# Translation of Plugins - Blog2social in Norwegian (Bokmål)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Blog2social package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-27 15:42:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: nb_NO\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Blog2social\n"
#: views/prg/html/form.php:117 views/prg/html/form.php:120
#: views/prg/html/form.php:194 views/prg/html/form.php:197
msgid "Zip Code"
msgstr "Postnummer"
#: views/prg/html/form.php:38 views/prg/html/form.php:40
msgid "YouTube-Link"
msgstr "YouTube-lenke"
#: views/b2s/html/header.php:216 views/b2s/html/header.php:231
msgid "Your settings were successfully saved."
msgstr "Innstillingene dine ble lagret."
#: views/b2s/html/header.php:221
msgid "Your settings could not be saved."
msgstr "Innstillingene dine kunne ikke lagres."
#: views/b2s/html/header.php:226
msgid "Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected."
msgstr "Innstillingene dine kunne ikke lagres fordi du har aktivert automatisk publisering, men ingen sosiale nettverk er valgt."
#: views/b2s/ship.php:358
msgid "Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the \"+ Add more\" icon on top of the navigation bar."
msgstr "Dine lagrede nettverk vil bli aktivert for timeplanen din (grønn hake) i navigasjonspanelet til høyre. Du kan når som helst velge eller velge bort sosiale nettverkskontoer ved å klikke på dem, eller koble til nye sosiale nettverk via «+ Legg til flere»-ikonet øverst i navigasjonslinjen."
#: includes/B2S/Network/Item.php:70
msgid "Your profiles:"
msgstr "Profilene dine:"
#: views/b2s/html/header.php:184
msgid "Your profile was saved successful."
msgstr "Profilen din ble lagret."
#: views/b2s/html/header.php:189
msgid "Your profile could not be saved."
msgstr "Profilen din kunne ikke lagres."
#: includes/B2S/PostBox.php:145 includes/B2S/PostBox.php:147
msgid "Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social."
msgstr "Innlegget ditt er fortsatt i kladd eller ventende status. Vennligst sørg for at innlegget ditt er publisert eller planlagt publisert på denne bloggen. Du kan deretter automatisk publisere eller planlegge og tilpasse innleggene dine i sosiale medier med Blog2Social."
#: includes/Loader.php:943
msgid "Your post is a duplicate."
msgstr "Innlegget ditt er en duplikat."
#: includes/B2S/Calendar/Item.php:536 includes/B2S/Post/Item.php:787
#: includes/B2S/Ship/Save.php:504
msgid "Your post could not be posted. More information in this Instagram troubleshoot checklist."
msgstr "Innlegget ditt kunne ikke publiseres. Mer informasjon finner du i denne Instagram feilsøkingssjekklisten."
#: includes/Loader.php:938
msgid "Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish"
msgstr "Innlegget ditt kunne ikke publiseres fordi bildet ditt ikke er tilgjengelig, eller bildekilden ikke tillater publisering."
#: includes/Loader.php:950
msgid "Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network."
msgstr "Innlegget ditt kunne ikke publiseres fordi bildet ditt ikke kan behandles av nettverket."
#: views/prg/html/header.php:17
msgid "Your message will now be sent over PR gateway to the press portals!"
msgstr "Meldingen din vil nå bli sendt via PR-gateway til presseportalene!"
#: views/prg/html/header.php:34
msgid "Your message was not successfully transmitted. Please try again!"
msgstr "Meldingen din ble ikke sendt. Vennligst prøv igjen!"
#: views/prg/html/header.php:20
msgid "Your message has been saved by PR-Gateway as a draft!"
msgstr "Meldingen din er lagret som et utkast av PR-Gateway!"
#: views/b2s/html/header.php:248
msgid "Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more"
msgstr "Grensen for antall innlegg i køen din er nådd. Vennligst slett innlegg fra køen før du legger til flere."
#: views/b2s/html/header.php:465
msgid "Your license key has reached the maximum number of users."
msgstr "Lisensnøkkelen din har nådd maksimalt antall brukere."
#: includes/Loader.php:952
msgid "Your group can not be found by the network."
msgstr "Gruppen din kan ikke bli funnet av nettverket."
#: views/b2s/html/header.php:631
msgid "Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options."
msgstr "Din gratis prøveperiode for Blog2Social Premium er utløpt. Vi håper du utforsket og nøt alle Premium-alternativene."
#: views/b2s/html/header.php:324
msgid "Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended."
msgstr "Din gratis prøveperiode for Blog2Social PREMIUM er avsluttet."
#: views/b2s/html/header.php:569
msgid "Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings."
msgstr "Din gratis prøveperiode av Blog2Social Premium utløper om %d dager. Ikke glem å oppgradere før prøveperioden utløper for å beholde alle fordelene og individuelle innstillingene dine."
#: views/b2s/html/header.php:343
msgid "Your free Premium trial ends soon. "
msgstr ""
#: views/b2s/html/header.php:302
msgid "Your free Blog2Social Premium trial version is activated for "
msgstr ""
#: views/b2s/html/header.php:209
msgid "Your feedback could not be delivered."
msgstr "Tilbakemeldingen din kunne ikke leveres."
#: includes/Loader.php:958
msgid "Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. Learn how to check and edit the Facebook page settings."
msgstr "Facebook-profilen din har ikke tilgang til Facebook-siden som er koblet til Instagram-kontoen din. Lær hvordan du sjekker og redigerer Facebook-sideinnstillingene."
#: includes/Loader.php:954
msgid "Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account."
msgstr "Facebook-siden din er ikke tilgjengelig. Kontroller at en gyldig Facebook-side er koblet til Instagram-bedriftskontoen din."
#: views/b2s/html/header.php:449
msgid "Your entered License Key is invalid. Please contact support!"
msgstr "Lisensnøkkelen du har oppgitt er ugyldig. Kontakt kundestøtte!"
#: includes/Loader.php:937
msgid "Your daily limit has been reached."
msgstr "Din daglige grense er nådd."
#: includes/Loader.php:941
msgid "Your daily limit for this network has been reached. Please try again later."
msgstr "Din daglige grense for dette nettverket er nådd. Prøv igjen senere."
#: views/b2s/html/header.php:91
msgid "Your daily limit for posting automatically has been reached."
msgstr "Din daglige grense for automatisk publisering er nådd."
#: views/b2s/premium.php:15 includes/B2S/AutoPost/Item.php:145
msgid "Your current license:"
msgstr "Din nåværende lisens:"
#: views/b2s/post.php:22
msgid "Your complete social media management in one place"
msgstr "Din komplette administrasjon av sosiale medier på ett sted"
#: views/b2s/html/footer.php:527
msgid "Your changes will not be applied to your previously shared social media posts if you have manually disabled the meta tag options in your Blog2Social settings."
msgstr "Endringene dine vil ikke bli brukt på dine tidligere delte sosiale medieinnlegg hvis du manuelt har deaktivert meta tag-alternativene i Blog2Social-innstillingene."
#: views/b2s/html/footer.php:553
msgid "Your changes will not affect your previously shared social media posts if you have manually disabled the meta tag options in your Blog2Social settings."
msgstr "Endringene dine vil ikke påvirke dine tidligere delte sosiale medieinnlegg hvis du manuelt har deaktivert meta tag-alternativene i Blog2Social-innstillingene."
#: views/b2s/html/footer.php:608
msgid "Your changes will have no effect on your social media posts on Twitter, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Twitter in your Blog2Social settings"
msgstr "Endringene dine vil ikke ha noen effekt på dine sosiale medieinnlegg på Twitter, hvis du manuelt har fjernet merkingen av Meta Tag-alternativene for Twitter i Blog2Social innstillingene."
#: views/b2s/html/footer.php:605
msgid "Your changes will have no effect on your social media posts on Facebook, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Facebook in your Blog2Social settings"
msgstr "Endringene dine vil ikke ha noen effekt på dine sosiale medieinnlegg på Facebook, hvis du manuelt har fjernet merkingen av Meta Tag-alternativene for Facebook i Blog2Social innstillingene."
#: includes/B2S/RePost/Item.php:33
msgid "your Blog2Social license to extend the quota for the number of posts in your queue."
msgstr ""
#: includes/Loader.php:945
msgid "Your blog post was not available for the network at the time of publishing."
msgstr "Blogginnlegget ditt var ikke tilgjengelig for nettverket på publiseringstidspunktet."
#: views/b2s/ship.php:374
msgid "Your blog post is not yet published on your Wordpress!"
msgstr "Blogginnlegget ditt er ennå ikke publisert på WordPress!"
#: views/b2s/html/header.php:179
msgid "Your authorization was successful."
msgstr "Autorisasjonen din var vellykket."
#: includes/Loader.php:957
msgid "Your authorization has expired. Please reconnect your Instagram account in the Blog2Social network settings. Learn how to reconnect your account."
msgstr "Autorisasjonen din er utløpt. Koble til Instagram-kontoen din på nytt i Blog2Socials nettverksinnstillinger. Lær hvordan du kobler til kontoen din på nytt."
#: includes/Loader.php:933
msgid "Your authorization has expired. Please reconnect your account in the Blog2Social network settings."
msgstr "Autorisasjonen din er utløpt. Koble til kontoen din på nytt i Blog2Socials nettverksinnstillinger."
#: views/b2s/html/header.php:199
msgid "Your authorization has been removed successfully."
msgstr "Autorisasjonen din er fjernet."
#: views/b2s/html/header.php:194
msgid "Your authorization could not be removed."
msgstr "Autorisasjonen din kunne ikke fjernes."
#: views/b2s/dashboard.php:27
msgid "Your Activity"
msgstr "Din aktivitet"
#: views/b2s/html/footer.php:424
msgid "You will get more information on how to assign the Auto-Poster settings in the Auto-Poster guide."
msgstr "Du får mer informasjon om hvordan du tilordner Auto-Poster-innstillingene i Auto-Poster-guiden."
#: views/b2s/settings.php:125
msgid "You will find more information on how to use post templates for your social media posts in this post template guide."
msgstr "Du finner mer informasjon om hvordan du bruker maler for innlegg på sosiale medier i denne veiledningen for innleggsmaler."
#: views/b2s/settings.php:101
msgid "You will find more information on how to connect your social media networks in the connecting social media network guide."
msgstr "Du finner mer informasjon om hvordan du kobler til dine sosiale medier i veiledningen for tilkobling av sosiale medier."
#: views/b2s/network.php:687 views/b2s/ship.php:743
msgid "You will find more information and detailed instructions in the Instagram Business guide."
msgstr "Du finner mer informasjon og detaljerte instruksjoner i Instagram Business-guiden."
#: views/b2s/settings.php:108
msgid "You will find more information about the pre-defined best time settings by Blog2Social in this best time guide."
msgstr "Du finner mer informasjon om de forhåndsdefinerte beste tidspunktene fra Blog2Social i denne beste tidspunkt-guiden."
#: views/b2s/html/header.php:113
msgid "You will find a checklist for setting Open Graph tags in the Open Graph Tag guide."
msgstr "Du finner en sjekkliste for å sette Open Graph-tagger i Open Graph Tag-guiden."
#: views/b2s/network.php:55 views/b2s/ship.php:79 views/b2s/ship.php:391
#: views/b2s/html/footer.php:256
msgid "You want to schedule your posts and use the Best Time Scheduler?"
msgstr "Vil du planlegge innleggene dine og bruke Best Time Scheduler?"
#: views/b2s/curation.php:178 views/b2s/dashboard.php:254
#: views/b2s/post.calendar.php:284 views/b2s/ship.php:428
msgid "You want to publish a post on a specific date? No problem! Just enter your desired date and you are ready to go!"
msgstr "Vil du publisere et innlegg på en bestemt dato? Ikke noe problem! Bare skriv inn ønsket dato, så er du klar!"
#: views/b2s/ship.php:73
msgid "You want to load your time settings?"
msgstr "Vil du laste inn tidsinnstillingene dine?"
#: includes/B2S/Post/Item.php:986
msgid "You want to edit your scheduled post?"
msgstr "Vil du redigere det planlagte innlegget ditt?"
#: includes/B2S/Post/Item.php:931
msgid "You want to delete your Social Media post?"
msgstr "Vil du slette ditt sosiale medie-innlegg?"
#: includes/B2S/Post/Item.php:856 includes/B2S/Post/Item.php:869
msgid "You want to delete a publish post entry?"
msgstr "Vil du slette et publisert innlegg?"
#: views/b2s/network.php:41
msgid "You want to define a new combination of networks?"
msgstr "Vil du definere en ny kombinasjon av nettverk?"
#: views/b2s/curation.php:217
msgid "You want to create text posts?"
msgstr "Vil du opprette tekstinnlegg?"
#: views/b2s/curation.php:216
msgid "You want to create image posts with any image from your media library?"
msgstr "Vil du opprette bildeinnlegg med et bilde fra mediebiblioteket ditt?"
#: views/b2s/network.php:388 views/b2s/network.php:389 views/b2s/ship.php:642
#: views/b2s/ship.php:643
msgid "You want to connect an additional account? Upgrade to Blog2Social Premium"
msgstr "Vil du koble til en ekstra konto? Oppgrader til Blog2Social Premium"
#: includes/B2S/Network/Item.php:211 includes/B2S/Ship/Portale.php:37
msgid "You want to connect a social media group?"
msgstr "Vil du koble til en sosial mediegruppe?"
#: includes/B2S/Network/Item.php:184 includes/B2S/Network/Item.php:188
#: includes/B2S/Network/Item.php:190 includes/B2S/Network/Item.php:201
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:46 includes/B2S/Ship/Portale.php:59
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:63 includes/B2S/Ship/Portale.php:65
msgid "You want to connect a network profile?"
msgstr "Vil du koble til en nettverksprofil?"
#: includes/B2S/Network/Item.php:203 includes/B2S/Ship/Portale.php:48
msgid "You want to connect a network page?"
msgstr "Vil du koble til en nettverksside?"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:511 includes/B2S/Ship/Item.php:572
#: includes/B2S/Ship/Item.php:631 includes/B2S/Ship/Item.php:712
#: includes/B2S/Ship/Item.php:740 includes/B2S/Ship/Item.php:768
#: includes/B2S/Ship/Item.php:796
msgid "You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here."
msgstr "Vil du endre lenkebildet, lenketittelen og lenkebeskrivelsen for dette nettverket? Klikk her."
#: views/b2s/html/footer.php:563
msgid "You want to change the image, title and description for your post?"
msgstr "Vil du endre bildet, tittelen og beskrivelsen for innlegget ditt?"
#: includes/B2S/PostBox.php:216 views/b2s/html/footer.php:351
#: views/b2s/html/footer.php:390 views/b2s/html/footer.php:448
msgid "You want to auto-post your blog post?"
msgstr "Vil du automatisk publisere blogginnlegget ditt?"
#: views/b2s/ship.php:325
msgid "You want re-share your blog post?"
msgstr "Vil du dele blogginnlegget ditt på nytt?"
#: views/b2s/network.php:500
msgid "You need at least one network collection"
msgstr "Du trenger minst én nettverkssamling"
#: views/b2s/support.php:143
msgid "You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator."
msgstr "Du trenger administratorrettigheter for å bruke feilsøkingsverktøyet. Kontakt administratoren din."
#: views/b2s/autopost.php:27 views/b2s/settings.php:24
#: includes/B2S/Ship/Image.php:29
msgid "You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator."
msgstr "Du trenger en høyere brukerrolle for å laste opp et bilde på denne bloggen. Vennligst kontakt administratoren din."
#: views/b2s/network.php:161
msgid "You have still set up scheduled posts for this network:"
msgstr "Du har fortsatt planlagte innlegg for dette nettverket:"
#: views/b2s/network.php:391 views/b2s/ship.php:645
msgid "You have not yet created any pinboards in your Pinterest account. Please set up at least one pinboard to pin on your Pinterest account!"
msgstr "Du har ikke opprettet noen oppslagstavler i Pinterest-kontoen din ennå. Vennligst sett opp minst én oppslagstavle for å pinne på Pinterest-kontoen din!"
#: views/b2s/post.favorites.php:74 includes/B2S/Post/Item.php:399
msgid "You have not saved any favorites."
msgstr "Du har ikke lagret noen favoritter."
#: includes/B2S/Post/Item.php:397
msgid "You have not saved any drafts."
msgstr "Du har ikke lagret noen utkast."
#: includes/B2S/Post/Item.php:403
msgid "You have not published or scheduled any posts."
msgstr "Du har ikke publisert eller planlagt noen innlegg."
#: includes/PRG/Post/Item.php:89
msgid "You have no posts published or scheduled"
msgstr "Du har ingen publiserte eller planlagte innlegg."
#: includes/B2S/Post/Item.php:401
msgid "You have no posts in your queue."
msgstr "Du har ingen innlegg i køen din."
#: views/b2s/curation.php:181 views/b2s/dashboard.php:257
#: views/b2s/post.calendar.php:287 views/b2s/ship.php:431
msgid "You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times."
msgstr "Har du eviggrønt innhold du ønsker å dele på nytt i tidslinjen din fra tid til annen? Planlegg ditt eviggrønne innhold for å deles én gang, flere ganger eller gjentagende på bestemte tidspunkter."
#: views/b2s/html/header.php:98
msgid "You have deleted all meta data for posts and pages successfully."
msgstr "Du har slettet alle metadata for innlegg og sider."
#: includes/Loader.php:946
msgid "You have already retweeted this post."
msgstr "Du har allerede retweetet dette innlegget."
#: views/b2s/network.php:526
msgid "You don't have a Business License"
msgstr "Du har ikke en bedriftslisens"
#: views/b2s/html/header.php:119
msgid "You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message."
msgstr "Du har for øyeblikket både Blog2Social Social Meta Tags- og All in One SEO Pack-programtillegg aktive. For å sikre at dine sosiale metatagger er satt riktig, vennligst deaktiver All in One Seo Social Meta-innstillinger. Hvis de allerede er deaktivert, kan du ignorere denne meldingen."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:79
msgid "You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the link shortener guide."
msgstr "Du kan bruke Bit.ly-, Rebrandly- eller Sniply-lenker for å forkorte URL-en til lenkene dine og for å spore ytelsen til lenkene dine i dine sosiale nettverk. Aktiver en av URL-forkorterne du liker å bruke og koble den til kontoen din. Dine sosiale medier-innlegg vil deretter bli delt med lenkene dine fra Bit.ly, Rebrandly eller Sniply. Du kan deretter overvåke suksessen til innleggene dine i disse kontoene. Vennligst merk: Noen nettverk tillater ikke korte lenker. Blog2Social vil bruke den vanlige URL-en for disse sosiale plattformene. Du finner mer informasjon om støtte for URL-forkorter av de forskjellige sosiale plattformene i veiledningen for lenkeforkorter."
#: views/b2s/metrics.php:239
msgid "You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks:"
msgstr "Du kan spore følgende sosiale medier-målinger avhengig av de sosiale nettverkene:"
#: views/b2s/curation.php:280
msgid "You can share a text post on the following networks:"
msgstr "Du kan dele et tekstinnlegg på følgende nettverk:"
#: views/b2s/curation.php:355
msgid "You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks:"
msgstr "Du kan velge å dele innlegget ditt som et lenkeinnlegg, videolenkeinnlegg eller et bildeinnlegg på følgende sosiale nettverk:"
#: views/b2s/html/footer.php:58
msgid "You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes."
msgstr "Du kan velge forskjellige kombinasjoner av nettverk og lagre dem for forskjellige delingsformål."
#: views/b2s/ship.php:356
msgid "You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via \"Site & Blog Content\" ->\"Share on Social Media\" or \"Social Media Posts\" ->\"Customize & Schedule\"."
msgstr "Du kan lagre ditt nåværende nettverksvalg. Dette nettverksvalget vil bli lastet inn automatisk neste gang du åpner redigeringsprogrammet for sosiale medier-innlegg via «Nettsted og blogginnhold» -> «Del på sosiale medier» eller «Sosiale medier-innlegg» -> «Tilpass og planlegg»."
#: views/b2s/ship.php:322
msgid "You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click \"Re-share this post\" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences."
msgstr "Du kan dele innlegget ditt på nytt for et annet delingsformål, eller for å dele på et annet valg av nettverk, profiler, sider eller grupper, eller med andre kommentarer eller bilder, eller hvis du vil dele blogginnleggsbildene dine kun på bildenettverk, eller dele dem på nytt på andre tidspunkter. Du kan variere kommentarene og bildene dine for å produsere flere varianter av dine sosiale medier-innlegg for å dele oftere uten å dele den samme meldingen om og om igjen. Uansett hva du velger å gjøre for å dele innlegget ditt på nytt, kan du ganske enkelt klikke på «Del dette innlegget på nytt», og du blir ført til forhåndsvisningssiden der du kan velge nettverkene dine og redigere tekster, kommentarer eller bilder i henhold til dine gjeldende delingspreferanser."
#: views/b2s/network.php:544
msgid "You can only share the connection with blog users who use the same license as you."
msgstr "Du kan bare dele tilkoblingen med bloggbrukere som bruker samme lisens som deg."
#: views/b2s/metrics.php:236
msgid "You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts."
msgstr "Du kan nå spore ytelsen til innleggene dine for Facebook og Twitter direkte i Blog2Social. Med disse sosiale medier-målingene kan du analysere ytelsen til dine sosiale medier-innlegg som du har delt med Blog2Social. Bruk det til å optimalisere din sosiale medier-strategi for å nå målgruppen din og få bedre resultater for dine sosiale medier-innlegg."
#: views/b2s/metrics.php:197
msgid "You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free!"
msgstr "Du kan nå spore ytelsen til innleggene dine direkte i Blog2Social, fra og med Facebook og Twitter, samt andre nettverk som kommer. Og du kan teste det eksklusivt og gratis!"
#: views/b2s/html/header.php:538 views/b2s/html/header.php:576
msgid "You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free!"
msgstr "Du kan nå spore ytelsen til innlegget ditt direkte i Blog2Social, og du kan teste det eksklusivt og gratis!"
#: views/b2s/html/footer.php:250
msgid "You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use."
msgstr "Du kan alltid redigere de forhåndsdefinerte tidene i forhåndsvisningseditoren for ethvert innlegg eller nettverk og lagre de nye innstillingene som standard for fremtidig bruk."
#: views/b2s/network.php:722
msgid "You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license:"
msgstr "Du kan også kjøpe flere grupper og nettsteder som tillegg til din aktive Blog2Social Premium Pro- eller Premium Business-lisens:"
#: views/b2s/html/footer.php:246
msgid "You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible."
msgstr "Du kan også konfigurere dine egne individuelle tidsinnstillinger for hver av dine sosiale medier-tilkoblinger for å publisere innholdet ditt på sosiale medier når følgerne dine er online. Ved å konfigurere en individuell krysspubliseringsplan for alle nettverkene dine, kan du sette opp en effektiv plan for publisering på sosiale medier for å nå så mange følgere som mulig."
