| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | De gebruiker aan wie de verbinding is toegewezen, heeft nog geplande berichten. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. De gebruiker aan wie de verbinding is toegewezen, heeft nog geplande berichten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | De Twitter Cards bepalen het uiterlijk van je voorbeeld van je linkbericht op Twitter. Door het bewerken van de Twitter Card-tags kun je de volgende parameters wijzigen om het uiterlijk aan te passen: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: De Twitter Cards bepalen het uiterlijk van je voorbeeld van je linkbericht op Twitter. Door het bewerken van de Twitter Card-tags kun je de volgende parameters wijzigen om het uiterlijk aan te passen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | De probleemoplossingstool helpt je met conflicten die kunnen worden veroorzaakt door de systeemomgeving van je blog. Zo kun je altijd je instellingen in WordPress controleren. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. De probleemoplossingstool helpt je met conflicten die kunnen worden veroorzaakt door de systeemomgeving van je blog. Zo kun je altijd je instellingen in WordPress controleren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | De titel van je bericht | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | Het tijdstip van publiceren van een bericht kan een beslissende rol spelen bij het behalen van meer vind-ik-leuks, shares en reacties, evenals een groot bereik. Elk sociaal medianetwerk heeft zijn 'beste tijden'. Blog2Social biedt je vooraf gedefinieerde beste tijden. Wanneer je de 'beste tijden' activeert voor je Auto-Poster, worden je WordPress-berichten en -pagina's automatisch gedeeld op de 'beste tijden'. Krijg meer informatie over de 'beste tijden' in de handleiding '<a href="%s" target="_blank">De beste tijden om te posten op sociale media</a>'. | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". Het tijdstip van publiceren van een bericht kan een beslissende rol spelen bij het behalen van meer vind-ik-leuks, shares en reacties, evenals een groot bereik. Elk sociaal medianetwerk heeft zijn 'beste tijden'. Blog2Social biedt je vooraf gedefinieerde beste tijden. Wanneer je de 'beste tijden' activeert voor je Auto-Poster, worden je WordPress-berichten en -pagina's automatisch gedeeld op de 'beste tijden'. Krijg meer informatie over de 'beste tijden' in de handleiding '<a href="%s" target="_blank">De beste tijden om te posten op sociale media</a>'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | De team- en gebruikersbeheerinstellingen om meerdere gebruikers en licenties te organiseren en samen te werken aan de sociale mediakalender, en nog veel meer. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. De team- en gebruikersbeheerinstellingen om meerdere gebruikers en licenties te organiseren en samen te werken aan de sociale mediakalender, en nog veel meer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | De tags die je in je bericht hebt ingesteld. | Details | |
|
The tags you have set in your post. De tags die je in je bericht hebt ingesteld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | De samenvatting van je bericht (je definieert deze in het zijmenu van je bericht). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). De samenvatting van je bericht (je definieert deze in het zijmenu van je bericht).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | De sociale media-kalender om je geplande sociale media-berichten bij te houden. Voeg sociale media-berichten toe, bewerk of wijzig de datum via slepen en neerzetten. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. De sociale media-kalender om je geplande sociale media-berichten bij te houden. Voeg sociale media-berichten toe, bewerk of wijzig de datum via slepen en neerzetten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | De instellingen voor de Auto-Poster zijn voor je geconfigureerd door een WordPress-beheerder. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. De instellingen voor de Auto-Poster zijn voor je geconfigureerd door een WordPress-beheerder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | De planning voor je sociale media-bericht is gewijzigd omdat een geselecteerd sociaal medianetwerk niet langer is verbonden met Blog2Social. Controleer de netwerkverbindingen onder "Netwerken" en zorg ervoor dat de vereiste netwerken zijn verbonden. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. De planning voor je sociale media-bericht is gewijzigd omdat een geselecteerd sociaal medianetwerk niet langer is verbonden met Blog2Social. Controleer de netwerkverbindingen onder "Netwerken" en zorg ervoor dat de vereiste netwerken zijn verbonden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | De prijs van je product, als je WooCommerce op je site/blog hebt geïnstalleerd. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. De prijs van je product, als je WooCommerce op je site/blog hebt geïnstalleerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | De PR-distributie PR-gateway publiceert automatisch je persberichten en evenementen met één klik. Publiceer je bericht op meer dan 250 portals. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. De PR-distributie PR-gateway publiceert automatisch je persberichten en evenementen met één klik. Publiceer je bericht op meer dan 250 portals.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | De berichten die je probeerde toe te voegen, staan al in je deelwachtrij. Als je ze opnieuw wilt inplannen, verwijder dan de berichten voordat je ze opnieuw toevoegt. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. De berichten die je probeerde toe te voegen, staan al in je deelwachtrij. Als je ze opnieuw wilt inplannen, verwijder dan de berichten voordat je ze opnieuw toevoegt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Het bericht kan niet worden gepubliceerd vanwege wijzigingen in de Instagram-interface. Meer informatie in de <a href="%s" target="_blank">Instagram-gids</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Het bericht kan niet worden gepubliceerd vanwege wijzigingen in de Instagram-interface. Meer informatie in de <a href="%s" target="_blank">Instagram-gids</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as