| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | यो पोस्ट तपाईंको सामाजिक मिडियामा यहाँबाट साझा गरिनेछ | Details | |
|
This post will be shared into your social media from यो पोस्ट तपाईंको सामाजिक मिडियामा यहाँबाट साझा गरिनेछ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | यो पोस्ट सफलतापूर्वक सम्पादन गरियो। | Details | |
|
This post was edited successfully. यो पोस्ट सफलतापूर्वक सम्पादन गरियो।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | यो पोस्ट %1 द्वारा ब्लक गरिएको छ। | Details | |
|
This post is blocked by %1 यो पोस्ट %1 द्वारा ब्लक गरिएको छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | यो नेटवर्क जडान अझै अन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई तोकिएको छ। | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. यो नेटवर्क जडान अझै अन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई तोकिएको छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | यसरी काम गर्छ: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | यो तपाईंको वेबसाइट / ब्लगको लागि एक ग्लोबल प्रणाली सेटिङ हो, जुन प्रशासक अधिकार भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र सम्पादन गर्न सक्छन्। | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. यो तपाईंको वेबसाइट / ब्लगको लागि एक ग्लोबल प्रणाली सेटिङ हो, जुन प्रशासक अधिकार भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र सम्पादन गर्न सक्छन्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | यो तपाईंको ब्लगको लागि एक विश्वव्यापी सुविधा हो, जुन प्रशासक अधिकार भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र सम्पादन गर्न सक्छन्। | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. यो तपाईंको ब्लगको लागि एक विश्वव्यापी सुविधा हो, जुन प्रशासक अधिकार भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र सम्पादन गर्न सक्छन्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | यो प्रविष्टि सफलतापूर्वक हटाइयो। | Details | |
|
This entry was removed successfully. यो प्रविष्टि सफलतापूर्वक हटाइयो।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | यो प्रविष्टि हटाउन सकिएन। यो तपाईंको होइन! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! यो प्रविष्टि हटाउन सकिएन। यो तपाईंको होइन!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | यो जडान पहिले नै यस प्रयोगकर्तालाई तोकिएको छ। | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. यो जडान पहिले नै यस प्रयोगकर्तालाई तोकिएको छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | यसले तपाईंलाई कुनै पनि समयमा आफ्नो नेटवर्क चयन समायोजन गर्न र "नेटवर्क चयन सुरक्षित गर्नुहोस्" मा क्लिक गरेर यसलाई सुरक्षित गर्न अनुमति दिन्छ। | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". यसले तपाईंलाई कुनै पनि समयमा आफ्नो नेटवर्क चयन समायोजन गर्न र "नेटवर्क चयन सुरक्षित गर्नुहोस्" मा क्लिक गरेर यसलाई सुरक्षित गर्न अनुमति दिन्छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | PR-Gateway मार्फत तपाईंको सन्देश प्रकाशित गर्दा यस सेवाको लागि शुल्क लाग्न सक्छ। एकपटक तपाईंको प्रेस रिलीज पठाइसकेपछि, यसलाई फिर्ता लिन सकिँदैन। के तपाईं अहिले आफ्नो प्रेस रिलीज प्रकाशित गर्न चाहनुहुन्छ? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? PR-Gateway मार्फत तपाईंको सन्देश प्रकाशित गर्दा यस सेवाको लागि शुल्क लाग्न सक्छ। एकपटक तपाईंको प्रेस रिलीज पठाइसकेपछि, यसलाई फिर्ता लिन सकिँदैन। के तपाईं अहिले आफ्नो प्रेस रिलीज प्रकाशित गर्न चाहनुहुन्छ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | यस वर्डप्रेस पोस्ट वा पृष्ठको लागि पहिले नै एउटा सुरक्षित ड्राफ्ट रहेको छ। यदि तपाईंले नयाँ ड्राफ्ट सुरक्षित गर्नुभयो भने यसले पुरानो ड्राफ्टलाई ओभरराइट गर्नेछ। के तपाईं निश्चित रूपमा आफ्नो ड्राफ्ट ओभरराइट गर्न चाहनुहुन्छ? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? यस वर्डप्रेस पोस्ट वा पृष्ठको लागि पहिले नै एउटा सुरक्षित ड्राफ्ट रहेको छ। यदि तपाईंले नयाँ ड्राफ्ट सुरक्षित गर्नुभयो भने यसले पुरानो ड्राफ्टलाई ओभरराइट गर्नेछ। के तपाईं निश्चित रूपमा आफ्नो ड्राफ्ट ओभरराइट गर्न चाहनुहुन्छ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | तपाईंको चयन गरिएको नेटवर्क संग्रहमा कुनै सामाजिक नेटवर्क खाता तोकिएको छैन। कृपया कम्तीमा एउटा सामाजिक नेटवर्क खाता तोक्नुहोस् वा अर्को नेटवर्क संग्रह चयन गर्नुहोस्। | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. तपाईंको चयन गरिएको नेटवर्क संग्रहमा कुनै सामाजिक नेटवर्क खाता तोकिएको छैन। कृपया कम्तीमा एउटा सामाजिक नेटवर्क खाता तोक्नुहोस् वा अर्को नेटवर्क संग्रह चयन गर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | जडान तोक्न सकिने अन्य कुनै प्रयोगकर्ता छैनन्। | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. जडान तोक्न सकिने अन्य कुनै प्रयोगकर्ता छैनन्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as