#: views/b2s/post.sched.php:104 views/b2s/repost.php:107
msgid "You are sure, you want to delete entries from the scheduling?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette oppføringer fra planleggingen?"
#: views/b2s/metrics.php:176 views/b2s/post.notice.php:89
#: views/b2s/post.publish.php:86 views/b2s/widgets/posts.php:61
msgid "You are sure, you want to delete entries from the reporting?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette oppføringer fra rapporteringen?"
#: views/prg/html/header.php:8
msgid "You are signed out of PR-Gateway!"
msgstr "Du er logget ut av PR-Gateway!"
#: views/b2s/html/footer.php:602
msgid "You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview."
msgstr "Du deler dette innlegget som bildeinnlegg. Endringer i tittel- og beskrivelses-Meta Tag-parametere støttes kun for lenkeinnleggsformater. Vennligst endre innleggsformatet til lenkeinnlegg for å gjøre individuelle endringer i tittel og beskrivelse for innleggsforhåndsvisningen."
#: views/b2s/html/header.php:331
msgid "Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium"
msgstr "Ja, jeg vil oppgradere til Blog2Social Premium"
#: views/b2s/html/header.php:290
msgid "Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free"
msgstr "Ja, jeg vil teste Blog2Social Premium gratis i 30 dager"
#: views/prg/ship.php:93
msgid "Yes, I accept"
msgstr "Ja, jeg godtar"
#: views/b2s/curation.draft.php:91 views/b2s/metrics.php:183
#: views/b2s/network.php:116 views/b2s/network.php:179
#: views/b2s/post.approve.php:106 views/b2s/post.draft.php:95
#: views/b2s/post.notice.php:96 views/b2s/post.publish.php:93
#: views/b2s/post.sched.php:111 views/b2s/repost.php:114
#: views/b2s/repost.php:115 views/b2s/widgets/posts.php:68
msgid "YES, delete"
msgstr "JA, slett"
#: views/b2s/curation.php:157 views/b2s/post.approve.php:121
#: views/b2s/ship.php:496 views/b2s/ship.php:592
msgid "YES"
msgstr "JA"
#: views/b2s/support.php:90
msgid "Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community!"
msgstr "Hurra :) Du har registrert deg for Blog2Social-fellesskapet!"
#: views/b2s/curation.php:100 views/b2s/curation.php:114
#: includes/B2S/Curation/View.php:23
msgid "Write something..."
msgstr "Skriv noe..."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:493 includes/B2S/Ship/Item.php:553
#: includes/B2S/Ship/Item.php:613 includes/B2S/Ship/Item.php:672
#: includes/B2S/Ship/Item.php:693 includes/B2S/Ship/Item.php:722
#: includes/B2S/Ship/Item.php:750 includes/B2S/Ship/Item.php:778
#: includes/B2S/Ship/Item.php:806 includes/B2S/Ship/Item.php:875
#: includes/B2S/Ship/Item.php:930 includes/B2S/Ship/Item.php:981
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1034 includes/B2S/Ship/Item.php:1055
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1076 includes/B2S/Ship/Item.php:1096
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1117 includes/B2S/Ship/Item.php:1127
msgid "Write something about your post..."
msgstr "Skriv noe om innlegget ditt..."
#: views/b2s/html/footer.php:296
msgid "Would you like to retweet?"
msgstr "Vil du retweete?"
#: views/b2s/html/header.php:66
msgid "WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also:"
msgstr "WordPress bruker hjerterytmer som standard, det gjør også Blog2Social. Vennligst aktiver hjerterytmer for å bruke Blog2Social! Se også:"
#: includes/B2S/PostBox.php:144
msgid "WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social!"
msgstr "WordPress bruker hjerterytme som standard, det gjør også Blog2Social. Vennligst aktiver hjerterytme for å bruke Blog2Social!"
#: views/b2s/html/header.php:77
msgid "WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. Please reload this page to go on with your current action."
msgstr "WordPress-øktidsavbrudd: Av sikkerhetshensyn lar WordPress økten din utløpe automatisk hvis nettstedet ditt har vært inaktivt en stund. Vennligst last inn denne siden på nytt for å fortsette med din nåværende handling."
#: views/b2s/metrics.php:208
msgid "WordPress posts, pages and products"
msgstr "WordPress-innlegg, sider og produkter"
#: views/b2s/metrics.php:273
msgid "With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right."
msgstr "Med denne funksjonen kan du sammenligne sosiale medier-målinger for en periode du selv velger, og sjekke om antall delte innlegg, visninger og interaksjoner har økt eller sunket. For å gjøre dette, velger du ganske enkelt en periode via kalenderen til høyre, for eksempel 3 dager, for å sammenligne denne tiden med de foregående 3 dagene. Dette gir deg et totalt antall til venstre og en sammenligning med de 3 dagene før til høyre."
#: views/b2s/html/footer.php:509
msgid "With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look:"
msgstr "Ved hjelp av metataggene kan du bestemme hvordan forhåndsvisningen av innlegget ditt ser ut på sosiale medier. Du kan redigere følgende felt for å endre utseendet:"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:257
msgid "With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group)."
msgstr "Med Premium Pro kan du endre det tilpassede innleggsformatet for fotoinnlegg eller lenkeinnlegg for hvert enkelt sosiale medieinnlegg og kanal (profil, side, gruppe)."
#: views/b2s/html/footer.php:422
msgid "With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically."
msgstr "Med Blog2Social kan du som WordPress-administrator overføre Auto-Poster-innstillinger til andre brukere, forutsatt at de har aktivert den samme Blog2Social-Business-lisensen. På denne måten kan du også tildele sosiale mediekontoer til andre brukere, slik at de kan auto-poste uten å måtte sette opp disse tilkoblingene i hver enkelt brukerkonto. Innenfor disse innstillingene kan du også bestemme om nytt publisert eller oppdatert innhold fra andre brukere skal deles automatisk. Brukere med en tildelt Auto-Poster-innstilling og en tildelt gruppe for sosiale medier vil deretter dele innhold automatisk slik du har valgt at innholdet skal deles automatisk."
#: views/b2s/curation.php:224
msgid "With Blog2Social you can share your WordPress posts and pages as well as create your own social media posts to share any content based on text, links, images, or video links, or even third-party content from any sources. This enables you to manage all your social media content in one place directly from your WordPress dashboard. Schedule and share link posts, text posts, image posts, and video posts (video links, for example from Youtube) and provide your followers with the best content-mix on your social media networks."
msgstr "Med Blog2Social kan du dele dine WordPress-innlegg og -sider, samt opprette dine egne innlegg i sosiale medier for å dele innhold basert på tekst, lenker, bilder eller videolenker, eller til og med tredjepartsinnhold fra alle kilder. Dette gjør at du kan administrere alt ditt innhold i sosiale medier på ett sted direkte fra WordPress-dashbordet ditt. Planlegg og del lenkeinnlegg, tekstinnlegg, bildeinnlegg og videoinnlegg (videolenker, for eksempel fra YouTube) og gi følgerne dine den beste innholdsmiksen på dine sosiale medier-nettverk."
#: views/b2s/curation.php:354
msgid "With Blog2Social you can share social media posts consisting of text, links, images, and videos automatically with your followers and readers and customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis."
msgstr "Med Blog2Social kan du automatisk dele innlegg i sosiale medier som består av tekst, lenker, bilder og videoer med dine følgere og lesere, og tilpasse innleggene dine med individuelle hashtags, @omtaler eller emojier."
#: views/b2s/html/footer.php:497
msgid "With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the Twitter Card meta tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own Twitter Card meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without Twitter Card meta tags."
msgstr "Med Blog2Social kan du velge et utvalgt bilde eller et hvilket som helst bilde du velger, som skal vises med lenkeinnlegget ditt. Blog2Social vil automatisk skrive den nødvendige parameteren i Twitter Card-metataggene til blogginnlegget ditt, slik at det valgte bildet ditt vises med lenkeinnlegget. Hvis du ikke vil at Blog2Social skal gjøre dette, fordi du har definert dine egne Twitter Card-metatagger, må du fjerne merket i denne boksen. Vær oppmerksom på at du ikke kan velge et spesifikt bilde for lenkeinnlegget ditt uten Twitter Card-metatagger."
#: views/b2s/html/footer.php:504
msgid "With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your post, so that your selected image will be displayed with your link post. We recommend an image size between 667x523 and 1000x1000 Pixels. Please make sure that the \"Add Open Graph meta tags\" box is checked, if you uncheck the oEmbed tags. If both settings are unchecked, make sure to use another plugin to set your OG tags, otherwise the social networks will display no image or a random image in your post."
msgstr "Med Blog2Social kan du velge et utvalgt bilde eller et hvilket som helst bilde du velger, som skal vises med lenkeinnlegget ditt. Blog2Social vil automatisk skrive den nødvendige parameteren i OG-metataggene til innlegget ditt, slik at det valgte bildet ditt vises med lenkeinnlegget. Vi anbefaler en bildestørrelse mellom 667x523 og 1000x1000 piksler. Sørg for at boksen «Legg til Open Graph-metatagger» er merket av, hvis du fjerner merket for oEmbed-taggene. Hvis begge innstillingene er umerket, må du bruke en annen plugin for å angi OG-taggene dine, ellers vil de sosiale nettverkene vise ingen bilde eller et tilfeldig bilde i innlegget ditt."
#: views/b2s/html/footer.php:492
msgid "With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own OG meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without OG meta tags."
msgstr "Med Blog2Social kan du velge et utvalgt bilde eller et hvilket som helst bilde du velger, som skal vises med lenkeinnlegget ditt. Blog2Social vil automatisk skrive den nødvendige parameteren i OG-metataggene til blogginnlegget ditt, slik at det valgte bildet ditt vises med lenkeinnlegget. Hvis du ikke vil at Blog2Social skal gjøre dette, fordi du har definert dine egne OG-metatagger, må du fjerne merket i denne boksen. Vær oppmerksom på at du ikke kan velge et spesifikt bilde for lenkeinnlegget ditt uten OG-metatagger."
#: views/b2s/network.php:706
msgid "With Blog2Social you can connect up to 16 social media networks and share your posts on your favourite social media accounts automatically."
msgstr "Med Blog2Social kan du koble til opptil 16 sosiale medienettverk og automatisk dele innleggene dine på dine favoritt sosiale mediekontoer."
#: views/b2s/html/header.php:638
msgid "With Blog2Social Premium you have all the options you need to promote your content on your social media channels successfully and time-savingly."
msgstr "Med Blog2Social Premium har du alle alternativene du trenger for å markedsføre innholdet ditt på dine sosiale mediekanaler på en vellykket og tidsbesparende måte."
#: includes/B2S/PostBox.php:217 views/b2s/curation.php:188
#: views/b2s/dashboard.php:264 views/b2s/post.calendar.php:294
#: views/b2s/ship.php:326 views/b2s/ship.php:392 views/b2s/ship.php:438
#: views/b2s/html/footer.php:28 views/b2s/html/footer.php:193
#: views/b2s/html/footer.php:257 views/b2s/html/footer.php:297
#: views/b2s/html/footer.php:352 views/b2s/html/footer.php:391
#: views/b2s/html/footer.php:449 views/b2s/html/footer.php:564
msgid "With Blog2Social Premium you can:"
msgstr "Med Blog2Social Premium kan du:"
#: views/b2s/html/footer.php:98
msgid "With Blog2Social Premium PRO you can post multiple images."
msgstr "Med Blog2Social Premium PRO kan du publisere flere bilder."
#: views/b2s/html/footer.php:80
msgid "With Blog2Social Premium PRO you can connect Facebook, Linkedin, Xing and VK pages as well as Facebook, XING and VK groups."
msgstr "Med Blog2Social Premium PRO kan du koble til Facebook-, LinkedIn-, XING- og VK-sider, samt Facebook-, XING- og VK-grupper."
#: views/b2s/html/footer.php:64
msgid "With Blog2Social PREMIUM PRO you can also:"
msgstr "Med Blog2Social PREMIUM PRO kan du også:"
#: views/b2s/html/footer.php:127
msgid "With Blog2Social Premium BUSINESS you can connect pages in LinkedIn and XING as well as XING groups and Telegram."
msgstr "Med Blog2Social Premium BUSINESS kan du koble til sider på LinkedIn og XING, samt XING-grupper og Telegram."
#: views/b2s/html/footer.php:286
msgid "Why Retweets?"
msgstr "Hvorfor retweets?"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:32
msgid "Which content should be shared?"
msgstr "Hvilket innhold bør deles?"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:109
msgid "Where should your content be shared?"
msgstr "Hvor bør innholdet ditt deles?"
#: views/b2s/curation.php:184 views/b2s/dashboard.php:260
#: views/b2s/post.calendar.php:290 views/b2s/ship.php:434
msgid "Whenever you publish a post, only a fraction of your followers will actually see your post. Use the Blog2Social Best Times Scheduler to share your post at the best times for each social network. Get more outreach and extend the lifespan of your posts."
msgstr "Når du publiserer et innlegg, vil bare en brøkdel av følgerne dine faktisk se innlegget. Bruk Blog2Social Best Times Scheduler for å dele innlegget ditt på de beste tidspunktene for hvert sosiale nettverk. Få større rekkevidde og forleng levetiden til innleggene dine."
#: views/b2s/network.php:659 views/b2s/ship.php:715
msgid "When you connect Blog2Social with your Instagram account, you might get a notification from Instagram that a server from Germany in the Cologne area is trying to access your account. This is a general security notification due to the fact that the Blog2Social server is located in this area. This is an automatic process that is necessary to establish a connection to Instagram. Rest assured, that this is a common and regular security notice to keep your account safe. More information: How to connect with Instagram.."
msgstr "Når du kobler Blog2Social til Instagram-kontoen din, kan du få et varsel fra Instagram om at en server fra Tyskland i Köln-området prøver å få tilgang til kontoen din. Dette er en generell sikkerhetsmelding på grunn av at Blog2Social-serveren befinner seg i dette området. Dette er en automatisk prosess som er nødvendig for å opprette en tilkobling til Instagram. Vær trygg på at dette er en vanlig og regelmessig sikkerhetsmelding for å holde kontoen din trygg. Mer informasjon: Slik kobler du til Instagram.."
#: includes/B2S/RePost/Item.php:66
msgid "When should your content be shared?"
msgstr "Når bør innholdet ditt deles?"
#: includes/B2S/PostBox.php:347
msgid "When do you want to share your post on social media?"
msgstr "Når ønsker du å dele innlegget ditt på sosiale medier?"
#: views/b2s/dashboard.php:156 views/b2s/post.calendar.php:186
msgid "What would you like to share?"
msgstr "Hva ønsker du å dele?"
#: views/b2s/html/header.php:579
msgid "What do you like best of Blog2Social Premium?"
msgstr "Hva liker du best med Blog2Social Premium?"
#: views/b2s/html/footer.php:533
msgid "What are Twitter Cards?"
msgstr "Hva er Twitter-kort?"
#: views/b2s/html/footer.php:507
msgid "What are meta tags?"
msgstr "Hva er metatagger?"
#: views/b2s/metrics.php:193
msgid "Welcome to the trial of the beta version \"Social Media Metrics\"!"
msgstr "Velkommen til prøveperioden av betaversjonen «Social Media Metrics»!"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1462
msgid "Weeks"
msgstr "Uker"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1454
msgid "weekly"
msgstr "ukentlig"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1462
msgid "Week"
msgstr "Uke"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:90
msgid "Wednesday"
msgstr "Onsdag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:77 includes/B2S/Ship/Item.php:1506
msgid "Wed"
msgstr "Ons"
#: views/prg/html/form.php:147 views/prg/html/form.php:149
#: views/prg/html/form.php:224 views/prg/html/form.php:226
msgid "Website"
msgstr "Nettsted"
#: views/b2s/html/header.php:506
msgid "We updated our Privacy Policy"
msgstr "Vi oppdaterte personvernerklæringen vår"
#: views/b2s/html/footer.php:5
msgid "We never store your data from your social media profiles"
msgstr "Vi lagrer aldri dataene dine fra dine sosiale medieprofiler"
#: views/b2s/html/header.php:325
msgid "We hope you liked Blog2Social Premium."
msgstr "Vi håper du likte Blog2Social Premium."
#: views/b2s/metrics.php:221 views/b2s/html/header.php:550
msgid "We hope you enjoy analysing your posts!"
msgstr "Vi håper du liker å analysere innleggene dine!"
#: includes/Loader.php:935
msgid "We don't have the permission to publish your post. Please check your authorization."
msgstr "Vi har ikke tillatelse til å publisere innlegget ditt. Vennligst sjekk autorisasjonen din."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:406 includes/B2S/Ship/Item.php:919
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1399
msgid "Violating these rules can result in Twitter suspending your account. Always vary your Tweets with different comments, hashtags or handles to prevent duplicate posts."
msgstr "Brudd på disse reglene kan føre til at Twitter suspenderer kontoen din. Varier alltid tweetene dine med forskjellige kommentarer, hashtags eller kontoer for å forhindre duplikatinnlegg."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:415
msgid "Violating these rules can result in suspending your account. Always vary your content with different images, comments, hashtags or handles to prevent duplicate posts."
msgstr "Brudd på disse reglene kan føre til suspensjon av kontoen din. Varier alltid innholdet ditt med forskjellige bilder, kommentarer, hashtags eller kontoer for å forhindre duplikatinnlegg."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:480
msgid "view social media post"
msgstr "vis innlegg i sosiale medier"
#: views/b2s/network.php:180
msgid "View schedule posts"
msgstr "Vis planlagte innlegg"
#: includes/B2S/Post/Item.php:533
msgid "via Browser-Extension"
msgstr "via nettleserutvidelse"
#: views/b2s/html/sidebar.php:28 views/b2s/html/sidebar.ship.php:25
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
#: includes/B2S/Network/Item.php:605
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
#: views/b2s/support.php:216
msgid "Validate directly on Twitter"
msgstr "Valider direkte på Twitter"
#: views/b2s/support.php:205
msgid "validate"
msgstr "valider"
#: views/b2s/support.php:66
msgid "Username is taken."
msgstr "Brukernavnet er tatt."
#: views/b2s/support.php:69
msgid "User name"
msgstr "Brukernavn"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:63
msgid "User"
msgstr "Bruker"
#: views/b2s/settings.php:106
msgid "Use the pre-defined best time settings or define your own best time settings for sharing your posts . Posting at the right time can be essential to make sure your content is most likely be seen."
msgstr "Bruk de forhåndsdefinerte beste tidinnstillingene eller definer dine egne beste tidinnstillinger for å dele innleggene dine. Å poste på riktig tidspunkt kan være avgjørende for å sikre at innholdet ditt mest sannsynlig blir sett."
#: views/b2s/premium.php:99
msgid "Use the Best Times Manager to schedule your posts automatically or define your own best time scheme."
msgstr "Bruk Best Times Manager for å planlegge innleggene dine automatisk eller definer din egen beste tidsskjema."
#: views/b2s/autopost.php:57 views/b2s/settings.php:148
#: includes/B2S/Ship/Image.php:101
msgid "Use image"
msgstr "Bruk bilde"
#: views/b2s/curation.php:237
msgid "Use hashtags, @mentions, or emojis to share your feelings."
msgstr "Bruk hashtags, @omtaler eller emojier for å dele følelsene dine."
#: views/b2s/premium.php:36
msgid "Use Blog2Social Premium for even smarter social media automation: schedule your posts automatically with the Best Time Manager, choose specific dates or schedule your posts recurringly. Keep track of your posts with the social media calendar. Publish posts to pages, groups and multiple accounts per network and much more."
msgstr "Bruk Blog2Social Premium for enda smartere automatisering av sosiale medier: planlegg innleggene dine automatisk med Best Time Manager, velg spesifikke datoer eller planlegg innleggene dine gjentakende. Hold oversikt over innleggene dine med den sosiale mediekalenderen. Publiser innlegg til sider, grupper og flere kontoer per nettverk og mye mer."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:78
msgid "Url Shortener"
msgstr "URL-forkorter"
#: views/b2s/network.php:468 views/b2s/network.php:568
msgid "URL Parameters"
msgstr "URL-parametere"
#: views/b2s/curation.php:25
msgid "Upload an image or select an image from your media library and share the image with a short description (comment) on your social media accounts."
msgstr "Last opp et bilde eller velg et bilde fra mediebiblioteket ditt og del bildet med en kort beskrivelse (kommentar) på dine sosiale mediekontoer."
#: includes/B2S/PostBox.php:231 views/b2s/curation.php:202
#: views/b2s/dashboard.php:278 views/b2s/post.calendar.php:308
#: views/b2s/ship.php:340 views/b2s/ship.php:406 views/b2s/ship.php:452
#: views/b2s/html/footer.php:42 views/b2s/html/footer.php:207
#: views/b2s/html/footer.php:271 views/b2s/html/footer.php:311
#: views/b2s/html/footer.php:366 views/b2s/html/footer.php:405
#: views/b2s/html/footer.php:463 views/b2s/html/footer.php:578
msgid "Upgrade to SMART and above"
msgstr "Oppgrader til SMART og over"
#: views/b2s/curation.php:241 views/b2s/html/footer.php:73
#: views/b2s/html/footer.php:91 views/b2s/html/footer.php:109
msgid "Upgrade to PRO and above"
msgstr "Oppgrader til PRO og over"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:257
msgid "Upgrade to Premium Pro now."
msgstr "Oppgrader til Premium Pro nå."
#: includes/Loader.php:864 views/b2s/html/sidebar.php:47
#: views/b2s/html/sidebar.ship.php:44
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "Oppgrader til Premium"
#: views/b2s/html/header.php:312
msgid "Upgrade to PREMIUM"
msgstr "Oppgrader til PREMIUM"
#: views/b2s/html/footer.php:138
msgid "Upgrade to BUSINESS"
msgstr "Oppgrader til BUSINESS"
#: includes/B2S/Network/Item.php:705
msgid "Upgrade to Blog2Social Smart or higher to customize your individual post templates that will automatically pre-format the structure of your social media posts. Select and define elements, such as title, excerpt, content, hashtags, and edit the post format. The “content” element is selected by default. Define custom post templates per social network and per profile, group & page. You can also add static content (such as individual hashtags or slogans) to your post templates."
msgstr "Oppgrader til Blog2Social Smart eller høyere for å tilpasse dine individuelle innleggmaler som automatisk forhåndsformaterer strukturen til dine sosiale medieinnlegg. Velg og definer elementer som tittel, utdrag, innhold, hashtagger, og rediger innleggsformatet. «Innhold»-elementet er valgt som standard. Definer egendefinerte innleggmaler per sosialt nettverk og per profil, gruppe og side. Du kan også legge til statisk innhold (som individuelle hashtagger eller slagord) i innleggsmalene dine."
