelt andre brukarar. | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. Denne nettverkstilkoplinga er framleis tildelt andre brukarar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | Slik fungerer det: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | Dette er ei global systeminnstilling for nettstaden / bloggen din, som berre kan redigerast av brukarar med administratorrettar. | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. Dette er ei global systeminnstilling for nettstaden / bloggen din, som berre kan redigerast av brukarar med administratorrettar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | Dette er ein global funksjon for bloggen din, som berre kan redigerast av brukarar med administratorrettar. | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. Dette er ein global funksjon for bloggen din, som berre kan redigerast av brukarar med administratorrettar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | Denne oppføringa vart fjerna. | Details | |
|
This entry was removed successfully. Denne oppføringa vart fjerna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | Denne oppføringa kunne ikkje fjernast. Ho er ikkje di! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! Denne oppføringa kunne ikkje fjernast. Ho er ikkje di!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | Denne tilkoplinga er allereie tildelt denne brukaren. | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. Denne tilkoplinga er allereie tildelt denne brukaren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | Dette gjer at du kan justere nettverksvalet ditt når som helst og lagre det ved å klikke på «Lagre nettverksval». | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". Dette gjer at du kan justere nettverksvalet ditt når som helst og lagre det ved å klikke på «Lagre nettverksval».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | Det kan påløpa eit gebyr for denne tenesta når du publiserer meldinga di via PR-Gateway. Når pressemeldinga di er sendt, kan ho ikkje trekkjast tilbake. Vil du at pressemeldinga di skal publiserast no? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? Det kan påløpa eit gebyr for denne tenesta når du publiserer meldinga di via PR-Gateway. Når pressemeldinga di er sendt, kan ho ikkje trekkjast tilbake. Vil du at pressemeldinga di skal publiserast no?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | Det finst allereie eit lagra utkast for dette WordPress-innlegget eller denne sida. Viss du lagrar eit nytt utkast, vil det overskrive det gamle utkastet. Er du sikker på at du vil overskrive utkastet ditt? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? Det finst allereie eit lagra utkast for dette WordPress-innlegget eller denne sida. Viss du lagrar eit nytt utkast, vil det overskrive det gamle utkastet. Er du sikker på at du vil overskrive utkastet ditt?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | Det er ingen sosiale nettverkskontoar tildelt den valde nettverkssamlinga di. Ver venleg å tildele minst éin sosial nettverkskonto eller vel ei anna nettverkssamling. | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. Det er ingen sosiale nettverkskontoar tildelt den valde nettverkssamlinga di. Ver venleg å tildele minst éin sosial nettverkskonto eller vel ei anna nettverkssamling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | Det er ingen andre brukarar som tilknytinga kan bli tildelt. | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. Det er ingen andre brukarar som tilknytinga kan bli tildelt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as