| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link you followed has expired. Please refresh your page. | De link die je volgde is verlopen. Ververs je pagina. | Details | |
|
The link you followed has expired. Please refresh your page. De link die je volgde is verlopen. Ververs je pagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. | De link wordt doorgegeven als een canonieke link, d.w.z. In de broncode van je pagina, om te verwijzen naar de oorspronkelijke bron van de inhoud en om het bereik van zoekmachines zoals Google te vergroten. | Details | |
|
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. De link wordt doorgegeven als een canonieke link, d.w.z. In de broncode van je pagina, om te verwijzen naar de oorspronkelijke bron van de inhoud en om het bereik van zoekmachines zoals Google te vergroten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be added automatically at the end of the post. | De link wordt automatisch toegevoegd aan het einde van het bericht. | Details | |
|
The link will be added automatically at the end of the post. De link wordt automatisch toegevoegd aan het einde van het bericht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Het link-berichtformaat toont de berichttitel, het linkadres en de eerste een of twee zinnen van het bericht. De netwerken scannen deze informatie uit je META of OpenGraph. LET OP: Als je wilt dat je linkberichten de geselecteerde afbeelding uit de Blog2Social preview-editor weergeven, zorg er dan voor dat je de Social Meta Tags voor Facebook en Twitter hebt geactiveerd in je Blog2Social-instellingen. Deze instellingen vind je in het tabblad 'Sociale Meta Data'. Als je geen specifieke berichtafbeelding selecteert, geven sommige netwerken de eerste afbeelding weer die op je pagina is gedetecteerd. De afbeelding linkt naar je blogbericht. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Het link-berichtformaat toont de berichttitel, het linkadres en de eerste een of twee zinnen van het bericht. De netwerken scannen deze informatie uit je META of OpenGraph. LET OP: Als je wilt dat je linkberichten de geselecteerde afbeelding uit de Blog2Social preview-editor weergeven, zorg er dan voor dat je de Social Meta Tags voor Facebook en Twitter hebt geactiveerd in je Blog2Social-instellingen. Deze instellingen vind je in het tabblad 'Sociale Meta Data'. Als je geen specifieke berichtafbeelding selecteert, geven sommige netwerken de eerste afbeelding weer die op je pagina is gedetecteerd. De afbeelding linkt naar je blogbericht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | De licentie is succesvol geactiveerd. | Details | |
|
The license has been successfully activated. De licentie is succesvol geactiveerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | De afbeelding bestandstypes .jpg en .png zijn toegestaan. Probeer een andere. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. De afbeelding bestandstypes .jpg en .png zijn toegestaan. Probeer een andere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | De afbeelding wordt gewijzigd | Details | |
|
The image will be changed De afbeelding wordt gewijzigd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Het afbeeldingsvoorbeeld wordt automatisch bijgesneden om te passen in de standaard Instagram-lay-out voor je Instagram-tijdlijn. De afbeelding wordt onbijgesneden weergegeven wanneer je de voorbeeldpagina voor je Instagram-bericht opent. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Het afbeeldingsvoorbeeld wordt automatisch bijgesneden om te passen in de standaard Instagram-lay-out voor je Instagram-tijdlijn. De afbeelding wordt onbijgesneden weergegeven wanneer je de voorbeeldpagina voor je Instagram-bericht opent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | De kopregel... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | De gratis proefperiode kan niet worden gestart. Deze blog is al geregistreerd voor de gratis proefperiode. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. De gratis proefperiode kan niet worden gestart. Deze blog is al geregistreerd voor de gratis proefperiode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | De eerste stap is het maken en delen van een sociale media bericht waarvoor je de statistieken wil bijhouden. Je kunt WordPress berichten, pagina's en producten, geïmporteerde berichten en "Sociale mediaberichten" bestaande uit een link, video, afbeelding of tekst delen. Na 24 uur kun je de eerste statistieken van het bericht bekijken onder het item "Social Media Metrics" in het menu. | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". De eerste stap is het maken en delen van een sociale media bericht waarvoor je de statistieken wil bijhouden. Je kunt WordPress berichten, pagina's en producten, geïmporteerde berichten en "Sociale mediaberichten" bestaande uit een link, video, afbeelding of tekst delen. Na 24 uur kun je de eerste statistieken van het bericht bekijken onder het item "Social Media Metrics" in het menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Het standaard kaarttype om te gebruiken | Details | |
|
The default card type to use Het standaard kaarttype om te gebruiken
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | De inhoud van je bericht kon niet worden goedgekeurd door het netwerk. Zie de volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. De inhoud van je bericht kon niet worden goedgekeurd door het netwerk. Zie de volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | De inhoud van je bericht | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | De verbinding met je sociale media account is onderbroken. Controleer je autorisatie en maak opnieuw verbinding met je account. De <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> laat zien hoe je de verbinding met je sociale media-account kunt oplossen. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. De verbinding met je sociale media account is onderbroken. Controleer je autorisatie en maak opnieuw verbinding met je account. De <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> laat zien hoe je de verbinding met je sociale media-account kunt oplossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as