#: includes/B2S/Network/Item.php:706
msgid "Upgrade to Blog2Social Smart"
msgstr "Oppgrader til Blog2Social Smart"
#: views/b2s/html/footer.php:55
msgid "Upgrade to Blog2Social PREMIUM PRO"
msgstr "Oppgrader til Blog2Social PREMIUM PRO"
#: views/b2s/html/header.php:348 views/b2s/html/header.php:607
msgid "Upgrade to Blog2Social Premium now."
msgstr "Oppgrader til Blog2Social Premium nå."
#: views/b2s/html/header.php:573 views/b2s/html/header.php:635
#: views/b2s/html/header.php:677
msgid "Upgrade to Blog2Social Premium now"
msgstr "Oppgrader til Blog2Social Premium nå"
#: views/b2s/html/footer.php:122
msgid "Upgrade to Blog2Social PREMIUM BUSINESS"
msgstr "Oppgrader til Blog2Social PREMIUM BUSINESS"
#: views/b2s/html/footer.php:25
msgid "Upgrade to Blog2Social for Premium"
msgstr "Oppgrader til Blog2Social for Premium"
#: views/b2s/network.php:564
msgid "Upgrade to Blog2Social Business to easily bundle your connections into network collection and assign your social media connections to other blog users. You can update and delete the connections as well as select forums or boards. Other users will be able to use the social media connection you assigned to them to post and schedule to your social media profile, page or group."
msgstr "Oppgrader til Blog2Social Business for enkelt å samle tilkoblingene dine i nettverkssamlinger og tilordne dine sosiale medier-tilkoblinger til andre bloggbrukere. Du kan oppdatere og slette tilkoblingene samt velge forum eller tavler. Andre brukere vil kunne bruke den sosiale medier-tilkoblingen du har tilordnet dem til å poste og planlegge innlegg til din sosiale medier-profil, -side eller -gruppe."
#: views/b2s/network.php:565
msgid "Upgrade to Blog2Social Business"
msgstr "Oppgrader til Blog2Social Business"
#: views/b2s/html/header.php:641
msgid "Upgrade now to keep all benefits of Blog2Social Premium:"
msgstr "Oppgrader nå for å beholde alle fordelene med Blog2Social Premium:"
#: views/b2s/html/sidebar.php:119
msgid "Upgrade License"
msgstr "Oppgrader lisens"
#: views/b2s/premium.php:32 includes/B2S/AutoPost/Item.php:148
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:151 includes/B2S/RePost/Item.php:33
msgid "Upgrade"
msgstr "Oppgrader"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:84
msgid "updated posts"
msgstr "oppdaterte innlegg"
#: views/notice.php:17
msgid "Update..."
msgstr "Oppdaterer..."
#: views/notice.php:23
msgid "Update Blog2Social"
msgstr "Oppdater Blog2Social"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:73 includes/B2S/AutoPost/Item.php:85
msgid "Unselect all"
msgstr "Fjern merking av alle"
#: views/b2s/curation.php:227
msgid "Unlock Blog2Social Premium Pro to create and share image posts, video links, and text posts from any source."
msgstr "Lås opp Blog2Social Premium Pro for å opprette og dele bildeinnlegg, videolenker og tekstinnlegg fra enhver kilde."
#: includes/Ajax/Post.php:2008 views/b2s/network.php:13
#: includes/B2S/Network/Item.php:357 includes/B2S/Network/Item.php:437
#: includes/B2S/Network/Item.php:571
msgid "Unknown username"
msgstr "Ukjent brukernavn"
#: views/b2s/support.php:62
msgid "Unknown error has occurred. Please try again."
msgstr "Det har oppstått en ukjent feil. Prøv igjen."
#: views/notice.php:26
msgid "Unknown error"
msgstr "Ukjent feil"
#: includes/Tools.php:500
msgid "United States of America"
msgstr "Amerikas forente stater"
#: views/prg/html/header.php:28
msgid "Unfortunately, your request cannot be processed by Blog2Social. Please try again!"
msgstr "Beklager, forespørselen din kan ikke behandles av Blog2Social. Vennligst prøv igjen!"
#: views/b2s/repost.php:225
msgid "Under Network Settings you define which network selection is used. To create a network grouping."
msgstr "Under Nettverksinnstillinger definerer du hvilket nettverksvalg som brukes. For å opprette en nettverksgruppering."
#: includes/B2S/PostBox.php:280
msgid "Under Network Settings you can define which network selection is used. Create a network selection."
msgstr "Under Nettverksinnstillinger kan du definere hvilket nettverksvalg som brukes. Opprett et nettverksvalg."
#: views/b2s/html/footer.php:495
msgid "Twitter has changed its policy for posting link posts via plugins or web applications. Twitter does no longer display the featured or selected image for your blog post, but only images defined in the Twitter Card Meta Tags of your blog post. If you have not defined any Twitter Card Meta Tags, Twitter displays a random image from your blog post or blog site. If you have defined an image in your blog post Twitter Card Meta Tags that does not meet the image size requirements, Twitter displays a white space for the image of your link post. Please make sure that your image meets the image size requirements for Twitter."
msgstr "Twitter har endret retningslinjene for publisering av lenkeinnlegg via plugins eller nettapplikasjoner. Twitter viser ikke lenger det fremhevede eller valgte bildet for blogginnlegget ditt, men kun bilder definert i Twitter-kortets metatagger i blogginnlegget ditt. Hvis du ikke har definert noen Twitter-kort-metatagger, viser Twitter et tilfeldig bilde fra blogginnlegget eller bloggsiden din. Hvis du har definert et bilde i blogginnleggets Twitter-kort-metatagger som ikke oppfyller kravene til bildestørrelse, viser Twitter et hvitt område for bildet i lenkeinnlegget ditt. Sørg for at bildet ditt oppfyller kravene til bildestørrelse for Twitter."
#: views/b2s/support.php:211
msgid "Twitter Card Validator"
msgstr "Twitter-kortvalidering"
#: includes/Tools.php:513
msgid "Turkey"
msgstr "Tyrkia"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:89
msgid "Tuesday"
msgstr "Tirsdag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:76 includes/B2S/Ship/Item.php:1505
msgid "Tue"
msgstr "Tir"
#: views/b2s/support.php:20
msgid "Troubleshooting-Tool"
msgstr "Feilsøkingsverktøy"
#: views/b2s/support.php:117
msgid "Troubleshooting for Error Messages"
msgstr "Feilsøking for feilmeldinger"
#: includes/Tools.php:550
msgid "Travel & Places"
msgstr "Reise og steder"
#: views/b2s/html/footer.php:419
msgid "Transfer Auto-Poster settings to other users (Business):"
msgstr "Overfør Auto-Poster-innstillinger til andre brukere (Bedrift):"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:112
msgid "Transfer Auto-Poster settings to other users"
msgstr "Overfør Auto-Poster-innstillinger til andre brukere"
#: views/b2s/html/header.php:59
msgid "To use all features of Blog2Social, PHP version 5.5.3 or higher is required. Our support assists you as of PHP version 5.5.3. See also:"
msgstr "For å bruke alle funksjonene i Blog2Social, kreves PHP versjon 5.5.3 eller høyere. Vår støtte hjelper deg fra PHP versjon 5.5.3. Se også:"
#: includes/Loader.php:949
msgid "To share social media posts on Reddit or Diigo, a link is required."
msgstr "For å dele innlegg på sosiale medier på Reddit eller Diigo, kreves en lenke."
#: includes/B2S/Ship/Image.php:30
msgid "To select an individual image from your media library,"
msgstr "For å velge et individuelt bilde fra mediebiblioteket ditt,"
#: includes/B2S/Network/Item.php:265 includes/B2S/Network/Item.php:344
#: includes/B2S/Network/Item.php:424
msgid "To reactivate this connection,"
msgstr "For å reaktivere denne tilkoblingen,"
#: views/b2s/html/header.php:602
msgid "To keep all these benefits from all advanced features for automated scheduling and sharing and to keep all your individual settings und scheduling, don’t forget to upgrade to Blog2Social Premium before your trial expires. You can also upgrade at any time later, but please note that your Premium settings and your scheduling will be lost by then. To keep all your settings, upgrade to Blog2Social Premium now."
msgstr "For å beholde alle fordelene fra alle avanserte funksjoner for automatisk planlegging og deling, og for å beholde alle dine individuelle innstillinger og planlegging, ikke glem å oppgradere til Blog2Social Premium før prøveperioden utløper. Du kan også oppgradere når som helst senere, men vær oppmerksom på at Premium-innstillingene og planleggingen din da vil gå tapt. For å beholde alle innstillingene dine, oppgrader til Blog2Social Premium nå."
#: views/b2s/support.php:52
msgid "To get technical help, please create your account to access the Blog2Social support community to find more answers or to ask your question. (Info)"
msgstr "For å få teknisk hjelp, vennligst opprett kontoen din for å få tilgang til Blog2Social støttefellesskapet for å finne flere svar eller stille spørsmålet ditt. (Info)"
#: views/b2s/html/footer.php:500
msgid "To display your link preview, LinkedIn uses the image set in the oEmbed tags in meta data of your post. WordPress automatically sets your featured image as your preferred image in the oEmbed tags. If you would like to change your image on LinkedIn without changing your featured image, you can uncheck the “Add oEmbed tags” box."
msgstr "For å vise forhåndsvisningen av lenken din, bruker LinkedIn bildet som er angitt i oEmbed-taggene i metadataene til innlegget ditt. WordPress setter automatisk det utvalgte bildet ditt som foretrukket bilde i oEmbed-taggene. Hvis du vil endre bildet på LinkedIn uten å endre det utvalgte bildet, kan du fjerne merket i boksen «Legg til oEmbed-tagger»."
#: views/b2s/ship.php:362
msgid "To define and save more network selections for your posting purposes, you can use the option \"Multiple Network collections\" (Premium feature) to define multiple network collections in the social networks section."
msgstr "For å definere og lagre flere nettverksvalg for publiseringsformål, kan du bruke alternativet \"Flere nettverkssamlinger\" (Premium-funksjon) for å definere flere nettverkssamlinger i seksjonen for sosiale nettverk."
#: views/b2s/autopost.php:84 views/b2s/repost.php:192
msgid "To comply with the Twitter TOS and to avoid duplicate posts, autoposts will be sent to your primary Twitter profile."
msgstr "For å overholde Twitters vilkår og unngå duplikate innlegg, vil automatiske innlegg bli sendt til din primære Twitter-profil."
#: views/b2s/settings.php:118
msgid "Title: The title of your post."
msgstr "Tittel: Tittelen på innlegget ditt."
#: views/b2s/ship.php:58 views/prg/ship.php:43 views/prg/ship.php:45
#: includes/B2S/Curation/View.php:38 includes/B2S/Settings/Item.php:182
#: includes/B2S/Settings/Item.php:231 views/b2s/html/footer.php:513
#: views/b2s/html/footer.php:539 views/prg/html/form.php:26
#: views/prg/html/form.php:28
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:63
msgid "Timezone for Scheduling"
msgstr "Tidssone for planlegging"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1496
msgid "Timespan"
msgstr "Tidsrom"
#: includes/B2S/PostBox.php:170
msgid "times"
msgstr "ganger"
#: views/b2s/ship.php:260
msgid "Time zone"
msgstr "Tidssone"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1445
msgid "Time to publish"
msgstr "Tid for publisering"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1499 views/b2s/partials/post-edit-modal.php:68
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:71
msgid "Time"
msgstr "Tid"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:91
msgid "Thursday"
msgstr "Torsdag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:78 includes/B2S/Ship/Item.php:1507
msgid "Thu"
msgstr "Tor"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:234
msgid "Threads"
msgstr "Tråder"
#: includes/Loader.php:947
msgid "This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts."
msgstr "Dette XING API-et støttes ikke lenger av XING. Koble XING-kontoene dine til det nye XING-grensesnittet for å planlegge innleggene dine på nytt."
#: views/b2s/network.php:541
msgid "This user has reached the maximum number of connections."
msgstr "Denne brukeren har nådd maksimalt antall tilkoblinger."
#: views/b2s/network.php:529
msgid "This user don't have a Business License, or it is not the same"
msgstr "Denne brukeren har ikke en bedriftslisens, eller den er ikke den samme"
#: includes/B2S/Network/Item.php:867
msgid "This social network displays the predefined hashtags as clickable tags at the end of your post."
msgstr "Dette sosiale nettverket viser de forhåndsdefinerte hashtaggene som klikkbare tagger på slutten av innlegget ditt."
#: includes/Loader.php:844
msgid "This post will be shared on social media in 2-3 minutes!"
msgstr "Dette innlegget vil bli delt på sosiale medier om 2-3 minutter!"
#: includes/Loader.php:842
msgid "This post will be shared into your social media from"
msgstr "Dette innlegget vil bli delt til dine sosiale medier fra"
#: views/b2s/html/header.php:142
msgid "This post was edited successfully."
msgstr "Dette innlegget ble redigert vellykket."
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:35
msgid "This post is blocked by %1"
msgstr ""
#: views/b2s/network.php:162
msgid "This network connection is still assigned to other users."
msgstr "Denne nettverkstilkoblingen er fortsatt tildelt andre brukere."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:455 includes/B2S/Ship/Save.php:463
msgid "This is how it works:"
msgstr "Slik fungerer det:"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:115
msgid "This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only."
msgstr "Dette er en global systeminnstilling for nettstedet/bloggen din, som kun kan redigeres av brukere med administratorrettigheter."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:136 includes/B2S/Settings/Item.php:165
msgid "This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights."
msgstr "Dette er en global funksjon for bloggen din, som kun kan redigeres av brukere med administratorrettigheter."
#: views/b2s/html/header.php:137
msgid "This entry was removed successfully."
msgstr "Denne oppføringen ble fjernet."
#: views/b2s/html/header.php:132
msgid "This entry could not be removed. It's not yours!"
msgstr "Denne oppføringen kunne ikke fjernes. Den er ikke din!"
#: views/b2s/network.php:538
msgid "This connection has already been assigned to this user."
msgstr "Denne tilkoblingen er allerede tildelt denne brukeren."
#: views/b2s/ship.php:360
msgid "This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on \"Save network selection\"."
msgstr "Dette lar deg justere nettverksvalget når som helst og lagre det ved å klikke på «Lagre nettverksvalg»."
#: views/prg/ship.php:90
msgid "There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now?"
msgstr "Det kan påløpe et gebyr for denne tjenesten når du publiserer meldingen din via PR-Gateway. Når pressemeldingen er sendt, kan den ikke trekkes tilbake. Ønsker du at pressemeldingen din skal publiseres nå?"
#: views/b2s/ship.php:588
msgid "There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft?"
msgstr "Det finnes allerede et lagret utkast for dette WordPress-innlegget eller -siden. Hvis du lagrer et nytt utkast, vil det overskrive det gamle utkastet. Er du sikker på at du vil overskrive utkastet ditt?"
#: includes/Loader.php:851 includes/B2S/PostBox.php:146
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:64
msgid "There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection."
msgstr "Det er ingen sosiale nettverkskontoer tilordnet den valgte nettverkssamlingen. Vennligst tilordne minst én sosial nettverkskonto eller velg en annen nettverkssamling."
#: views/b2s/network.php:547
msgid "There are no other users to whom the connection can be assigned."
msgstr "Det er ingen andre brukere som tilkoblingen kan tilordnes til."
#: views/b2s/network.php:163
msgid "The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts."
msgstr "Brukeren som tilkoblingen er tilordnet, har fortsatt planlagte innlegg."
#: views/b2s/html/footer.php:535
msgid "The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look:"
msgstr "Twitter-kortene definerer utseendet på forhåndsvisningen av lenkeinnlegget ditt på Twitter. Ved å redigere Twitter-kort-taggene kan du endre følgende parametere for å endre utseendet:"
#: views/b2s/support.php:135
msgid "The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress."
msgstr "Feilsøkingsverktøyet hjelper deg med konflikter som kan forårsakes av systemmiljøet på bloggen din. Slik kan du alltid sjekke innstillingene dine i WordPress."
#: views/b2s/network.php:310
msgid "The title of your post"
msgstr "Tittelen på innlegget ditt"
#: views/b2s/autopost.php:98
msgid "The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's \"best times\". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the \"best times\" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the \"best times\". Get more information about the \"best times\" in the guide \"The Best Times to Post on Social Media\"."
msgstr "Tidspunktet for publisering av et innlegg kan spille en avgjørende rolle for å oppnå flere likerklikk, delinger og kommentarer, samt stor rekkevidde. Hvert sosiale medienettverk har sine «beste tidspunkter». Blog2Social gir deg forhåndsdefinerte beste tidspunkter. Når du aktiverer «beste tidspunkter» for Auto-Posteren din, vil WordPress-innleggene og -sidene dine bli delt automatisk på de «beste tidspunktene». Få mer informasjon om «beste tidspunkter» i veiledningen «De beste tidspunktene å poste på sosiale medier»."
#: views/b2s/html/header.php:596 views/b2s/html/header.php:656
msgid "The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more."
msgstr "Innstillingene for team- og brukeradministrasjon for å organisere flere brukere og lisenser og for å samarbeide om den sosiale mediekalenderen, og mye mer."
#: views/b2s/network.php:313
msgid "The tags you have set in your post."
msgstr "Taggene du har angitt i innlegget ditt."
#: views/b2s/network.php:311
msgid "The summary of your post (you define it in the side menu of your post)."
msgstr "Sammendraget av innlegget ditt (du definerer det i sidemenyen til innlegget ditt)."
#: views/b2s/html/header.php:595 views/b2s/html/header.php:655
msgid "The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop."
msgstr "Sosiale medier-kalenderen for å holde oversikt over planlagte innlegg i sosiale medier. Legg til innlegg i sosiale medier, rediger eller endre datoen med dra og slipp."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:51
msgid "The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin."
msgstr "Innstillingene for Auto-Poster ble konfigurert for deg av en WordPress-administrator."
#: views/b2s/ship.php:801
msgid "The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under \"Networks\" and make sure that the required networks are connected."
msgstr "Planleggingen for innlegget ditt i sosiale medier er endret fordi et valgt sosialt medienettverk ikke lenger er koblet til Blog2Social. Sjekk nettverkstilkoblingene under «Nettverk» og sørg for at de nødvendige nettverkene er tilkoblet."
#: views/b2s/network.php:315
msgid "The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog."
msgstr "Prisen på produktet ditt, hvis du har installert WooCommerce på nettstedet/bloggen din."
#: views/prg/login.php:43
msgid "The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals."
msgstr "Pressdistribusjonens PR-gateway publiserer automatisk pressemeldingene og arrangementene dine med ett klikk. Publiser meldingen din på over 250 portaler."
#: views/b2s/html/header.php:243
msgid "The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again."
msgstr "Innleggene du prøvde å legge til, er allerede i delingskøen din. Hvis du vil planlegge dem på nytt, må du slette innleggene før du legger dem til igjen."
#: includes/B2S/Calendar/Item.php:534 includes/B2S/Post/Item.php:785
msgid "The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the Instagram guide."
msgstr "Innlegget kan ikke publiseres på grunn av endringer i Instagram-grensesnittet. Mer informasjon i Instagram-guiden."
#: views/b2s/network.php:469
msgid "The parameters could not be saved. Please try again."
msgstr "Parametrene kunne ikke lagres. Vennligst prøv igjen."
#: views/b2s/html/header.php:103
msgid "The page and post meta data could not be removed."
msgstr "Metadata for side og innlegg kunne ikke fjernes."
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:89
msgid "The orginal tweet is scheduled on:"
msgstr "Det opprinnelige tweetet er planlagt til:"
#: includes/Loader.php:940
msgid "The number of images is reached. Please see the following guide."
msgstr "Antall bilder er nådd. Se følgende guide."
#: includes/B2S/Ship/Image.php:33
msgid "The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead."
msgstr "Nettverkene Diigo, Bloglovin’ og Google My Business støtter ikke GIF-bildeformatet og vil vise standardbildet ditt i stedet."
#: includes/Loader.php:944
msgid "The network requires a public url."
msgstr "Nettverket krever en offentlig URL."
#: includes/Loader.php:939
msgid "The network has blocked your account. Please see the following guide."
msgstr "Nettverket har blokkert kontoen din. Se følgende guide."
#: includes/B2S/Network/Item.php:863
msgid "The network does not support hashtags."
msgstr "Nettverket støtter ikke hashtagger."
#: includes/Loader.php:932
msgid "The network could not publish your post. Please see the following guide."
msgstr "Nettverket kunne ikke publisere innlegget ditt. Se følgende guide."
#: includes/Loader.php:942
msgid "The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following guide."
msgstr "Nettverket kan ikke publisere spesialtegn som emoji. Se følgende guide."
#: views/b2s/network.php:314
msgid "The name of the post author."
msgstr "Navnet på innleggsforfatteren."
#: views/b2s/network.php:349 views/b2s/network.php:362 views/b2s/ship.php:608
#: views/b2s/ship.php:616
msgid "The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension."
msgstr "Innloggingen mislyktes. For å koble Pinterest-kontoen din til Blog2Social, vennligst logg inn på Pinterest ved hjelp av Blog2Social-nettleserutvidelsen."
#: views/prg/html/header.php:39
msgid "The link you followed has expired. Please refresh your page."
msgstr "Lenken du fulgte er utløpt. Vennligst oppdater siden din."
#: includes/B2S/Network/Item.php:856
msgid "The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google."
msgstr "Lenken vil bli overført som en kanonisk lenke, dvs. i kildekoden til siden din, for å henvise til den opprinnelige kilden til innholdet og øke rekkevidden fra søkemotorer som Google."
#: includes/B2S/Network/Item.php:858
msgid "The link will be added automatically at the end of the post."
msgstr "Lenken vil bli lagt til automatisk på slutten av innlegget."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:290 views/b2s/html/footer.php:161
msgid "The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab \"Social Meta Data\". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post."
msgstr "Link-post-formatet viser innleggets tittel, lenkeadresse og de første en eller to setningene i innlegget. Nettverkene skanner denne informasjonen fra din META eller OpenGraph. VENNLIGST MERK: Hvis du ønsker at lenkeinnleggene dine skal vise det valgte bildet fra Blog2Social-forhåndsvisningseditoren, må du sørge for at du har aktivert de sosiale metataggene for Facebook og Twitter i Blog2Social-innstillingene. Du finner disse innstillingene i fanen \"Sosiale metadata\". Hvis du ikke velger et spesifikt innleggsbilde, viser noen nettverk det første bildet som oppdages på siden din. Bildet lenker til blogginnlegget ditt."
#: views/b2s/html/header.php:433
msgid "The license has been successfully activated."
msgstr "Lisensen har blitt aktivert."
#: includes/B2S/Ship/Image.php:28
msgid "The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another."
msgstr "Bildetypene .jpg og .png er tillatt. Prøv en annen."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:285
msgid "The image will be changed"
msgstr "Bildet vil bli endret"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:299 views/b2s/html/footer.php:183
msgid "The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post."
msgstr "Bildet forhåndsvises og beskjæres automatisk for å passe standard Instagram-oppsett for tidslinjen din. Bildet vises ubeskåret når du åpner forhåndsvisningssiden for Instagram-innlegget ditt."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1284
msgid "The Headline..."
msgstr "Overskriften..."
#: views/b2s/html/header.php:371
msgid "The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial."
msgstr "Gratisprøven kan ikke startes. Denne bloggen er allerede registrert for gratisprøven."
#: views/b2s/metrics.php:253
msgid "The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as \"Social Media Posts\" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item \"Social Media Metrics\"."
msgstr "Det første steget er å opprette og dele et innlegg i sosiale medier som du ønsker å spore måltall for. Du kan dele WordPress-innlegg, sider og produkter, importerte innlegg samt «Sosiale medier-innlegg» som består av en lenke, video, bilde eller tekst. Etter 24 timer kan du sjekke de første måltallene for innlegget under menyelementet «Sosiale medier-måltall»."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:226
msgid "The default card type to use"
msgstr "Standard korttype som skal brukes"
#: includes/Loader.php:934
msgid "The content of your post could not be approved by the network. Please see the following guide."
msgstr "Innholdet i innlegget ditt kunne ikke godkjennes av nettverket. Se følgende veiledning."
#: views/b2s/network.php:312
msgid "The content of your post"
msgstr "Innholdet i innlegget ditt"
#: includes/Loader.php:936
msgid "The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The troubleshooting guide shows you how to fix the connection to your social media account."
msgstr "Tilkoblingen til din sosiale mediekonto er avbrutt. Sjekk autorisasjonen din og koble til kontoen på nytt. Feilsøkingsveiledningen viser deg hvordan du fikser tilkoblingen til din sosiale mediekonto."
#: views/notice.php:14
msgid "The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists."
msgstr "Tilkoblingen til din server har blitt avbrutt. Sørg for at bloggen din er tilgjengelig. Hvis serveren din ikke svarer eller er for treg, kan ikke Blog2Social koble til internett. Prøv igjen senere eller kontakt webmasteren din hvis denne feilmeldingen vedvarer."
#: views/b2s/ship.php:847
msgid "The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection"
msgstr "Tilkoblingen til serveren mislyktes. Prøv igjen! Du finner mer informasjon og løsninger i veiledningen for servertilkobling"
#: includes/B2S/PostBox.php:143 views/b2s/html/header.php:72
msgid "The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the"
msgstr "Tilkoblingen til serveren mislyktes. Prøv igjen! Du finner mer informasjon og løsninger i"
#: views/b2s/network.php:167
msgid "The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first."
msgstr "Tilkoblingen er fortsatt tildelt andre brukere. Vennligst trekk tilbake den tildelte tilkoblingen fra andre brukere først."
#: views/b2s/network.php:532
msgid "The connection has already been assigned to this user."
msgstr "Tilkoblingen er allerede tildelt denne brukeren."
#: views/b2s/network.php:535
msgid "The connection does not exist."
msgstr "Tilkoblingen eksisterer ikke."
#: views/b2s/html/header.php:594 views/b2s/html/header.php:654
msgid "The Best Time Manager to reach your followers when they are most active on each social network and increase your reach."
msgstr "Best Time Manager for å nå følgerne dine når de er mest aktive på hvert sosiale nettverk og øke rekkevidden din."
#: includes/B2S/Ship/Image.php:39
msgid "The best size for images in social media posts are between: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the requirements of each network."
msgstr "Den beste størrelsen for bilder i sosiale medier-innlegg er mellom: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social vil automatisk endre størrelsen på bildet ditt i henhold til kravene til hvert nettverk."
#: includes/B2S/Ship/Image.php:40
msgid "The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the network requirements. You can also share up to 4 images in one post on Facebook (page and group) and on Twitter."
msgstr "Den beste størrelsen for bilder i sosiale medier-innlegg er mellom: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social vil automatisk endre størrelsen på bildet ditt i henhold til nettverkets krav. Du kan også dele opptil 4 bilder i ett innlegg på Facebook (side og gruppe) og på Twitter."
#: includes/B2S/PostBox.php:168
msgid "The Autoposter is"
msgstr "Autoposteren er"
#: views/b2s/html/header.php:586 views/b2s/html/header.php:646
msgid "The Auto-Poster, to automatically share your posts immediately or at a later time."
msgstr "Auto-posteren, for automatisk å dele innleggene dine umiddelbart eller på et senere tidspunkt."
#: views/b2s/html/header.php:84
msgid "Thank you. You'll now receive the blog updates from Blog2Social."
msgstr "Takk. Du vil nå motta bloggoppdateringer fra Blog2Social."
#: views/b2s/html/header.php:204
msgid "Thank you! Your feedback has been received."
msgstr "Takk! Tilbakemeldingen din er mottatt."
#: views/b2s/curation.php:279
msgid "Text posts enable you to share pure text messages and personal comments with your followers and readers. You can also customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis."
msgstr "Tekstinnlegg lar deg dele rene tekstmeldinger og personlige kommentarer med dine følgere og lesere. Du kan også tilpasse innleggene dine med individuelle hashtags, @omtaler eller emojier."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:385
msgid "Text Post"
msgstr "Tekstinnlegg"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:227
msgid "Text only"
msgstr "Kun tekst"
#: views/prg/login.php:36
msgid "Test PR-Gateway for free"
msgstr "Test PR-Gateway gratis"
#: views/b2s/html/header.php:365
msgid "Test Blog2Social PREMIUM 30 days for free"
msgstr "Test Blog2Social PREMIUM 30 dager gratis"
#: views/b2s/html/footer.php:5
msgid "Terms"
msgstr "Vilkår"
#: views/b2s/network.php:509 views/b2s/network.php:594
msgid "Team Management"
msgstr "Teamadministrasjon"
#: views/b2s/html/header.php:587 views/b2s/html/header.php:647
msgid "Tailoring options like individual images for each post, different post formats (link and image post), emojis, hashtags, handles and GIFs for your social media posts to to diversify the appearance your social media posts"
msgstr "Tilpasningsmuligheter som individuelle bilder for hvert innlegg, forskjellige innleggsformater (lenke- og bildeinnlegg), emojier, hashtags, håndtak og GIF-er for dine sosiale medieinnlegg for å variere utseendet på dine sosiale medieinnlegg"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:114
msgid "System"
msgstr "System"
#: includes/Tools.php:552
msgid "Symbols"
msgstr "Symboler"
#: includes/Tools.php:503
msgid "Switzerland"
msgstr "Sveits"
#: includes/Tools.php:528
msgid "Sweden"
msgstr "Sverige"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:168
msgid "Supported HTML tags"
msgstr "Støttede HTML-tagger"
#: includes/Loader.php:867
msgid "Support"
msgstr "Støtte"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:94
msgid "Sunday"
msgstr "Søndag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:81 includes/B2S/Ship/Item.php:1510
msgid "Sun"
msgstr "Søn"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:229
msgid "Summary with large image"
msgstr "Sammendrag med stort bilde"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:228
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
#: includes/B2S/Network/Item.php:660
msgid "Successfully saved"
msgstr "Vellykket lagret"
#: views/prg/html/form.php:32 views/prg/html/form.php:34
msgid "Subtitle"
msgstr "Undertekst"
#: views/b2s/widgets/newsletter.php:10
msgid "subscribe"
msgstr "abonner"
#: includes/Loader.php:924
msgid "Subreddit"
msgstr "Subreddit"
#: views/b2s/html/footer.php:230
msgid "submit"
msgstr "send inn"
#: views/prg/html/form.php:107 views/prg/html/form.php:110
#: views/prg/html/form.php:184 views/prg/html/form.php:187
msgid "Street"
msgstr "Gate"
#: views/b2s/support.php:26
msgid "Step-by-Step-Guide"
msgstr "Trinn-for-trinn-guide"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:197 includes/B2S/RePost/Item.php:215
msgid "Startdate"
msgstr "Startdato"
#: views/b2s/html/header.php:547
msgid "Start your free trial for Social Media Metrics"
msgstr "Start din gratis prøveperiode for sosiale medier-målinger"
#: views/b2s/html/header.php:284
msgid "Start your free 30-day-Premium-trial"
msgstr "Start din gratis 30-dagers Premium-prøveperiode"
#: views/b2s/premium.php:27 views/b2s/html/sidebar.php:49
#: views/b2s/html/sidebar.ship.php:46
msgid "Start your 30-day free Premium trial"
msgstr "Start din 30-dagers gratis Premium-prøveperiode"
#: views/prg/login.php:46
msgid "Start your 14-Day Free Trial"
msgstr "Start din 14-dagers gratis prøveperiode"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1444
msgid "Start date"
msgstr "Startdato"
#: includes/Tools.php:506
msgid "Spain"
msgstr "Spania"
#: includes/Tools.php:533
msgid "South Africa"
msgstr "Sør-Afrika"
#: views/b2s/post.calendar.php:47 views/b2s/widgets/calendar.php:41
msgid "Sort by network"
msgstr "Sorter etter nettverk"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:238 includes/PRG/Post/Filter.php:81
msgid "sort"
msgstr "sorter"
#: views/b2s/html/header.php:481
msgid "Something went wrong on our side. Please contact support!"
msgstr "Noe gikk galt på vår side. Vennligst kontakt support!"
#: views/b2s/settings.php:161
msgid "Some WordPress plugins use short codes, e.g. Page Builder plugins. When a shortcode is inserted in a WordPress post or WordPress page, WordPress calls the function that is included in the shortcode and performs the corresponding actions as soon as you publish your post on your Wordpress website. If you like Blog2Social to consider shortcodes when posting to social media and automatically insert the defined content in your social media post, activate this feature. You will find more information about the function of shortcodes and which plugins are supported by Blog2Social in the following shortcode guide."
msgstr "Noen WordPress-plugins bruker kortkoder, f.eks. Page Builder-plugins. Når en kortkode settes inn i et WordPress-innlegg eller en WordPress-side, kaller WordPress funksjonen som er inkludert i kortkoden og utfører de tilsvarende handlingene så snart du publiserer innlegget på WordPress-nettstedet ditt. Hvis du ønsker at Blog2Social skal ta hensyn til kortkoder når du poster til sosiale medier og automatisk sette inn det definerte innholdet i innlegget ditt på sosiale medier, aktiverer du denne funksjonen. Du finner mer informasjon om funksjonen til kortkoder og hvilke plugins som støttes av Blog2Social i følgende kortkodeguide."
#: views/b2s/html/footer.php:481
msgid "Social Meta Tags Settings"
msgstr "Innstillinger for sosiale metatagger"
#: views/b2s/settings.php:44
msgid "Social Meta Data"
msgstr "Sosiale metadata"
#: views/b2s/settings.php:53
msgid "Social Media Time Settings"
msgstr "Tidsinnstillinger for sosiale medier"
#: views/b2s/html/header.php:588 views/b2s/html/header.php:648
msgid "Social media templates to turn your social media posts automatically into tailored posts for each network and community by customizing your post layout with a unique structure. Define the sequence of variables for the title, excerpt, content, keywords as hashtags, author and WooCommer price."
msgstr "Maler for sosiale medier som automatisk gjør innleggene dine om til skreddersydde innlegg for hvert nettverk og fellesskap ved å tilpasse innleggsutformingen med en unik struktur. Definer rekkefølgen på variabler for tittel, utdrag, innhold, nøkkelord som hashtagger, forfatter og WooCommerce-pris."
#: views/b2s/ship.php:57
msgid "Social Media Scheduling & Sharing"
msgstr "Planlegging og deling i sosiale medier"
#: includes/B2S/Post/Item.php:522
msgid "social media posts ready to be shared"
msgstr "innlegg på sosiale medier klare til å deles"
#: includes/Loader.php:1026 includes/Loader.php:1086 views/b2s/curation.php:255
#: views/b2s/curation.php:330
msgid "Social Media Posts"
msgstr "Innlegg på sosiale medier"
#: includes/Loader.php:917
msgid "Social Media Post Drafts"
msgstr "Utkast til innlegg på sosiale medier"
#: views/b2s/settings.php:50 views/b2s/html/sidebar.php:109
msgid "Social Media Networks"
msgstr "Nettverk for sosiale medier"
#: views/b2s/metrics.php:70
msgid "Social Media Metrics Summary"
msgstr "Sammendrag av målinger for sosiale medier"
#: includes/Loader.php:917 includes/Loader.php:1029 includes/Loader.php:1094
#: views/b2s/metrics.php:233 views/b2s/html/header.php:536
#: views/b2s/html/sidebar.php:105
msgid "Social Media Metrics"
msgstr "Målinger for sosiale medier"
#: views/b2s/premium.php:89
msgid "Social Media Calendar"
msgstr "Kalender for sosiale medier"
#: views/b2s/html/footer.php:85 views/b2s/html/footer.php:103
#: views/b2s/html/footer.php:132
msgid "Social media auto-posting and auto-scheduling"
msgstr "Automatisk publisering og planlegging på sosiale medier"
#: views/b2s/html/header.php:374
msgid "Social Media Auto-Posting"
msgstr "Automatisk publisering på sosiale medier"
#: views/b2s/ship.php:110
msgid "Social Accounts"
msgstr "Sosiale kontoer"
#: includes/Loader.php:96
msgid "Sniply"
msgstr "Sniply"
#: includes/Tools.php:546
msgid "Smileys & People"
msgstr "Smilefjes & Mennesker"
#: views/b2s/network.php:712
msgid "Smart: 3 (per user)"
msgstr "Smart: 3 (per bruker)"
#: views/b2s/network.php:239 views/b2s/ship.php:27
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:34 includes/B2S/Curation/View.php:56
#: includes/B2S/Network/Item.php:188 includes/B2S/Network/Item.php:201
#: includes/B2S/Network/Item.php:214 includes/B2S/Network/Item.php:325
#: includes/B2S/Network/Item.php:404 includes/B2S/Network/Item.php:479
#: includes/B2S/RePost/Item.php:23 includes/B2S/Settings/Item.php:172
#: includes/B2S/Ship/Image.php:89 includes/B2S/Ship/Item.php:1389
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:46 includes/B2S/Ship/Portale.php:63
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:9 views/b2s/widgets/posts.php:18
msgid "SMART"
msgstr "SMART"
#: includes/Tools.php:530
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakia"
#: views/b2s/network.php:439 views/b2s/ship.php:693
msgid "Sign in to Pinterest"
msgstr "Logg inn på Pinterest"
#: views/prg/login.php:28
msgid "Sign in"
msgstr "Logg inn"
#: views/b2s/premium.php:182
msgid "Show me plans and prices"
msgstr "Vis meg planer og priser"
#: views/b2s/dashboard.php:86
msgid "show full calendar"
msgstr "vis full kalender"
#: includes/Loader.php:842 includes/Loader.php:844
msgid "show details"
msgstr "vis detaljer"
#: includes/B2S/PostBox.php:180 includes/B2S/Ship/Item.php:436
msgid "show calendar"
msgstr "vis kalender"
#: views/b2s/premium.php:184
msgid "Show all premium features"
msgstr "Vis alle premiumfunksjoner"
#: views/b2s/post.calendar.php:49 includes/B2S/Calendar/Filter.php:127
#: views/b2s/widgets/calendar.php:43
msgid "show all"
msgstr "vis alle"
#: includes/B2S/Network/Item.php:67
msgid "Show all"
msgstr "Vis alle"
#: views/b2s/widgets/activity.php:5
msgid "Show activity starting from"
msgstr "Vis aktivitet fra"
#: includes/B2S/Post/Item.php:774
msgid "show"
msgstr "vis"
#: views/prg/html/form.php:56 views/prg/html/form.php:58
msgid "Shortext"
msgstr "Korttekst"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:109
msgid "Shortcodes"
msgstr "Kortkoder"
#: views/b2s/support.php:23
msgid "Sharing-Debugger"
msgstr "Delingsfeilsøker"
#: views/b2s/html/footer.php:87 views/b2s/html/footer.php:105
#: views/b2s/html/footer.php:134
msgid "Sharing on multiple accounts per network"
msgstr "Deling på flere kontoer per nettverk"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:38
msgid "Sharing more than one image improves the visibility of your content. You can create image series, show sequences, and level up your storytelling. With Blog2Social you can share up to 10 images per post on Instagram, up to 4 images in one post on Facebook (page and group) and Twitter."
msgstr "Å dele mer enn ett bilde forbedrer synligheten av innholdet ditt. Du kan lage bildeserier, vise sekvenser og løfte historiefortellingen din. Med Blog2Social kan du dele opptil 10 bilder per innlegg på Instagram, opptil 4 bilder i ett innlegg på Facebook (side og gruppe) og Twitter."
#: includes/B2S/Post/Item.php:796
msgid "sharing in progress by %s"
msgstr "deling pågår av %s"
#: views/b2s/metrics.php:141
msgid "Shares"
msgstr "Delinger"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:183
msgid "shared to network"
msgstr "delt til nettverk"
#: includes/B2S/Metrics/Item.php:228 includes/B2S/Post/Item.php:476
msgid "shared social media posts"
msgstr "delte sosiale medier-innlegg"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/html/sidebar.php:86
msgid "Shared Posts"
msgstr "Delte innlegg"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:168
msgid "shared by user"
msgstr "delt av bruker"
#: includes/B2S/Post/Item.php:796
msgid "shared by %s"
msgstr "delt av %s"
#: includes/B2S/PostBox.php:170
msgid "Shared"
msgstr "Delt"
#: views/b2s/dashboard.php:166 views/b2s/post.calendar.php:196
msgid "Share your WordPress posts, pages or products"
msgstr "Del dine WordPress-innlegg, sider eller produkter"
#: views/b2s/premium.php:72
msgid "Share your posts on pages and in groups on Facebook, LinkedIn, XING, VK and Medium."
msgstr "Del innleggene dine på sider og i grupper på Facebook, LinkedIn, XING, VK og Medium."
#: views/b2s/premium.php:111
msgid "Share your posts automatically across your preferred networks at once or at your pre-scheduled time-settings."
msgstr "Del innleggene dine automatisk på dine foretrukne nettverk samtidig eller i henhold til dine forhåndsplanlagte tidsinnstillinger."
#: includes/B2S/Curation/View.php:62
msgid "Share your post"
msgstr "Del innlegget ditt"
#: includes/B2S/PostBox.php:211 views/b2s/html/footer.php:344
msgid "Share your blog posts with the Auto Poster: Your blog posts will be shared automatically on your social media channels as soon as you publish or update a new post. You can also choose to autopost scheduled blog posts as soon as they are published."
msgstr "Del blogginnleggene dine med Auto Poster: Blogginnleggene dine deles automatisk på dine sosiale mediekanaler så snart du publiserer eller oppdaterer et nytt innlegg. Du kan også velge å automatisk publisere planlagte blogginnlegg så snart de er publisert."
#: views/b2s/html/post.navbar.php:11
msgid "Share WordPress Content"
msgstr "Del WordPress-innhold"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:150
msgid "share up to"
msgstr "del opptil"
#: views/b2s/curation.php:234
msgid "Share text posts:"
msgstr "Del tekstinnlegg:"
#: views/b2s/curation.php:236
msgid "Share pure text messages and personal comments with your followers and readers."
msgstr "Del rene tekstmeldinger og personlige kommentarer med dine følgere og lesere."
#: includes/B2S/Post/Item.php:443 includes/B2S/Post/Item.php:547
#: includes/B2S/Post/Item.php:549 includes/B2S/Post/Item.php:570
#: includes/B2S/Post/Item.php:593
msgid "Share on Social Media"
msgstr "Del på sosiale medier"
#: includes/B2S/PostBox.php:221 views/b2s/curation.php:192
#: views/b2s/dashboard.php:268 views/b2s/post.calendar.php:298
#: views/b2s/ship.php:330 views/b2s/ship.php:396 views/b2s/ship.php:442
#: views/b2s/html/footer.php:32 views/b2s/html/footer.php:197
#: views/b2s/html/footer.php:261 views/b2s/html/footer.php:301
#: views/b2s/html/footer.php:356 views/b2s/html/footer.php:395
#: views/b2s/html/footer.php:453 views/b2s/html/footer.php:568
msgid "Share on multiple profiles, pages and groups"
msgstr "Del på flere profiler, sider og grupper"
#: views/b2s/html/header.php:376
msgid "Share on multiple accounts per network"
msgstr "Del på flere kontoer per nettverk"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:43
msgid "share oldest posts first"
msgstr "del eldste innlegg først"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1387
msgid "Share Now"
msgstr "Del nå"
#: views/b2s/curation.php:22 views/b2s/html/post.navbar.php:15
msgid "Share New Video Post"
msgstr "Del nytt videoinnlegg"
#: views/b2s/curation.php:20 views/b2s/html/post.navbar.php:13
msgid "Share New Text Post"
msgstr "Del nytt tekstinnlegg"
#: views/b2s/ship.php:281
msgid "Share new post on Social Media"
msgstr "Del nytt innlegg på sosiale medier"
#: views/b2s/curation.php:19 views/b2s/html/post.navbar.php:12
msgid "Share New Link Post"
msgstr "Del nytt lenkeinnlegg"
#: views/b2s/curation.php:21 views/b2s/html/post.navbar.php:14
msgid "Share New Image Post"
msgstr "Del nytt bildeinnlegg"
#: views/b2s/premium.php:120
msgid "Share imported RSS feeds automatically to get more variations for your content."
msgstr "Del importerte RSS-feeder automatisk for å få flere variasjoner i innholdet ditt."
#: views/b2s/html/footer.php:384
msgid "Share imported posts with the Auto Poster: Posts that you import via RSS feeds and plugins can be shared automatically on your social media channels."
msgstr "Del importerte innlegg med Auto Poster: Innlegg du importerer via RSS-feeder og utvidelser kan deles automatisk på dine sosiale mediekanaler."
#: views/b2s/curation.php:232
msgid "Share images to get them into the Google image search to further increase your outreach and traffic from search engines."
msgstr "Del bilder for å få dem inn i Googles bildesøk, for å ytterligere øke rekkevidden og trafikken fra søkemotorer."
#: views/b2s/curation.php:229
msgid "Share image posts:"
msgstr "Del bildeinnlegg:"
#: includes/B2S/Post/Item.php:923 includes/B2S/Ship/Save.php:470
msgid "share"
msgstr "del"
#: views/b2s/ship.php:245 views/b2s/ship.php:251
#: includes/B2S/Curation/View.php:113
msgid "Share"
msgstr "Del"
#: includes/Loader.php:867 includes/Loader.php:1032 includes/Loader.php:1032
#: includes/Loader.php:1109 includes/B2S/RePost/Item.php:25
#: views/b2s/html/sidebar.php:112
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:56
msgid "Set up your autoposter to automatically share your new or updated posts, pages and custom post types on your social media channels."
msgstr "Konfigurer autoposteren til å automatisk dele dine nye eller oppdaterte innlegg, sider og egendefinerte innleggstyper på dine sosiale mediekanaler."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:144
msgid "Set up your autoposter to automatically share your imported posts, pages and custom post types on your social media channels."
msgstr "Konfigurer autoposteren til å automatisk dele dine importerte innlegg, sider og egendefinerte innleggstyper på dine sosiale mediekanaler."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:66
msgid "Set time format"
msgstr "Angi tidsformat"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:69
msgid "Set the time format you like to use for your posts."
msgstr "Angi tidsformatet du ønsker å bruke for innleggene dine."
#: views/b2s/network.php:415 views/b2s/ship.php:669
msgid "Server-Location"
msgstr "Server-plassering"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:244
msgid "selected date"
msgstr "valgt dato"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:65
msgid "Select your preferred network collection for autoposting. This collection defines the social media accounts on which the autoposter will share your social media posts automatically."
msgstr "Velg din foretrukne nettverkssamling for automatisk publisering. Denne samlingen definerer kontoene på sosiale medier som autopubliseringen vil dele dine sosiale medieinnlegg på automatisk."
#: includes/B2S/PostBox.php:311 views/b2s/autopost.php:81
#: views/b2s/repost.php:189 includes/B2S/AutoPost/Item.php:200
#: includes/B2S/Curation/View.php:97 includes/B2S/RePost/Item.php:170
msgid "Select Twitter profile:"
msgstr "Velg Twitter-profil:"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:163
msgid "Select to auto-post immediately after publishing or with a delay"
msgstr "Velg å publisere automatisk umiddelbart etter publisering eller med forsinkelse"
#: views/b2s/html/footer.php:151
msgid "Select the preferred custom post format for your posts"
msgstr "Velg foretrukket egendefinert innleggsformat for innleggene dine"
#: views/b2s/html/footer.php:328
msgid "Select the content that will be automatically pre-filled in your Twitter posts. If you have ticked the box \"include WordPress tags as hashtags in my post\", hashtags are automatically added in the drop-down menu."
msgstr "Velg innholdet som automatisk skal fylles inn i Twitter-innleggene dine. Hvis du har krysset av for «inkluder WordPress-tagger som hashtags i innlegget mitt», legges hashtags automatisk til i rullegardinmenyen."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:329
msgid "Select Taxonomies"
msgstr "Velg taksonomier"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:290
msgid "Select Post Types"
msgstr "Velg innleggstyper"
#: views/b2s/network.php:374 views/b2s/network.php:429 views/b2s/ship.php:628
#: views/b2s/ship.php:683
msgid "Select Pinboard"
msgstr "Velg oppslagstavle"
#: views/b2s/autopost.php:56 views/b2s/settings.php:147
#: includes/B2S/Ship/Image.php:100
msgid "Select or upload an image from media gallery"
msgstr "Velg eller last opp et bilde fra mediegalleriet"
#: includes/B2S/PostBox.php:253 includes/B2S/AutoPost/Item.php:189
#: includes/B2S/Curation/View.php:73 includes/B2S/RePost/Item.php:159
msgid "Select network collection:"
msgstr "Velg nettverkssamling:"
#: views/b2s/premium.php:159
msgid "Select link post or image post per network to choose the optimal format for your post."
msgstr "Velg lenkeinnlegg eller bildeinnlegg per nettverk for å velge det optimale formatet for innlegget ditt."
#: views/b2s/html/footer.php:156
msgid "Select link post or image post format to define your preferred custom post format for Twitter, LinkedIn, and Facebook."
msgstr "Velg lenkeinnlegg eller bildeinnleggsformat for å definere ditt foretrukne egendefinerte innleggsformat for Twitter, LinkedIn og Facebook."
#: includes/B2S/PostBox.php:227 views/b2s/curation.php:198
#: views/b2s/dashboard.php:274 views/b2s/post.calendar.php:304
#: views/b2s/ship.php:336 views/b2s/ship.php:402 views/b2s/ship.php:448
#: views/b2s/html/footer.php:38 views/b2s/html/footer.php:69
#: views/b2s/html/footer.php:203 views/b2s/html/footer.php:267
#: views/b2s/html/footer.php:307 views/b2s/html/footer.php:362
#: views/b2s/html/footer.php:401 views/b2s/html/footer.php:459
#: views/b2s/html/footer.php:574
msgid "Select link format or image format for your posts"
msgstr "Velg lenkeformat eller bildeformat for innleggene dine"
#: views/b2s/premium.php:150
msgid "Select individual images per post or network and select any image from your media library to create more variations for your posts."
msgstr "Velg individuelle bilder per innlegg eller nettverk og velg et bilde fra mediebiblioteket ditt for å lage flere variasjoner for innleggene dine."
#: includes/B2S/PostBox.php:228 views/b2s/curation.php:199
#: views/b2s/dashboard.php:275 views/b2s/post.calendar.php:305
#: views/b2s/ship.php:337 views/b2s/ship.php:403 views/b2s/ship.php:449
#: views/b2s/html/footer.php:39 views/b2s/html/footer.php:70
#: views/b2s/html/footer.php:204 views/b2s/html/footer.php:268
#: views/b2s/html/footer.php:308 views/b2s/html/footer.php:363
#: views/b2s/html/footer.php:402 views/b2s/html/footer.php:460
#: views/b2s/html/footer.php:575
msgid "Select individual images per post"
msgstr "Velg individuelle bilder per innlegg"
#: views/b2s/dashboard.php:138 views/b2s/post.calendar.php:168
#: views/b2s/post.sched.php:122 views/b2s/repost.php:171 views/b2s/ship.php:467
msgid "Select image for"
msgstr "Velg bilde for"
#: views/b2s/curation.php:308 views/b2s/repost.php:203
msgid "Select image"
msgstr "Velg bilde"
#: views/prg/ship.php:36
msgid "Select Image"
msgstr "Velg bilde"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:310
msgid "Select Categories"
msgstr "Velg kategorier"
#: includes/B2S/Post/Item.php:757 includes/B2S/Post/Item.php:889
#: includes/B2S/Post/Item.php:961 includes/B2S/RePost/Item.php:135
msgid "select all"
msgstr "velg alle"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:73 includes/B2S/AutoPost/Item.php:85
msgid "Select all"
msgstr "Velg alle"
#: views/b2s/premium.php:42
msgid "Select a user"
msgstr "Velg en bruker"
#: views/b2s/dashboard.php:200 views/b2s/post.calendar.php:230
msgid "Select a post"
msgstr "Velg et innlegg"
#: views/b2s/dashboard.php:169 views/b2s/dashboard.php:182
#: views/b2s/post.calendar.php:199 views/b2s/post.calendar.php:212
msgid "select"
msgstr "velg"
#: views/b2s/premium.php:90
msgid "See your entire schedule at a glance, with team view and network filter. Edit scheduled posts or add new social media posts per drag & drop."
msgstr "Se hele timeplanen din på et øyeblikk, med teamvisning og nettverksfilter. Rediger planlagte innlegg eller legg til nye sosiale medier-innlegg via dra og slipp."
#: views/prg/html/header.php:18
msgid "See all publications for your message live on "
msgstr ""
#: views/b2s/support.php:116
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:205 includes/PRG/Post/Filter.php:70
msgid "Search Title"
msgstr "Søketittel"
#: includes/Tools.php:544
msgid "Search"
msgstr "Søk"
#: views/b2s/ship.php:244
msgid "scroll to top"
msgstr "rull til toppen"
#: views/b2s/ship.php:68
msgid "scroll to bottom"
msgstr "rull til bunnen"
#: views/b2s/support.php:113
msgid "Scheduling and Best Time Manager"
msgstr "Planlegging og beste tidspunkt-behandler"
#: includes/B2S/Post/Item.php:500 includes/B2S/Post/Item.php:620
#: views/b2s/widgets/activity.php:10
msgid "scheduled social media posts"
msgstr "planlagte innlegg i sosiale medier"
#: views/b2s/network.php:166
msgid "scheduled posts"
msgstr "planlagte innlegg"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/html/sidebar.php:83
#: views/b2s/widgets/posts.php:18
msgid "Scheduled Posts"
msgstr "Planlagte innlegg"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:244
msgid "scheduled post(s)"
msgstr "planlagte innlegg"
#: includes/B2S/Ship/Save.php:490
msgid "scheduled on"
msgstr "planlagt den"
#: includes/B2S/Post/Item.php:981
msgid "scheduled by %s"
msgstr "planlagt av %s"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:148
msgid "Scheduled Auto-Posting"
msgstr "Planlagt automatisk publisering"
#: views/b2s/post.calendar.php:51 views/b2s/ship.php:18
#: includes/B2S/Post/Filter.php:59 includes/B2S/Post/Item.php:393
#: includes/PRG/Post/Filter.php:37 includes/PRG/Post/Item.php:86
#: views/b2s/widgets/calendar.php:45
msgid "scheduled"
msgstr "planlagt"
#: views/b2s/html/footer.php:68
msgid "Schedule your posts at the best times on each network: for one time, multiple times or recurrently"
msgstr "Planlegg innleggene dine til de beste tidene på hvert nettverk: for én gang, flere ganger eller gjentakende"
#: includes/B2S/PostBox.php:223 views/b2s/curation.php:194
#: views/b2s/dashboard.php:270 views/b2s/post.calendar.php:300
#: views/b2s/ship.php:332 views/b2s/ship.php:398 views/b2s/ship.php:444
#: views/b2s/html/footer.php:34 views/b2s/html/footer.php:199
#: views/b2s/html/footer.php:263 views/b2s/html/footer.php:303
#: views/b2s/html/footer.php:358 views/b2s/html/footer.php:397
#: views/b2s/html/footer.php:455 views/b2s/html/footer.php:570
msgid "Schedule your posts at the best times on each network"
msgstr "Planlegg innleggene dine til de beste tidene på hvert nettverk"
#: includes/B2S/PostBox.php:225 views/b2s/curation.php:196
#: views/b2s/dashboard.php:272 views/b2s/post.calendar.php:302
#: views/b2s/ship.php:334 views/b2s/ship.php:400 views/b2s/ship.php:446
#: views/b2s/html/footer.php:36 views/b2s/html/footer.php:201
#: views/b2s/html/footer.php:265 views/b2s/html/footer.php:305
#: views/b2s/html/footer.php:360 views/b2s/html/footer.php:399
#: views/b2s/html/footer.php:457 views/b2s/html/footer.php:572
msgid "Schedule your post for one time, multiple times or recurrently"
msgstr "Planlegg innlegget ditt for én gang, flere ganger eller gjentakende"
#: views/b2s/ship.php:381
msgid "Schedule your post"
msgstr "Planlegg innlegget ditt"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1392
msgid "Schedule Recurrent Post"
msgstr "Planlegg gjentakende innlegg"
#: views/b2s/curation.php:180 views/b2s/dashboard.php:256
#: views/b2s/post.calendar.php:286 views/b2s/ship.php:430
msgid "Schedule post recurrently"
msgstr "Planlegg innlegg gjentakende"
#: views/b2s/curation.php:177 views/b2s/dashboard.php:253
#: views/b2s/post.calendar.php:283 views/b2s/ship.php:427
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1390
msgid "Schedule for specific dates"
msgstr "Planlegg for spesifikke datoer"
#: views/b2s/premium.php:137
msgid "Schedule curated content"
msgstr "Planlegg kuratert innhold"
#: views/b2s/premium.php:129
msgid "Schedule and share your blog posts as Google My Business posts to update your business listing and to add fresh content for your company."
msgstr "Planlegg og del blogginnleggene dine som Google My Business-innlegg for å oppdatere bedriftsoppføringen din og legge til ferskt innhold for bedriften din."
#: views/b2s/premium.php:138
msgid "Schedule and share curated content from any source on your preferred networks."
msgstr "Planlegg og del kuratert innhold fra enhver kilde på dine foretrukne nettverk."
#: includes/B2S/PostBox.php:226 views/b2s/curation.php:197
#: views/b2s/dashboard.php:273 views/b2s/post.calendar.php:303
#: views/b2s/ship.php:335 views/b2s/ship.php:401 views/b2s/ship.php:447
#: views/b2s/html/footer.php:37 views/b2s/html/footer.php:202
#: views/b2s/html/footer.php:266 views/b2s/html/footer.php:306
#: views/b2s/html/footer.php:361 views/b2s/html/footer.php:400
#: views/b2s/html/footer.php:458 views/b2s/html/footer.php:573
msgid "Schedule and re-share old posts"
msgstr "Planlegg og del gamle innlegg på nytt"
#: views/b2s/curation.php:53
msgid "Saved as draft."
msgstr "Lagret som utkast."
#: views/b2s/html/header.php:165
msgid "Saved as draft"
msgstr "Lagret som utkast"
#: includes/B2S/Post/Item.php:555
msgid "saved"
msgstr "lagret"
#: views/b2s/autopost.php:36 views/b2s/settings.php:33
msgid "save..."
msgstr "lagrer..."
#: views/b2s/ship.php:181 views/b2s/ship.php:353
msgid "Save network selection"
msgstr "Lagre nettverksvalg"
#: views/b2s/curation.draft.php:18
msgid "Save links as drafts while browsing and share or schedule them whenever you want."
msgstr "Lagre lenker som utkast mens du surfer, og del eller planlegg dem når du vil."
#: views/b2s/ship.php:246 views/b2s/ship.php:250
#: includes/B2S/Curation/View.php:110
msgid "Save as Draft"
msgstr "Lagre som utkast"
#: views/prg/ship.php:68
msgid "Save As Draft"
msgstr "Lagre som utkast"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1548
msgid "Save as best time for this network"
msgstr "Lagre som beste tid for dette nettverket"
#: views/b2s/html/header.php:662
msgid "Save a lot of time for your social media tasks!"
msgstr "Spar mye tid på dine sosiale medier-oppgaver!"
#: views/b2s/network.php:251 views/b2s/settings.php:71
#: includes/B2S/Network/Item.php:632 includes/B2S/Settings/Item.php:146
msgid "save"
msgstr "lagre"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:178
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:93
msgid "Saturday"
msgstr "Lørdag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:80 includes/B2S/Ship/Item.php:1509
msgid "Sat"
msgstr "Lør"
#: views/b2s/support.php:126
msgid "Sales Support"
msgstr "Salgsstøtte"
#: includes/Tools.php:509
msgid "Russia"
msgstr "Russland"
#: views/b2s/premium.php:119
msgid "RSS import & auto-post"
msgstr "RSS-import og automatisk publisering"
#: includes/Tools.php:518
msgid "Romania"
msgstr "Romania"
#: views/b2s/html/footer.php:289
msgid "Retweets are the recommended way to reshare the same Tweets across Twitter accounts in accordance with Twitter new rules. You can now schedule multiple Retweets for an original Tweet that you are planning right from your WordPress."
msgstr "Retweets er den anbefalte måten å dele de samme tweetene på nytt på tvers av Twitter-kontoer i henhold til Twitters nye regler. Du kan nå planlegge flere retweets for en original tweet du planlegger direkte fra WordPress."
#: includes/B2S/Post/Item.php:750 includes/B2S/Post/Item.php:955
#: includes/B2S/Ship/Save.php:489
msgid "Retweet"
msgstr "Retweet"
#: includes/B2S/Support/Check/System.php:68
#: includes/B2S/Support/Check/System.php:86
msgid "resolve conflict"
msgstr "løs konflikt"
#: views/prg/login.php:30
msgid "reset password"
msgstr "tilbakestill passord"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:134
msgid "Reset all page and post meta data"
msgstr "Tilbakestill alle side- og innleggsmetadata"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:239 includes/PRG/Post/Filter.php:82
msgid "reset"
msgstr "tilbakestill"
#: views/b2s/ship.php:191
msgid "requires image"
msgstr "krever bilde"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1166
msgid "required"
msgstr "påkrevd"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1273
msgid "Request"
msgstr "Forespørsel"
#: views/b2s/html/footer.php:89 views/b2s/html/footer.php:107
#: views/b2s/html/footer.php:136
msgid "Reporting with links to already published posts"
msgstr "Rapportering med lenker til allerede publiserte innlegg"
#: views/b2s/html/header.php:378
msgid "Reporting with links to all published social media posts"
msgstr "Rapportering med lenker til alle publiserte innlegg i sosiale medier"
#: views/b2s/html/footer.php:71
msgid "Reporting and calendar: keep track of your published and scheduled social media posts"
msgstr "Rapportering og kalender: hold oversikt over dine publiserte og planlagte innlegg i sosiale medier"
#: includes/B2S/PostBox.php:229 views/b2s/curation.php:200
#: views/b2s/dashboard.php:276 views/b2s/post.calendar.php:306
#: views/b2s/ship.php:338 views/b2s/ship.php:404 views/b2s/ship.php:450
#: views/b2s/html/footer.php:40 views/b2s/html/footer.php:205
#: views/b2s/html/footer.php:269 views/b2s/html/footer.php:309
#: views/b2s/html/footer.php:364 views/b2s/html/footer.php:403
#: views/b2s/html/footer.php:461 views/b2s/html/footer.php:576
msgid "Reporting & calendar: keep track of your published and scheduled social media posts"
msgstr "Rapportering og kalender: hold oversikt over dine publiserte og planlagte innlegg i sosiale medier"
#: views/b2s/support.php:114
msgid "Reporting"
msgstr "Rapportering"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1442
msgid "Repeats every (days)"
msgstr "Gjentas hver (dager)"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1435
msgid "Repeats"
msgstr "Gjentakelser"
#: views/b2s/support.php:156
msgid "reload"
msgstr "last inn på nytt"
#: views/b2s/premium.php:177
msgid "Regular updates and priority support per e-mail and phone."
msgstr "Regelmessige oppdateringer og prioritert støtte via e-post og telefon."
#: views/prg/html/header.php:54
msgid "Register here to open your PR-Gateway account."
msgstr "Registrer deg her for å åpne din PR-Gateway-konto."
#: views/b2s/ship.php:192
msgid "refresh authorization"
msgstr "oppdater autorisasjon"
#: includes/B2S/Network/Item.php:935 includes/B2S/Network/Item.php:971
msgid "recommended length"
msgstr "anbefalt lengde"
#: includes/Tools.php:545
msgid "Recently Used"
msgstr "Nylig brukt"
#: includes/Loader.php:96
msgid "Rebrandly"
msgstr "Rebrandly"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:410
msgid "Read more"
msgstr "Les mer"
#: views/b2s/metrics.php:245
msgid "Re-Shares/ Re-Tweets: A count of how many times the post has been reshared or retweeted."
msgstr "Nye delinger/retweets: En telling av hvor mange ganger innlegget er delt på nytt eller retweetet."
#: includes/B2S/RePost/Item.php:23
msgid "Re-share your blog content automatically on your social media channels."
msgstr "Del blogginnholdet ditt automatisk på nytt i dine sosiale mediekanaler."
#: views/b2s/curation.php:130 views/b2s/ship.php:277 views/b2s/ship.php:279
#: includes/B2S/Metrics/Item.php:244 includes/B2S/Post/Item.php:473
msgid "Re-share this post"
msgstr "Del dette innlegget på nytt"
#: views/b2s/ship.php:319
msgid "Re-share this Post"
msgstr "Del dette innlegget på nytt"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/settings.php:47
#: views/b2s/html/sidebar.php:89
msgid "Re-Share Posts"
msgstr "Del innlegg på nytt"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:71 includes/B2S/Post/Item.php:860
msgid "re-share"
msgstr "del på nytt"
#: includes/B2S/Post/Item.php:750 includes/B2S/Post/Item.php:955
msgid "Re-Share"
msgstr "Del på nytt"
#: includes/Notice.php:17 views/b2s/html/sidebar.php:139
msgid "Rate it!"
msgstr "Vurder det!"
#: views/b2s/html/header.php:259
msgid "RATE IT!"
msgstr "VURDER DET!"
#: includes/Notice.php:19 views/b2s/html/sidebar.php:142
msgid "RATE BLOG2SOCIAL"
msgstr "VURDER BLOG2SOCIAL"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:129
msgid "Queue"
msgstr "Kø"
#: views/b2s/widgets/activity.php:10
msgid "published social media posts"
msgstr "publiserte innlegg på sosiale medier"
#: views/b2s/metrics.php:93
msgid "Published Posts"
msgstr "Publiserte innlegg"
#: views/b2s/metrics.php:137
msgid "Published On"
msgstr "Publisert den"
#: views/b2s/curation.php:137 views/b2s/post.calendar.php:50
#: views/b2s/ship.php:18 views/b2s/ship.php:846 includes/B2S/Post/Filter.php:59
#: includes/B2S/Post/Item.php:393 includes/B2S/Ship/Save.php:479
#: includes/PRG/Post/Filter.php:37 includes/PRG/Post/Item.php:86
#: views/b2s/widgets/calendar.php:44
msgid "published"
msgstr "publisert"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:165
msgid "publish with a delay of"
msgstr "publiser med en forsinkelse på"
#: includes/PRG/Post/Item.php:119
msgid "Publish on PR-Gateway"
msgstr "Publiser på PR-Gateway"
#: views/prg/ship.php:69
msgid "Publish"
msgstr "Publiser"
#: includes/Loader.php:922 includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
msgid "Publication"
msgstr "Publisering"
#: views/b2s/ship.php:130
msgid "Profiles | Pages | Groups"
msgstr "Profiler | Sider | Grupper"
#: includes/Loader.php:918 includes/B2S/AutoPost/Item.php:255
#: includes/B2S/Network/Item.php:190 includes/B2S/Network/Item.php:716
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: views/b2s/html/footer.php:13 views/prg/html/footer.php:13
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: views/b2s/network.php:714
msgid "Pro: 5 (per user)"
msgstr "Pro: 5 (per bruker)"
#: views/b2s/network.php:42 includes/B2S/Network/Item.php:190
#: includes/B2S/Network/Item.php:203 includes/B2S/Network/Item.php:211
#: includes/B2S/Ship/Image.php:96 includes/B2S/Ship/Item.php:543
#: includes/B2S/Ship/Item.php:604 includes/B2S/Ship/Item.php:663
#: includes/B2S/Ship/Item.php:851 includes/B2S/Ship/Item.php:908
#: includes/B2S/Ship/Item.php:962 includes/B2S/Ship/Item.php:1014
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1152 includes/B2S/Ship/Portale.php:37
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:48 includes/B2S/Ship/Portale.php:65
msgid "PRO"
msgstr ""
#: views/b2s/html/footer.php:5
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Personvernerklæring"
#: views/b2s/settings.php:123
msgid "Price: The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog."
msgstr "Pris: Prisen på produktet ditt, hvis du har installert WooCommerce på nettstedet/bloggen din."
#: includes/B2S/Network/Item.php:997 includes/B2S/Network/Item.php:1049
#: includes/B2S/Network/Item.php:1118 includes/B2S/Network/Item.php:1170
#: includes/B2S/Network/Item.php:1204 includes/B2S/Network/Item.php:1255
#: includes/B2S/Network/Item.php:1285 includes/B2S/Network/Item.php:1339
#: includes/B2S/Network/Item.php:1358 includes/B2S/Network/Item.php:1392
#: includes/B2S/Network/Item.php:1408 includes/B2S/Network/Item.php:1429
#: includes/B2S/Network/Item.php:1445 includes/B2S/Network/Item.php:1461
#: includes/B2S/Network/Item.php:1480 includes/B2S/Network/Item.php:1496
#: includes/B2S/Network/Item.php:1541 includes/B2S/Network/Item.php:1557
#: includes/B2S/Network/Item.php:1575
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
#: views/prg/html/form.php:77
msgid "Press"
msgstr "Trykk"
#: views/b2s/premium.php:176
msgid "Premium support"
msgstr "Premium support"
#: includes/Loader.php:1038
msgid "Premium"
msgstr ""
#: includes/Loader.php:1038 includes/Loader.php:1133
msgid "PREMIUM"
msgstr ""
#: includes/Loader.php:1034 includes/Loader.php:1117
msgid "PR-Service"
msgstr "PR-tjeneste"
#: views/prg/html/header.php:53
msgid "PR-Gateway offers a paid online distribution service for submitting press releases, articles and social media news to more than 250 news sites, special interest websites and social news sites. If your blog posts provide trade or industry information or expert articles (no advertising), you may submit them to PR-Gateway to turn them into valid online press releases or online articles and select a specific choice of websites and services to publish your post."
msgstr "PR-Gateway tilbyr en betalt online distribusjonstjeneste for innsending av pressemeldinger, artikler og sosiale medier-nyheter til over 250 nyhetssider, spesialinteressesider og sosiale nyhetssider. Hvis blogginnleggene dine inneholder bransje- eller industrinformasjon eller ekspertartikler (ingen reklame), kan du sende dem til PR-Gateway for å gjøre dem om til gyldige online pressemeldinger eller online artikler, og velge et spesifikt utvalg av nettsteder og tjenester for å publisere innlegget ditt."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:150
msgid "posts per day"
msgstr "innlegg per dag"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:44
msgid "Posts for Facebook Profiles will be shown on your \"Site & Blog Content\" navigation bar in the \"Instant Sharing\" tab. To share the post on your Facebook Profile just click on the \"Share\" button next to your post. More information in the Instant Sharing guide."
msgstr "Innlegg for Facebook-profiler vil vises på navigasjonslinjen \"Nettsted og blogginnhold\" i fanen \"Øyeblikkelig deling\". For å dele innlegget på Facebook-profilen din, klikker du bare på \"Del\"-knappen ved siden av innlegget. Mer informasjon finner du i veiledningen for øyeblikkelig deling."
#: views/b2s/metrics.php:138 includes/B2S/RePost/Item.php:130
msgid "Posts"
msgstr "Innlegg"
#: views/b2s/html/footer.php:86 views/b2s/html/footer.php:104
#: views/b2s/html/footer.php:133
msgid "Posting to social media pages and groups in Facebook"
msgstr "Publisering til sosiale medier-sider og -grupper på Facebook"
#: views/b2s/html/header.php:151
msgid "Post was scheduled successfully on your blog!"
msgstr "Innlegget ble planlagt på bloggen din!"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:286 includes/B2S/RePost/Item.php:190
msgid "Post Types"
msgstr "Innleggstyper"
#: views/b2s/settings.php:56
msgid "Post Templates"
msgstr "Innleggsmaler"
#: includes/B2S/PostBox.php:220 views/b2s/curation.php:191
#: views/b2s/dashboard.php:267 views/b2s/post.calendar.php:297
#: views/b2s/ship.php:329 views/b2s/ship.php:395 views/b2s/ship.php:441
#: views/b2s/html/footer.php:31 views/b2s/html/footer.php:196
#: views/b2s/html/footer.php:260 views/b2s/html/footer.php:300
#: views/b2s/html/footer.php:355 views/b2s/html/footer.php:394
#: views/b2s/html/footer.php:452 views/b2s/html/footer.php:567
#: views/b2s/html/header.php:375
msgid "Post on pages and groups"
msgstr "Publiser på sider og grupper"
#: views/b2s/html/footer.php:66
msgid "Post on LinkedIn pages, XING pages and groups, as well as Facebook pages and groups"
msgstr "Publiser på LinkedIn-sider, XING-sider og -grupper, samt Facebook-sider og -grupper"
#: views/b2s/metrics.php:123
msgid "Post Metrics"
msgstr "Innleggsmålinger"
#: views/b2s/html/sidebar.php:67
msgid "Post Management"
msgstr "Innleggsadministrasjon"
#: views/b2s/html/header.php:153
msgid "Post is published successfully on your blog!"
msgstr "Innlegget er publisert på bloggen din!"
#: views/b2s/metrics.php:109
msgid "Post Interactions"
msgstr "Interaksjoner med innlegg"
#: includes/B2S/Post/Item.php:815 includes/B2S/Ship/Item.php:373
msgid "post format"
msgstr "innleggsformat"
#: views/b2s/dashboard.php:93 views/b2s/post.calendar.php:123
#: views/b2s/post.sched.php:141 views/b2s/repost.php:126 views/b2s/ship.php:541
msgid "Post Format"
msgstr "Innleggsformat"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:69 includes/B2S/RePost/Item.php:86
msgid "Post every"
msgstr "Publiser hver"
#: views/b2s/network.php:302
msgid "Post Content"
msgstr "Innhold i innlegg"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:306
msgid "Post Categories"
msgstr "Innleggskategorier"
#: views/prg/html/form.php:7
msgid "Post a Press Release"
msgstr "Publiser en pressemelding"
#: views/b2s/html/footer.php:10 views/prg/html/footer.php:10
#: views/prg/html/header.php:45
msgid "Post"
msgstr "Innlegg"
#: includes/Tools.php:511 includes/Tools.php:525
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
#: includes/Tools.php:516
msgid "Poland"
msgstr "Polen"
#: includes/B2S/Support/Check/System.php:93
msgid "Plugin Warnings:"
msgstr "Advarsler for utvidelse:"
#: views/b2s/settings.php:175
msgid "Plugin contents are loaded one at a time to minimize server load."
msgstr "Plugin-innhold lastes inn ett om gangen for å minimere serverbelastning."
#: includes/B2S/Network/Item.php:265 includes/B2S/Network/Item.php:344
#: includes/B2S/Network/Item.php:424 includes/B2S/Ship/Image.php:31
msgid "please upgrade"
msgstr "vennligst oppgrader"
#: includes/B2S/Ship/Save.php:471
msgid "Please share your post now"
msgstr "Vennligst del innlegget ditt nå"
#: views/b2s/network.php:394 views/b2s/ship.php:648
msgid "Please select your correct server location and connect again."
msgstr "Vennligst velg riktig serverplassering og koble til på nytt."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:159
msgid "Please select a social media network"
msgstr "Vennligst velg et sosialt medienettverk"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:69
msgid "Please select a post type"
msgstr "Vennligst velg en innleggstype"
#: includes/B2S/PostBox.php:41
msgid "Please see FAQ"
msgstr "Vennligst se FAQ"
#: includes/B2S/Post/Item.php:781 includes/B2S/Ship/Save.php:500
msgid "Please see"
msgstr "Vennligst se"
#: views/b2s/network.php:199
msgid "Please re-authorize your account with Blog2Social and try again"
msgstr "Vennligst autoriser kontoen din på nytt med Blog2Social og prøv igjen"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1428 views/b2s/partials/post-edit-modal.php:52
msgid "Please note: Your account is connected via an old XING API that is no longer supported by XING after March 31. Please connect your XING profile, as well as your XING company pages (Employer branding profiles) and business pages with the new XING interface in the Blog2Social network settings. To do this, go to the Blog2Social Networks section and connect your XING accounts with the new XING."
msgstr "Vennligst merk: Kontoen din er tilkoblet via et gammelt XING-API som ikke lenger støttes av XING etter 31. mars. Koble til XING-profilen din, samt XING-selskapsider (Employer branding-profiler) og bedriftssider med det nye XING-grensesnittet i Blog2Social-nettverksinnstillingene. Gå til Blog2Social-nettverksdelen og koble til XING-kontoene dine med den nye XING."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:466
msgid "Please note: You post has to be marked as public to be posted in a group."
msgstr "Vennligst merk: Innlegget ditt må være merket som offentlig for å kunne publiseres i en gruppe."
#: views/b2s/autopost.php:101
msgid "Please note: You can also set up your own \"best times\". You will learn how to set up your own \"best times\" in this guide."
msgstr "Vennligst merk: Du kan også sette opp dine egne «beste tider». Du lærer hvordan du setter opp dine egne «beste tider» i denne veiledningen."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:707
msgid "Please note: XING stores the Open Graph parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on XING."
msgstr "Vennligst merk: XING lagrer Open Graph-parametrene til en lenke i opptil 7 dager. Endringer kan være umiddelbart synlige på XING."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:410
msgid "Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups."
msgstr "Vennligst merk: XING tillater at identiske innlegg kun publiseres én gang innenfor en gruppe og ikke mer enn tre ganger på tvers av ulike grupper."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:238
msgid "Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats."
msgstr "Vennligst merk: Twitter støtter bilder med en minimumsdimensjon på 144x144 piksler og en maksimumsdimensjon på 4096x4096 piksler og mindre enn 5 BM. Bildet vil bli beskåret til en firkant. Twitter støtter JPG, PNG, WEBP og GIF-formater."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:567
msgid "Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter."
msgstr "Vennligst merk: Twitter lagrer kortparametrene til en lenke i opptil 7 dager. Endringer kan være umiddelbart synlige på Twitter."
#: views/b2s/metrics.php:256
msgid "Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time."
msgstr "Vennligst merk: Målingene for innlegg i sosiale medier oppdateres hver 24. time. Innleggene overvåkes i 30 dager. Etter 30 dager blir siste status permanent registrert og kan til enhver tid nås i arkivet."
#: views/b2s/network.php:678 views/b2s/ship.php:734
msgid "Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following:"
msgstr "Vennligst merk: For å koble Instagram-kontoen din til Blog2Social, må du sørge for følgende:"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1432 views/b2s/partials/post-edit-modal.php:56
msgid "Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here:"
msgstr "Vennligst merk: Google vil stenge ned Google+ for alle private kontoer (profiler, sider, grupper) 2. april 2019. Du finner mer informasjon og neste steg, inkludert hvordan du laster ned bildene dine og annet innhold her:"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:189
msgid "Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1."
msgstr "Vennligst merk: Facebook støtter bilder med en minimumsdimensjon på 200x200 piksler og et sideforhold på 1:1."
#: views/b2s/ship.php:796 views/b2s/html/footer.php:519
#: views/b2s/html/footer.php:545
msgid "Please note:"
msgstr "Vennligst merk:"
#: views/prg/ship.php:87
msgid "Please Note"
msgstr "Vennligst merk"
#: views/b2s/autopost.php:135 views/b2s/autopost.php:167
msgid "Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user."
msgstr "Vennligst sørg for at du aktiverer og definerer det foretrukne innstillingspanelet for hver bruker."
#: views/b2s/network.php:386 views/b2s/ship.php:640
msgid "Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social."
msgstr "Vennligst sørg for å bruke dine opprinnelige Pinterest-påloggingsdata (e-post og passord). Sosial pålogging via Facebook eller Google-påloggingsdata vil ikke fungere her. Sjekk også om tofaktorautentisering i Pinterest er deaktivert for å sikre en stabil tilkobling til Blog2Social."
#: views/b2s/network.php:621 views/b2s/ship.php:762
msgid "Please make sure to log in with your account which manages your pages and follow this guide to select all your pages."
msgstr "Vennligst sørg for å logge inn med kontoen din som administrerer sidene dine, og følg denne veiledningen for å velge alle sidene dine."
#: views/b2s/network.php:640 views/b2s/ship.php:781
msgid "Please make sure to log in with your account which manages your groups and follow this guide to select all your groups."
msgstr "Vennligst sørg for å logge inn med kontoen din som administrerer gruppene dine, og følg denne veiledningen for å velge alle gruppene dine."
#: includes/Loader.php:848
msgid "Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link."
msgstr "Vennligst sørg for at innlegget, siden eller det egendefinerte innleggstypen din er publisert eller planlagt publisert på denne bloggen før du prøver å poste det med Blog2Social. Publiserte WP-innlegg vil bli delt med din valgte permalenke, planlagte WP-innlegg vil bli delt med innleggs-ID-lenken."
#: views/b2s/html/header.php:111
msgid "Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly."
msgstr "Vennligst sørg for at du bare bruker én plugin for å angi metatagger, slik at nettverkene kan vise forhåndsvisningen av innlegget ditt riktig."
#: includes/Loader.php:953
msgid "Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts."
msgstr "Vennligst sørg for at du er administrator, redaktør eller moderator for denne Facebook-siden. Sjekk også om tofaktorautentisering er aktivert eller deaktivert på både de tilkoblede Instagram- og Facebook-kontoene."
#: views/b2s/autopost.php:126 views/b2s/autopost.php:158
msgid "Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted"
msgstr "Vennligst sørg for at hver WordPress-bruker eller forfatter hvis innlegg skal auto-posteres"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:406 includes/B2S/Ship/Item.php:919
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1399
msgid "Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account."
msgstr "Vær oppmerksom på at i henhold til Twitters nye bruksvilkår er brukere ikke lenger tillatt å poste identisk eller vesentlig likt innhold til flere kontoer eller flere duplikatoppdateringer på én konto."
#: views/b2s/curation.php:69
msgid "Please enter a valid link"
msgstr "Vennligst skriv inn en gyldig lenke"
#: views/b2s/network.php:266
msgid "Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a \"no-cache=1\" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post."
msgstr "Vennligst aktiver denne funksjonen hvis du bruker varnish caching (HTTP-akselerator for å avlaste nettstedet ditt). Blog2Social vil legge til en \"no-cache=1\"-parameter til post-URL-en for lenkeinnleggene dine for å sikre at nettverket alltid henter gjeldende metadata fra blogginnlegget ditt."
#: views/b2s/settings.php:189
msgid "Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a \"no-cache=1\" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post."
msgstr "Vennligst aktiver denne funksjonen hvis du bruker varnish caching (HTTP-akselerator for å avlaste nettstedet ditt). Blog2Social vil legge til en \"no-cache=1\"-parameter til post-URL-en for Facebook-lenkeinnleggene dine for å sikre at Facebook alltid henter gjeldende metadata fra blogginnlegget ditt."
#: views/notice.php:29
msgid "Please contact our support!"
msgstr "Vennligst kontakt vår support!"
#: includes/Loader.php:956 includes/Loader.php:959
msgid "Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the Instagram guide."
msgstr "Vennligst endre Instagram-kontotypen din til en bedriftskonto. Les mer om hvordan du konverterer kontoen din i Instagram-guiden."
#: views/b2s/html/sidebar.php:124
msgid "Plans & Prices"
msgstr "Planer og priser"
#: views/b2s/support.php:200
msgid "Pinterest Rich Pins Validator"
msgstr "Pinterest Rich Pins Validator"
#: views/b2s/network.php:393 views/b2s/ship.php:647
msgid "Pinterest has rejected the connection to your blog"
msgstr "Pinterest har avvist tilkoblingen til bloggen din"
#: views/b2s/html/footer.php:165
msgid "Photo Post"
msgstr "Fotopost"
#: views/prg/html/form.php:135 views/prg/html/form.php:137
#: views/prg/html/form.php:212 views/prg/html/form.php:214
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: includes/Tools.php:534
msgid "Philippines"
msgstr "Filippinene"
#: views/b2s/autopost.php:67 views/b2s/settings.php:200
#: includes/B2S/Settings/Item.php:57
msgid "Personal Time Zone"
msgstr "Personlig tidssone"
#: includes/B2S/Network/Item.php:716 includes/B2S/Ship/Item.php:364
#: includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
msgid "Personal"
msgstr "Personlig"
#: views/b2s/network.php:404 views/b2s/ship.php:658 views/prg/login.php:25
msgid "Password"
msgstr "Passord"
#: views/b2s/premium.php:71
msgid "Pages and groups"
msgstr "Sider og grupper"
#: includes/Loader.php:918 includes/B2S/AutoPost/Item.php:255
#: includes/B2S/Network/Item.php:718
msgid "Page"
msgstr "Side"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1456
msgid "own period"
msgstr "egen periode"
#: views/b2s/ship.php:585
msgid "Overwrite Draft"
msgstr "Overskriv utkast"
#: includes/B2S/Support/Check/System.php:47
msgid "or higher"
msgstr "eller høyere"
#: includes/B2S/PostBox.php:233 views/b2s/curation.php:204
#: views/b2s/curation.php:243 views/b2s/dashboard.php:280
#: views/b2s/post.calendar.php:310 views/b2s/ship.php:342
#: views/b2s/ship.php:408 views/b2s/ship.php:454 views/b2s/html/footer.php:44
#: views/b2s/html/footer.php:75 views/b2s/html/footer.php:93
#: views/b2s/html/footer.php:111 views/b2s/html/footer.php:140
#: views/b2s/html/footer.php:209 views/b2s/html/footer.php:273
#: views/b2s/html/footer.php:313 views/b2s/html/footer.php:368
#: views/b2s/html/footer.php:407 views/b2s/html/footer.php:465
#: views/b2s/html/footer.php:581
msgid "or start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium (no payment information needed)"
msgstr "eller start med gratis 30-dagers prøveperiode av Blog2Social Premium (ingen betalingsinformasjon nødvendig)"
#: includes/Loader.php:1690 includes/Loader.php:1711 includes/Loader.php:2009
msgid "or"
msgstr "eller"
#: views/b2s/premium.php:167
msgid "Open Graph and Twitter Card Tags"
msgstr "Open Graph- og Twitter Card-tagger"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:60
msgid "only posts that have been shared no more than %s times"
msgstr "kun innlegg som har blitt delt maks %s ganger"
#: views/b2s/metrics.php:127
msgid "Only active"
msgstr "Kun aktive"
#: views/b2s/ship.php:60 includes/B2S/Post/Item.php:449
#: includes/B2S/Post/Item.php:599
msgid "on blog"
msgstr "på blogg"
#: includes/PRG/Post/Item.php:121
msgid "on Blog"
msgstr "på Blogg"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:74
msgid "on"
msgstr "på"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:83 includes/B2S/Post/Filter.php:95
msgid "oldest first"
msgstr "eldste først"
#: views/b2s/html/header.php:264
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, det fortjener du"
#: views/b2s/metrics.php:222 views/b2s/metrics.php:259
msgid "Ok, I want to get started!"
msgstr "OK, jeg vil sette i gang!"
#: views/b2s/html/header.php:490
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:513 includes/B2S/Ship/Item.php:633
#: includes/B2S/Ship/Item.php:714 includes/B2S/Ship/Item.php:742
#: includes/B2S/Ship/Item.php:770
msgid "OG Meta title"
msgstr "OG-metatittel"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:514 includes/B2S/Ship/Item.php:634
#: includes/B2S/Ship/Item.php:715 includes/B2S/Ship/Item.php:743
#: includes/B2S/Ship/Item.php:771
msgid "OG Meta description"
msgstr "OG-metabeskrivelse"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1272
msgid "Offer"
msgstr "Tilbud"
#: includes/Tools.php:551
msgid "Objects"
msgstr "Objekter"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1440
msgid "Number of repeats"
msgstr "Antall gjentakelser"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:35
msgid "Number of posts"
msgstr "Antall innlegg"
#: views/b2s/metrics.php:178 views/b2s/post.approve.php:101
#: views/b2s/post.notice.php:91 views/b2s/post.publish.php:88
#: views/b2s/post.sched.php:106 views/b2s/repost.php:109
#: views/b2s/widgets/posts.php:63
msgid "Number of entries"
msgstr "Antall oppføringer"
#: views/prg/html/form.php:108 views/prg/html/form.php:113
#: views/prg/html/form.php:185 views/prg/html/form.php:190
msgid "Number"
msgstr "Tall"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/html/sidebar.php:98
msgid "Notifications"
msgstr "Varsler"
#: views/b2s/dashboard.php:292 views/b2s/post.calendar.php:322
msgid "Notification"
msgstr "Varsel"
#: includes/B2S/PostBox.php:148 views/b2s/ship.php:215
msgid "Notice: Please make sure, that your website address is reachable. The Social Networks do not allow postings from local installations."
msgstr "Merk: Vennligst sørg for at nettstedadressen din er tilgjengelig. Sosiale nettverk tillater ikke innlegg fra lokale installasjoner."
#: views/b2s/ship.php:362
msgid "Note: "
msgstr ""
#: includes/B2S/Post/Filter.php:71
msgid "not yet shared"
msgstr "ikke delt ennå"
#: includes/Tools.php:512
msgid "Norway"
msgstr "Norge"
#: views/b2s/html/header.php:267
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Nei, kanskje senere"
#: views/b2s/premium.php:46
msgid "No User found"
msgstr "Ingen bruker funnet"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:80
msgid "no URL Shortener"
msgstr "ingen URL-forkorter"
#: views/b2s/html/header.php:238
msgid "No posts found. Please try again with different filter options."
msgstr "Ingen innlegg funnet. Prøv igjen med andre filteralternativer."
#: views/b2s/curation.php:43
msgid "No link preview available. Please check your link."
msgstr "Ingen forhåndsvisning av lenke tilgjengelig. Vennligst sjekk lenken din."
#: includes/B2S/Ship/Image.php:66
msgid "No images are included in your post."
msgstr "Ingen bilder er inkludert i innlegget ditt."
#: includes/Tools.php:554
msgid "No emojis found"
msgstr "Ingen emojier funnet"
#: views/b2s/html/header.php:403
msgid "No credit card required"
msgstr "Ingen kredittkort nødvendig"
#: views/b2s/curation.php:47
msgid "No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account."
msgstr "Ingen tilkoblede nettverk. Vennligst sørg for å koble til minst én sosial mediekonto."
#: views/b2s/curation.draft.php:90 views/b2s/curation.php:158
#: views/b2s/metrics.php:182 views/b2s/network.php:115
#: views/b2s/post.approve.php:105 views/b2s/post.approve.php:122
#: views/b2s/post.draft.php:94 views/b2s/post.notice.php:95
#: views/b2s/post.publish.php:92 views/b2s/post.sched.php:110
#: views/b2s/repost.php:113 views/b2s/ship.php:497 views/b2s/ship.php:591
#: views/prg/ship.php:94 views/b2s/widgets/posts.php:67
msgid "NO"
msgstr "NEI"
#: includes/B2S/Post/Item.php:500 includes/B2S/Post/Item.php:620
msgid "next share by %s"
msgstr "neste deling av %s"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:83 includes/B2S/Post/Filter.php:95
msgid "newest first"
msgstr "nyeste først"
#: includes/Tools.php:521
msgid "New Zealand"
msgstr "New Zealand"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:72
msgid "new posts"
msgstr "nye innlegg"
#: includes/B2S/Network/Item.php:275 includes/B2S/Network/Item.php:354
#: includes/B2S/Network/Item.php:434
msgid "New"
msgstr "Ny"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/support.php:20 views/b2s/support.php:23
msgid "NEW"
msgstr "NY"
#: includes/Loader.php:1025 includes/Loader.php:1079
msgid "Networks"
msgstr "Nettverk"
#: includes/B2S/PostBox.php:146 includes/B2S/AutoPost/Item.php:64
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:196 includes/B2S/RePost/Item.php:166
msgid "Network settings"
msgstr "Nettverksinnstillinger"
#: includes/B2S/Network/Item.php:872 includes/B2S/Network/Item.php:935
#: includes/B2S/Network/Item.php:971
msgid "Network limit"
msgstr "Nettverksbegrensning"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:165
msgid "Network does not support image for profiles"
msgstr "Nettverket støtter ikke bilde for profiler"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:245
msgid "Network does not support image for pages"
msgstr "Nettverket støtter ikke bilde for sider"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:171 includes/B2S/Ship/Item.php:249
msgid "Network does not support GIFs"
msgstr "Nettverket støtter ikke GIF-er"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:169 includes/B2S/Ship/Item.php:246
msgid "Network does not support emojis"
msgstr "Nettverket støtter ikke emojier"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:166 includes/B2S/Ship/Item.php:247
msgid "Network defines image by link"
msgstr "Nettverk definerer bilde via lenke"
#: views/b2s/network.php:701
msgid "Network connections"
msgstr "Nettverkstilkoblinger"
#: views/b2s/ship.php:190
msgid "network connected"
msgstr "nettverk tilkoblet"
#: views/b2s/network.php:477 views/b2s/network.php:577
msgid "Network collection"
msgstr "Nettsamling"
#: includes/Tools.php:510
msgid "Netherlands"
msgstr "Nederland"
#: views/b2s/support.php:150
msgid "Needed"
msgstr "Nødvendig"
#: views/b2s/curation.php:171 views/b2s/dashboard.php:247
#: views/b2s/post.calendar.php:277 views/b2s/ship.php:421
msgid "Need to schedule your posts?"
msgstr "Trenger du å planlegge innleggene dine?"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:126
msgid "Need more?"
msgstr "Trenger du mer?"
#: includes/B2S/Network/Item.php:604 views/prg/html/form.php:84
#: views/prg/html/form.php:86 views/prg/html/form.php:161
#: views/prg/html/form.php:163
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: includes/B2S/Network/Item.php:68 includes/B2S/Network/Item.php:232
msgid "My profile"
msgstr "Min profil"
#: views/b2s/network.php:585 includes/B2S/Ship/Navbar.php:37
msgid "My Profile"
msgstr "Min profil"
#: views/prg/html/form.php:95 views/prg/html/form.php:172
msgid "Mrs."
msgstr "Fru"
#: views/prg/html/form.php:96 views/prg/html/form.php:173
msgid "Mr."
msgstr "Herr"
#: views/b2s/network.php:480 views/b2s/network.php:580
msgid "Move the connection to another network collection."
msgstr "Flytt tilkoblingen til en annen nettverkssamling."
#: views/b2s/network.php:492 views/b2s/network.php:587
msgid "move"
msgstr "flytt"
#: views/b2s/metrics.php:133
msgid "Most Reshares"
msgstr "Flest delinger"
#: views/b2s/metrics.php:132
msgid "Most Likes"
msgstr "Flest likerklikk"
#: views/b2s/metrics.php:131
msgid "Most Impressions"
msgstr "Flest visninger"
#: views/b2s/metrics.php:134
msgid "Most Comments"
msgstr "Flest kommentarer"
#: views/b2s/premium.php:80
msgid "More users and accounts"
msgstr "Flere brukere og kontoer"
#: views/b2s/curation.php:297 views/b2s/curation.php:375
msgid "More information on how to create a network selection in the guide \"How can I save a specific selection of networks?\""
msgstr "Mer informasjon om hvordan du oppretter et nettverksvalg i veiledningen «Hvordan kan jeg lagre et spesifikt utvalg av nettverk?»"
#: views/b2s/autopost.php:84 views/b2s/repost.php:192
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:161
msgid "More information"
msgstr "Mer informasjon"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:34
msgid "More Information"
msgstr "Mer informasjon"
#: views/b2s/support.php:171
msgid "More"
msgstr "Mer"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1471
msgid "Months"
msgstr "Måneder"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1455
msgid "monthly"
msgstr "månedlig"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1471
msgid "Month"
msgstr "Måned"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:88
msgid "Monday"
msgstr "Mandag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:75 includes/B2S/Ship/Item.php:1504
msgid "Mon"
msgstr ""
#: includes/Loader.php:45
msgid "Modify subreddit"
msgstr "Endre subreddit"
#: includes/Loader.php:45
msgid "Modify pin board"
msgstr "Endre oppslagstavle"
#: includes/Loader.php:45
msgid "Modify forum"
msgstr "Endre forum"
#: views/b2s/network.php:209
msgid "modify"
msgstr "endre"
#: includes/B2S/Network/Item.php:915
msgid "Missing PHP \"mbstring\" extension to use the character limit function. Please activate server-side the PHP \"mbstring\" extension in your \"php.ini\" file."
msgstr "Mangler PHP-utvidelsen «mbstring» for å bruke tegnbegrensningsfunksjonen. Aktiver PHP-utvidelsen «mbstring» på serversiden i «php.ini»-filen din."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:166
msgid "minutes"
msgstr "minutter"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1359 includes/B2S/Ship/Item.php:1360
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1361 includes/B2S/Ship/Item.php:1362
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:82
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:83
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:84
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:85
msgid "min"
msgstr "min"
#: includes/Tools.php:529
msgid "Mexico"
msgstr "Mexico"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:139
msgid "Meta Tags Settings for Posts and Pages"
msgstr "Innstillinger for metatagger for innlegg og sider"
#: views/prg/html/form.php:44 views/prg/html/form.php:46
msgid "Message"
msgstr "Melding"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1292
msgid "max. %s Tags"
msgstr "maks. %s tagger"
#: views/prg/html/header.php:71
msgid "Logout"
msgstr "Logg ut"
#: views/b2s/network.php:370 views/b2s/network.php:396 views/b2s/ship.php:624
#: views/b2s/ship.php:650
msgid "Login up successful. Please confirm that Blog2Social is allowed to publish on your profile."
msgstr "Innlogging vellykket. Vennligst bekreft at Blog2Social har tillatelse til å publisere på profilen din."
#: views/prg/login.php:15
msgid "Login failed. Please check your username and a password!"
msgstr "Innlogging mislyktes. Vennligst sjekk brukernavnet og passordet ditt!"
#: views/prg/login.php:21
msgid "Login failed. Please check your server settings. OpenSSL must be enabled on."
msgstr "Innlogging mislyktes. Vennligst sjekk serverinnstillingene dine. OpenSSL må være aktivert."
#: views/b2s/network.php:392 views/b2s/ship.php:646
msgid "Login failed. Please check your login data for typos and please check your Pinterest settings, if the two-factor authentication is turned off for this account: %s"
msgstr "Innlogging mislyktes. Vennligst sjekk påloggingsdataene dine for skrivefeil og sjekk Pinterest-innstillingene dine, om tofaktorautentisering er slått av for denne kontoen: %s"
#: includes/Loader.php:926
msgid "Location"
msgstr "Sted"
#: views/b2s/curation.draft.php:48 views/b2s/dashboard.php:226
#: views/b2s/metrics.php:38 views/b2s/network.php:68 views/b2s/network.php:155
#: views/b2s/network.php:245 views/b2s/network.php:383
#: views/b2s/network.php:462 views/b2s/post.approve.php:59
#: views/b2s/post.calendar.php:72 views/b2s/post.calendar.php:256
#: views/b2s/post.draft.php:50 views/b2s/post.favorites.php:49
#: views/b2s/post.notice.php:56 views/b2s/post.php:58
#: views/b2s/post.publish.php:53 views/b2s/post.sched.php:71
#: views/b2s/repost.php:41 views/b2s/ship.php:205 views/b2s/ship.php:637
#: views/b2s/ship.php:845 views/b2s/support.php:87 views/b2s/support.php:140
#: views/prg/html/header.php:86
msgid "Loading..."
msgstr "Laster inn..."
#: views/b2s/ship.php:74 views/b2s/partials/post-edit-modal.php:41
msgid "Load My Times Settings"
msgstr "Last inn Mine tider-innstillinger"
#: includes/B2S/Post/Item.php:447 includes/B2S/Post/Item.php:597
msgid "load Draft"
msgstr ""
#: includes/B2S/Network/Item.php:790 includes/B2S/Network/Item.php:811
msgid "Load default settings"
msgstr "Last inn standardinnstillinger"
#: views/b2s/curation.php:61
msgid "Load data..."
msgstr "Last inn data..."
#: views/b2s/network.php:56 views/b2s/ship.php:80
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:42
msgid "Load Best Times"
msgstr "Last inn beste tider"
#: views/b2s/dashboard.php:32 includes/B2S/RePost/Item.php:140
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: views/b2s/support.php:189
msgid "LinkedIn Post Inspector"
msgstr "LinkedIn Post Inspector"
#: views/b2s/network.php:729
msgid "LinkedIn pages"
msgstr "LinkedIn-sider"
#: views/b2s/post.calendar.php:82 views/b2s/post.sched.php:212
#: views/b2s/repost.php:59 views/b2s/repost.php:95
#: includes/B2S/Post/Item.php:817 includes/B2S/Settings/Item.php:280
#: includes/B2S/Settings/Item.php:317 includes/B2S/Ship/Item.php:387
#: views/b2s/html/footer.php:160 views/b2s/widgets/calendar.php:70
msgid "Link Post"
msgstr "Lenkeinnlegg"
#: views/b2s/metrics.php:243
msgid "Link clicks: A count of link clicks, to further content. (Available for Twitter)"
msgstr "Lenkeklikk: En telling av lenkeklikk til videre innhold. (Tilgjengelig for Twitter)"
#: includes/B2S/Network/Item.php:796 includes/B2S/Network/Item.php:799
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1195 includes/B2S/Ship/Item.php:1197
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
#: views/b2s/metrics.php:244
msgid "Likes: A count of how many times the post has been liked."
msgstr "Liker: En telling av hvor mange ganger innlegget har blitt likt."
#: views/b2s/metrics.php:140
msgid "Likes"
msgstr "Liker"
#: includes/Tools.php:483 views/b2s/html/sidebar.php:32
#: views/b2s/html/sidebar.ship.php:29
msgid "License"
msgstr "Lisens"
#: views/b2s/network.php:308
msgid "Legend"
msgstr "Forklaring"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:406 includes/B2S/Ship/Item.php:919
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1399
msgid "Learn more about this"
msgstr "Lær mer om dette"
#: views/b2s/ship.php:513 views/b2s/ship.php:528
msgid "Learn more about the Xing guidelines."
msgstr "Lær mer om Xing-retningslinjene."
#: views/b2s/curation.php:239
msgid "Learn more about how to share social media posts in the social media posts guide."
msgstr "Lær mer om hvordan du deler innlegg i sosiale medier i veiledningen for deling i sosiale medier."
#: views/b2s/network.php:136 includes/B2S/Ship/Item.php:1428
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:53
msgid "Learn more"
msgstr "Lær mer"
#: views/b2s/html/footer.php:252
msgid "Learn how to set up and apply individual best times to your social media scheduling and auto-poster."
msgstr "Lær hvordan du setter opp og bruker individuelle beste tidspunkter for planlegging og automatisk publisering i sosiale medier."
#: views/b2s/support.php:212
msgid "Learn how to edit and adjust Twitter Card tags."
msgstr "Lær hvordan du redigerer og justerer Twitter Card-tagger."
#: views/b2s/support.php:177
msgid "Learn how to edit and adjust Open Graph tags."
msgstr "Lær hvordan du redigerer og justerer Open Graph-tagger."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:453
msgid "Learn how it works"
msgstr "Lær hvordan det fungerer"
#: includes/B2S/Metrics/Item.php:228 includes/B2S/Post/Item.php:476
msgid "latest share by %s"
msgstr "siste deling av %s"
#: views/b2s/widgets/posts.php:16
msgid "Latest Posts"
msgstr "Siste innlegg"
#: includes/B2S/Post/Item.php:431 includes/B2S/Post/Item.php:536
#: includes/B2S/Post/Item.php:584
msgid "last shared on social media"
msgstr "sist delt på sosiale medier"
#: includes/B2S/PostBox.php:171
msgid "Last shared"
msgstr "Sist delt"
#: includes/B2S/Post/Item.php:575
msgid "last saved"
msgstr "sist lagret"
#: views/b2s/html/header.php:389 views/prg/html/form.php:92
#: views/prg/html/form.php:103 views/prg/html/form.php:169
#: views/prg/html/form.php:180
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"
#: includes/B2S/Post/Item.php:974
msgid "last modified by %s"
msgstr "sist endret av %s"
#: views/prg/html/form.php:12
msgid "Language"
msgstr "Språk"
#: includes/Tools.php:527
msgid "Korea"
msgstr "Korea"
#: views/b2s/settings.php:121
msgid "Keywords: The tags you have set in your post."
msgstr "Nøkkelord: Taggene du har angitt i innlegget ditt."
#: views/prg/html/form.php:52
msgid "Keywords with commas (e.g .: Blog2Social, PR-Gateway)"
msgstr "Nøkkelord med komma (f.eks.: Blog2Social, PR-Gateway)"
#: views/prg/html/form.php:50
msgid "Keywords"
msgstr "Nøkkelord"
#: views/b2s/html/footer.php:441
msgid "Keep your social media feed updated automatically with your best content and save valuable time by reviving your evergreen content regularly. Automate your resharing process with Blog2Social, so you can use your time to create new content and interact with your community."
msgstr "Hold dine sosiale medier-feeder automatisk oppdatert med ditt beste innhold og spar verdifull tid ved å gjenopplive ditt eviggrønne innhold regelmessig. Automatiser gjenopplivingsprosessen din med Blog2Social, slik at du kan bruke tiden din til å lage nytt innhold og samhandle med fellesskapet ditt."
#: views/b2s/html/header.php:344
msgid "Keep your current settings and access to more automated scheduling and sharing options and upgrade to Blog2Social Premium."
msgstr "Behold dine nåværende innstillinger og få tilgang til flere automatiserte planleggings- og delingsalternativer, og oppgrader til Blog2Social Premium."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1268
msgid "Jobs & Projects"
msgstr "Stillinger og prosjekter"
#: views/b2s/html/footer.php:11 views/prg/html/footer.php:11
msgid "Job"
msgstr "Stilling"
#: views/b2s/html/header.php:667
msgid "jerryj1 per WordPress"
msgstr "jerryj1 per WordPress"
#: includes/Tools.php:524
msgid "Japan"
msgstr "Japan"
#: includes/Tools.php:502
msgid "Italy"
msgstr "Italia"
#: includes/B2S/Post/Item.php:892
msgid "is waiting to shared by %s"
msgstr "venter på å bli delt av %s"
#: includes/Tools.php:537
msgid "is determined automatically"
msgstr "bestemmes automatisk"
#: includes/B2S/Post/Item.php:976
msgid "is currently being processed by the network"
msgstr "behandles for øyeblikket av nettverket"
#: includes/Tools.php:501
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: views/b2s/support.php:64
msgid "Invalid email address"
msgstr "Ugyldig e-postadresse"
#: views/b2s/curation.php:50
msgid "Invalid data. Please check your data."
msgstr "Ugyldige data. Kontroller dataene dine."
#: views/b2s/network.php:390 views/b2s/ship.php:644
msgid "Invalid Data! Please try again."
msgstr "Ugyldige data! Prøv igjen."
#: views/b2s/html/header.php:669
msgid "Interested in reading more reviews? Check out what others think about Blog2Social."
msgstr "Interessert i å lese flere anmeldelser? Se hva andre mener om Blog2Social."
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/html/sidebar.php:80
msgid "Instant Sharing"
msgstr "Øyeblikkelig deling"
#: views/b2s/network.php:263
msgid "Instant Caching for Link Posts"
msgstr "Øyeblikkelig bufre for lenkeinnlegg"
#: views/b2s/settings.php:186
msgid "Instant Caching for Facebook Link Posts"
msgstr "Øyeblikkelig bufre for Facebook-lenkeinnlegg"
#: views/b2s/support.php:109
msgid "Installation"
msgstr "Installasjon"
#: includes/Loader.php:951
msgid "Instagram published your post without text. Please see the following guide."
msgstr "Instagram publiserte innlegget ditt uten tekst. Se følgende guide."
#: views/b2s/support.php:194
msgid "Inspect Post"
msgstr "Inspiser innlegg"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:288 views/b2s/html/footer.php:178
msgid "Insert white frames to show the whole image in your timeline. All image information will be shown in your timeline."
msgstr "Sett inn hvite rammer for å vise hele bildet i tidslinjen din. All bildeinformasjon vil vises i tidslinjen din."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:397 includes/B2S/Ship/Item.php:1533
msgid "Insert full-text"
msgstr "Sett inn fulltekst"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:508 includes/B2S/Ship/Item.php:628
#: includes/B2S/Ship/Item.php:709 includes/B2S/Ship/Item.php:737
#: includes/B2S/Ship/Item.php:765
msgid "Info: Change Open Graph Meta tags image, title and description for this network"
msgstr "Info: Endre Open Graph Meta-tagger bilde, tittel og beskrivelse for dette nettverket"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:569 includes/B2S/Ship/Item.php:793
msgid "Info: Change Card Meta tags image, title and description for this network"
msgstr "Info: Endre Card Meta-tagger bilde, tittel og beskrivelse for dette nettverket"
#: includes/Loader.php:917 includes/B2S/PostBox.php:165
#: includes/B2S/PostBox.php:168 includes/B2S/PostBox.php:253
#: views/b2s/metrics.php:70 views/b2s/network.php:49 views/b2s/ship.php:81
#: views/b2s/ship.php:183 views/b2s/ship.php:275
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:113 includes/B2S/AutoPost/Item.php:210
#: includes/B2S/Curation/View.php:73 includes/B2S/Network/Item.php:227
#: includes/B2S/RePost/Item.php:159 includes/B2S/RePost/Item.php:180
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1330
msgid "Info"
msgstr "Info"
#: includes/Tools.php:505
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesia"
#: includes/Tools.php:499
msgid "India"
msgstr "India"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:57
msgid "include posts with images only"
msgstr "inkluder kun innlegg med bilder"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:54
msgid "include favorites posts only"
msgstr "inkluder kun favorittinnlegg"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:287 includes/B2S/AutoPost/Item.php:307
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:326 includes/B2S/RePost/Item.php:191
#: includes/B2S/RePost/Item.php:211 includes/B2S/RePost/Item.php:231
#: includes/B2S/RePost/Item.php:250
msgid "Include (Post only...)"
msgstr "Inkluder (kun innlegg...)"
#: views/b2s/curation.php:295
msgid "In the Network Settings you can define one or more network selections for your posts."
msgstr "I Nettverksinnstillingene kan du definere ett eller flere nettverksvalg for innleggene dine."
#: views/b2s/curation.php:373
msgid "In the Network Settings you can define network selections to select and save your most-used networks for specific posts or campaigns."
msgstr "I Nettverksinnstillingene kan du definere nettverksvalg for å velge og lagre dine mest brukte nettverk for spesifikke innlegg eller kampanjer."
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:161
msgid "In accordance with the new Twitter TOS, one Twitter account can be selected as your primary Twitter account for auto-posting."
msgstr "I henhold til de nye Twitter-vilkårene kan én Twitter-konto velges som din primære Twitter-konto for automatisk publisering."
#: views/b2s/metrics.php:242
msgid "Impressions: A count of how many times the post has been viewed."
msgstr "Visninger: En telling av hvor mange ganger innlegget har blitt sett."
#: views/b2s/metrics.php:101 views/b2s/metrics.php:139
msgid "Impressions"
msgstr "Visninger"
#: views/b2s/metrics.php:209
msgid "Imported posts"
msgstr "Importerte innlegg"
#: views/b2s/autopost.php:113
msgid "Important information about the Auto-Poster settings for WordPress content"
msgstr "Viktig informasjon om Auto-Poster-innstillingene for WordPress-innhold"
#: views/b2s/autopost.php:145
msgid "Important information about the Auto-Poster settings for imported posts"
msgstr "Viktig informasjon om Auto-Poster-innstillingene for importerte innlegg"
#: views/b2s/html/footer.php:484
msgid "Important information about editing the meta tags"
msgstr "Viktig informasjon om redigering av metataggene"
#: includes/B2S/PostBox.php:349
msgid "immediately after publishing"
msgstr "umiddelbart etter publisering"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:164 includes/B2S/Curation/View.php:64
msgid "immediately"
msgstr "umiddelbart"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:147
msgid "Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts"
msgstr "Umiddelbar kryssposting på alle nettverk: Del et ubegrenset antall innlegg"
#: views/b2s/post.calendar.php:82 views/b2s/post.sched.php:212
#: views/b2s/repost.php:59 views/b2s/repost.php:95
#: includes/B2S/Network/Item.php:796 includes/B2S/Network/Item.php:799
#: includes/B2S/Settings/Item.php:280 views/b2s/html/footer.php:177
#: views/b2s/widgets/calendar.php:70
msgid "Image with frame"
msgstr "Bilde med ramme"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:184 includes/B2S/Settings/Item.php:233
msgid "Image URL"
msgstr "Bilde-URL"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:186 includes/B2S/Settings/Item.php:235
#: includes/B2S/Ship/Image.php:94 includes/B2S/Ship/Image.php:96
msgid "Image upload / Media Gallery"
msgstr "Bildeopplasting / Mediegalleri"
#: views/b2s/post.calendar.php:82 views/b2s/post.sched.php:212
#: views/b2s/repost.php:59 views/b2s/repost.php:95
#: includes/B2S/Post/Item.php:819 includes/B2S/Settings/Item.php:294
#: includes/B2S/Settings/Item.php:317 includes/B2S/Ship/Item.php:386
#: views/b2s/widgets/calendar.php:70
msgid "Image Post"
msgstr "Bildeinnlegg"
#: views/b2s/post.calendar.php:82 views/b2s/post.sched.php:212
#: views/b2s/repost.php:59 views/b2s/repost.php:95
#: includes/B2S/Network/Item.php:797 includes/B2S/Network/Item.php:800
#: includes/B2S/Settings/Item.php:294 views/b2s/html/footer.php:182
#: views/b2s/widgets/calendar.php:70
msgid "Image cut out"
msgstr "Bildeutklipp"
#: includes/B2S/Network/Item.php:797 includes/B2S/Network/Item.php:800
#: views/b2s/html/footer.php:512 views/b2s/html/footer.php:538
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
#: views/b2s/ship.php:384
msgid "Ignore & share"
msgstr "Ignorer og del"
#: views/b2s/html/footer.php:547
msgid "If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have activated Twitter Card settings for Blog2Social only and disable all Twitter Card settings in your other plugins."
msgstr "Hvis du bruker andre plugins for å sette Twitter Cards, som Yoast SEO, vil taggene du tilpasset med Blog2Social bli overskrevet av de andre pluginene. For å la Blog2Social bruke endringene dine, vennligst sørg for at du har aktivert Twitter Card-innstillinger kun for Blog2Social og deaktiver alle Twitter Card-innstillinger i dine andre plugins."
#: views/b2s/html/footer.php:521
msgid "If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have activated meta tag settings for Blog2Social only and disable all meta tag settings in your other plugins."
msgstr "Hvis du bruker andre plugins for å sette metatagger, som Yoast SEO, vil taggene du tilpasset med Blog2Social bli overskrevet av de andre pluginene. For å la Blog2Social bruke og dele endringene dine, vennligst sørg for at du har aktivert metatagg-innstillinger kun for Blog2Social og deaktiver alle metatagg-innstillinger i dine andre plugins."
#: views/b2s/autopost.php:116
msgid "If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content:"
msgstr "Hvis du liker å dele WordPress-innholdet ditt (blogginnlegg, sider og produkter) automatisk, kan du bruke følgende sjekklister hvor du får all informasjon om de forskjellige innstillingspanelene for Auto-Poster for WordPress-innhold:"
#: views/b2s/autopost.php:148
msgid "If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts:"
msgstr "Hvis du liker å dele importerte (importerte RSS-feeder eller innlegg opprettet/importert med et annet plugin) innlegg automatisk, kan du bruke følgende sjekklister hvor du får all informasjon om de forskjellige innstillingspanelene for Auto-Poster for importerte innlegg:"
#: views/b2s/html/sidebar.php:141
msgid "If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team."
msgstr "Hvis du liker Blog2Social, ville vi bli veldig glade hvis du kunne gi oss en 5-stjerners vurdering. Hvis det er noe du trenger hjelp med, kan du stille alle spørsmålene dine i Blog2Socials støttefellesskap, hvor du vil få hjelp fra vårt dedikerte støtteteam."
#: includes/Notice.php:18
msgid "If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us!"
msgstr "Hvis du liker Blog2Social, vennligst gi oss en 5-stjerners vurdering. Hvis det er noe som ikke fungerer for deg, vennligst kontakt oss!"
#: views/b2s/html/footer.php:550
msgid "If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes."
msgstr "Hvis dette innlegget tidligere ble delt eller planlagt, vil dine nåværende endringer også påvirke utseendet til tidligere delte eller planlagte innlegg, ettersom Twitter alltid vil hente den mest oppdaterte informasjonen fra Twitter Card-taggene. Hvis dette innlegget allerede er delt, kan det ta opptil 7 dager før Twitter oppdaterer dine nåværende endringer."
#: views/b2s/html/footer.php:524
msgid "If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts."
msgstr "Hvis dette innlegget tidligere har blitt delt eller planlagt, vil dine nåværende endringer også påvirke utseendet til tidligere delte eller planlagte innlegg, ettersom nettverkene alltid vil hente den nyeste informasjonen fra open graph-metataggene og automatisk oppdatere eventuelle eksisterende innlegg."
#: views/b2s/html/footer.php:292
msgid "If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts."
msgstr "Hvis retweets er aktivert, vil hvert originale tweet du planlegger i dette trinnet bli retweetet av de valgte Twitter-kontoene. Hvis for eksempel 3 originale tweets er planlagt, vil hver enkelt tweet utløse en retweet for de valgte Twitter-kontoene."
#: views/b2s/html/footer.php:502
msgid "If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead."
msgstr "Hvis LinkedIn ikke finner oEmbed-taggen i dataene dine, vil det i stedet bruke OG (Open Graph)-meta-taggene."
#: views/b2s/html/header.php:610
msgid "I would like to continue with my trial."
msgstr "Jeg ønsker å fortsette med prøveperioden min."
#: views/b2s/html/header.php:313 views/b2s/html/header.php:332
msgid "I need some more time to decide"
msgstr "Jeg trenger litt mer tid til å bestemme meg"
#: views/b2s/html/header.php:351
msgid "I need advice on the right license."
msgstr "Jeg trenger råd om riktig lisens."
#: views/b2s/html/header.php:613
msgid "I need advice on finding the right license."
msgstr "Jeg trenger råd om å finne riktig lisens."
#: views/b2s/html/header.php:680
msgid "I need advice on finding the right license"
msgstr "Jeg trenger råd om å finne riktig lisens"
#: views/b2s/html/header.php:270
msgid "I already did it"
msgstr "Jeg har allerede gjort det"
#: views/b2s/html/header.php:521
msgid "I agree to the Adenion Privacy Policy"
msgstr "Jeg godtar Adenions personvernerklæring"
#: views/b2s/support.php:80
msgid "I agree to the community rules"
msgstr "Jeg godtar fellesskapsreglene"
#: includes/Tools.php:523
msgid "Hungary"
msgstr "Ungarn"
#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.blog2social.com"
msgstr "https://www.blog2social.com"
#: views/b2s/support.php:135
msgid "How to use the Troubleshooting tool"
msgstr "Hvordan bruke feilsøkingsverktøyet"
#: views/b2s/html/header.php:109
msgid "How to use plugin settings for meta tags"
msgstr "Hvordan bruke plugin-innstillinger for metakoder"
#: views/b2s/metrics.php:250
msgid "How to check the Social Media Metrics?"
msgstr "Hvordan sjekke målingene for sosiale medier?"
#: views/b2s/support.php:38
msgid "How can we help?"
msgstr "Hvordan kan vi hjelpe?"
#: views/b2s/html/header.php:683
msgid "Hide this notification."
msgstr "Skjul denne varslingen."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:436
msgid "hide calendar"
msgstr "skjul kalender"
#: includes/Notice.php:20
msgid "hide"
msgstr "skjul"
#: views/b2s/html/header.php:260
msgid "Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation."
msgstr "Hei, vi la merke til at du nettopp delte %s. blogginnlegget ditt med Blog2Social – det er fantastisk! Kunne du gjort oss en tjeneste og gitt den en 5-stjerners vurdering på WordPress? Bare for å hjelpe oss å spre ordet og øke motivasjonen vår."
#: views/b2s/metrics.php:199
msgid "Here's how to start tracking your social media posts:"
msgstr "Slik kommer du i gang med å spore dine innlegg i sosiale medier:"
#: views/b2s/support.php:119
msgid "Helpful Network Settings"
msgstr "Nyttige nettverksinnstillinger"
#: views/b2s/html/footer.php:226
msgid "Help us make Blog2Social even better!"
msgstr "Hjelp oss å gjøre Blog2Social enda bedre!"
#: includes/Loader.php:1036 includes/Loader.php:1125
#: views/b2s/html/header.php:52 views/b2s/html/sidebar.php:115
#: views/b2s/html/sidebar.ship.php:66
msgid "Help & Support"
msgstr "Hjelp og støtte"
#: views/b2s/support.php:17
msgid "Help & Community"
msgstr "Hjelp og fellesskap"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1294
msgid "Hashtags"
msgstr "Emneknagger"
#: includes/B2S/Network/Item.php:891
msgid "Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above)"
msgstr "Emneknaggstokking (Emneknagger må defineres i tekstfeltet ovenfor)"
#: includes/B2S/PostBox.php:143 views/b2s/html/header.php:72
msgid "guide for server connection"
msgstr "veiledning for servertilkobling"
#: includes/B2S/Network/Item.php:155
msgid "Guide"
msgstr "Veiledning"
#: includes/Loader.php:918 includes/B2S/Network/Item.php:721
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
#: includes/Tools.php:498
msgid "Greece"
msgstr "Hellas"
#: includes/Tools.php:508
msgid "Great Britain"
msgstr "Storbritannia"
#: views/b2s/curation.php:231
msgid "Grab more attention for your content with photos, videos, or infographics."
msgstr "Få mer oppmerksomhet for innholdet ditt med bilder, videoer eller infografikk."
#: views/b2s/network.php:127 views/b2s/premium.php:128
msgid "Google My Business"
msgstr "Google My Business"
#: views/b2s/network.php:133
msgid "Google currently allows access to the API for all companies with up to 9 locations in their Google My Business Listings. However, Google plans to extend the API for companies with more than 9 locations in their Google My Business listings."
msgstr "Google tillater for øyeblikket tilgang til API-en for alle bedrifter med opptil 9 lokasjoner i Google My Business-oppføringene sine. Google planlegger imidlertid å utvide API-en for bedrifter med mer enn 9 lokasjoner i Google My Business-oppføringene sine."
#: includes/B2S/Network/Item.php:818 includes/B2S/Ship/Item.php:414
msgid "Good to know: Instagram supports up to 30 hashtags in a post. The number recommended for best results is 5 hashtags. Make sure that your hashtags are thematically relevant to the content of your post."
msgstr "Godt å vite: Instagram støtter opptil 30 emneknagger i et innlegg. Antallet som anbefales for best resultat, er 5 emneknagger. Sørg for at emneknaggene dine er tematisk relevante for innholdet i innlegget."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:415
msgid "Good to know: Instagram does not allow to publish identical or substantially similar content on one or more accounts. Vary your content by using other images, comments, hashtags or handles and provide your followers with more inspiring content."
msgstr "Godt å vite: Instagram tillater ikke publisering av identisk eller vesentlig likt innhold på én eller flere kontoer. Varier innholdet ditt ved å bruke andre bilder, kommentarer, emneknagger eller håndtak, og gi følgerne dine mer inspirerende innhold."
#: views/b2s/support.php:92
msgid "Go to the Blog2Social Community"
msgstr "Gå til Blog2Social-fellesskapet"
#: views/b2s/premium.php:62
msgid "Go Premium and get even smarter with social media automation"
msgstr "Gå til Premium og bli enda smartere med automatisering av sosiale medier"
#: views/b2s/ship.php:849
msgid "Give me more information"
msgstr "Gi meg mer informasjon"
#: views/b2s/curation.draft.php:18
msgid "Get the Blog2Social Browser Extension"
msgstr "Få Blog2Social-nettleserutvidelsen"
#: views/b2s/html/header.php:407
msgid "Get Started"
msgstr "Kom i gang"
#: views/b2s/widgets/newsletter.php:6
msgid "Get Social Media News"
msgstr "Få nyheter om sosiale medier"
#: views/b2s/curation.php:293
msgid "Get more information on how to share a text post with hashtags, @mentions and emojis in the social media posts guide."
msgstr "Få mer informasjon om hvordan du deler et tekstinnlegg med hashtags, @omtaler og emojier i veiledningen for sosiale medier-innlegg."
#: views/b2s/premium.php:37
msgid "Get more information about the benefits of Blog2Social Premium"
msgstr "Få mer informasjon om fordelene med Blog2Social Premium"
#: views/b2s/html/header.php:672
msgid "Get all Premium benefits starting from just $7 per month."
msgstr "Få alle Premium-fordeler fra kun $7 per måned."
#: includes/Tools.php:519
msgid "Germany"
msgstr "Tyskland"
#: views/prg/html/form.php:20
msgid "German"
msgstr "Tysk"
#: views/b2s/settings.php:38
msgid "General"
msgstr "Generelt"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:167
msgid "Frontpage Settings"
msgstr "Innstillinger for forsiden"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:92
msgid "Friday"
msgstr "Fredag"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:79 includes/B2S/Ship/Item.php:1508
msgid "Fri"
msgstr "Fre"
#: views/b2s/support.php:106
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Ofte stilte spørsmål"
#: includes/Tools.php:517
msgid "France"
msgstr "Frankrike"
#: includes/B2S/Network/Item.php:897
msgid "Frame colour:"
msgstr "Rammefarge:"
#: includes/B2S/Network/Item.php:789
msgid "Format"
msgstr "Format"
#: views/b2s/support.php:101
msgid "Forgot username or password?"
msgstr "Glemt brukernavn eller passord?"
#: views/b2s/support.php:65 views/b2s/support.php:66
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Glemt passord?"
#: views/b2s/dashboard.php:95 views/b2s/post.calendar.php:125
#: views/b2s/post.sched.php:143 views/b2s/repost.php:128 views/b2s/ship.php:543
msgid "for:"
msgstr "for:"
#: includes/B2S/Ship/Save.php:453
msgid "For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can use Facebook Instant Sharing"
msgstr "For å dele innleggene dine på personlige Facebook-profiler kan du bruke Facebook Instant Sharing"
#: includes/B2S/Ship/Save.php:461
msgid "For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing"
msgstr "For å dele innleggene dine på Google+ kan du nå bruke Google+ Instant Sharing"
#: views/b2s/html/footer.php:556
msgid "For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the Twitter Card guide."
msgstr "For mer informasjon om hvordan du setter metatagger riktig, kan du ta en titt på Twitter Card-guiden."
#: views/b2s/html/footer.php:530
msgid "For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the meta tag checklist."
msgstr "For mer informasjon om hvordan du setter metatagger riktig, kan du ta en titt på metatag-sjekklisten."
#: views/b2s/html/footer.php:173
msgid "For Instagram, you can select \"image with frame\" or \"image cut out\" as your preferred custom post format."
msgstr "For Instagram kan du velge «bilde med ramme» eller «bilde utklipp» som ditt foretrukne tilpassede innleggsformat."
#: views/b2s/network.php:719
msgid "For example: With the Pro license, each user can connect 5 Facebook accounts + 5 Twitter accounts + 5 Instagram accounts + ..."
msgstr "For eksempel: Med Pro-lisensen kan hver bruker koble til 5 Facebook-kontoer + 5 Twitter-kontoer + 5 Instagram-kontoer + ..."
#: views/b2s/network.php:732
msgid "For example: If you purchase 5 Facebook groups, these additional 5 Facebook groups are available for all users. So, when 5 users are activated for the Pro or Business license, each user can connect 1 additional Facebook group, or one user can connect 5 additional Facebook groups."
msgstr "For eksempel: Hvis du kjøper 5 Facebook-grupper, er disse ekstra 5 Facebook-gruppene tilgjengelige for alle brukere. Så når 5 brukere er aktivert for Pro- eller Bedriftslisensen, kan hver bruker koble til 1 ekstra Facebook-gruppe, eller én bruker kan koble til 5 ekstra Facebook-grupper."
#: views/b2s/support.php:181 views/b2s/support.php:192
#: views/b2s/support.php:203
msgid "For example your Wordpress Home Page"
msgstr "For eksempel din WordPress-startside"
#: includes/Tools.php:548
msgid "Food & Drink"
msgstr "Mat og drikke"
#: views/b2s/dashboard.php:61
msgid "Follow us"
msgstr "Følg oss"
#: includes/Tools.php:553
msgid "Flags"
msgstr "Flagg"
#: views/b2s/ship.php:234
msgid "First, connect or select network before posting"
msgstr "Først, koble til eller velg nettverk før du publiserer"
#: views/b2s/html/header.php:385 views/prg/html/form.php:91
#: views/prg/html/form.php:100 views/prg/html/form.php:168
#: views/prg/html/form.php:177
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
#: includes/Tools.php:522
msgid "Finland"
msgstr "Finland"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:285
msgid "Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted)"
msgstr "Filtrer innlegg (kun innlegg som oppfyller følgende kriterier vil bli automatisk publisert)"
#: views/b2s/dashboard.php:208 views/b2s/dashboard.php:209
#: views/b2s/network.php:32 views/b2s/network.php:33
#: views/b2s/post.calendar.php:238 views/b2s/post.calendar.php:239
#: views/prg/post.php:26 views/prg/post.php:27
#: views/b2s/html/post.navbar.php:20 views/b2s/html/post.navbar.php:21
msgid "filter"
msgstr "filter"
#: views/b2s/metrics.php:56 views/b2s/metrics.php:284
msgid "Feedback"
msgstr "Tilbakemelding"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/metrics.php:130
#: views/b2s/html/sidebar.php:74
msgid "Favorites"
msgstr "Favoritter"
#: includes/B2S/Post/Item.php:781 includes/B2S/Ship/Save.php:500
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
#: includes/B2S/Network/Item.php:661
msgid "Failed to save"
msgstr "Kunne ikke lagre"
#: includes/B2S/Network/Item.php:662
msgid "Failed to load the default template"
msgstr "Kunne ikke laste inn standardmalen"
#: views/b2s/network.php:727
msgid "Facebook pages"
msgstr "Facebook-sider"
#: views/b2s/support.php:176
msgid "Facebook Open Graph Meta Tags"
msgstr "Facebook Open Graph Meta Tags"
#: views/b2s/html/footer.php:490
msgid "Facebook has changed its policy for posting link posts via plugins or web applications. Facebook does no longer display the featured or selected image for your blog post, but only images defined in the Open Graph (OG) Meta Tags of your blog post. If you have not defined any OG Meta Tags, Facebook displays a random image from your blog post or blog site. If you have defined an image in your blog post OG Meta Tags that does not meet the image size requirements, Facebook also does not displayed your selected image, but a random image. Please make sure that your image meets the image size requirements for Facebook."
msgstr "Facebook har endret retningslinjene for publisering av lenkeinnlegg via utvidelser eller nettapplikasjoner. Facebook viser ikke lenger det utvalgte eller fremhevede bildet for blogginnlegget ditt, men kun bilder definert i Open Graph (OG) Meta Tags for blogginnlegget ditt. Hvis du ikke har definert noen OG Meta Tags, viser Facebook et tilfeldig bilde fra blogginnlegget eller bloggsiden din. Hvis du har definert et bilde i blogginnleggets OG Meta Tags som ikke oppfyller bilde størrelseskravene, viser Facebook heller ikke det valgte bildet ditt, men et tilfeldig bilde. Vennligst sørg for at bildet ditt oppfyller bilde størrelseskravene for Facebook."
#: views/b2s/network.php:725
msgid "Facebook groups"
msgstr "Facebook-grupper"
#: views/b2s/support.php:157
msgid "Export as txt-file"
msgstr "Eksporter som txt-fil"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:288 includes/B2S/AutoPost/Item.php:308
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:327 includes/B2S/RePost/Item.php:192
#: includes/B2S/RePost/Item.php:212 includes/B2S/RePost/Item.php:232
#: includes/B2S/RePost/Item.php:251
msgid "Exclude (Do no post ...)"
msgstr "Ekskluder (Ikke publiser ...)"
#: views/b2s/settings.php:120
msgid "Excerpt: The summary of your post (you define it in the side menu of your post)."
msgstr "Utdrag: Sammendraget av innlegget ditt (du definerer det i sidemenyen til innlegget ditt)."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1269
msgid "Events"
msgstr "Hendelser"
#: views/b2s/html/footer.php:12 views/prg/html/footer.php:12
msgid "Event"
msgstr "Hendelse"
#: views/b2s/support.php:40
msgid "Enter your question or keyword here"
msgstr "Skriv inn spørsmålet eller nøkkelordet ditt her"
#: views/b2s/curation.php:70
msgid "Enter link"
msgstr "Skriv inn lenke"
#: views/b2s/premium.php:49
msgid "Enter license key and change your version"
msgstr "Skriv inn lisensnøkkel og endre din versjon"
#: views/b2s/support.php:63
msgid "Enter at least 8 characters"
msgstr "Skriv inn minst 8 tegn"
#: views/b2s/curation.php:68
msgid "Enter a video link you want to share on your social media networks, for example from YouTube or from Vimeo."
msgstr "Skriv inn en videolenke du vil dele på dine sosiale medier, for eksempel fra YouTube eller Vimeo."
#: views/b2s/support.php:170
msgid "Enter a URL to see how your link preview will look on social media."
msgstr "Skriv inn en URL for å se hvordan lenkeforhåndsvisningen din vil se ut på sosiale medier."
#: views/b2s/curation.php:67
msgid "Enter a link you want to share on your social media networks. You can also share a video link, for example from YouTube or from Vimeo (also see Video Post)."
msgstr "Skriv inn en lenke du vil dele på dine sosiale medier. Du kan også dele en videolenke, for eksempel fra YouTube eller Vimeo (se også Videoinnlegg)."
#: views/prg/html/form.php:21
msgid "English"
msgstr "Engelsk"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:198 includes/B2S/RePost/Item.php:218
msgid "Enddate"
msgstr "Sluttdato"
#: views/b2s/premium.php:31
msgid "End of Trial"
msgstr "Slutt på prøveperiode"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1491
msgid "End Of Month"
msgstr "Slutten av måneden"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1330
msgid "Enable Retweets for all Tweets with the selected profile"
msgstr "Aktiver retweets for alle tweets med den valgte profilen"
#: includes/B2S/PostBox.php:178
msgid "enable Auto-Posting"
msgstr "aktiver automatisk publisering"
#: includes/Loader.php:927
msgid "Employer Branding"
msgstr "Arbeidsgiverprofilering"
#: views/b2s/support.php:65
msgid "Email address is taken."
msgstr "E-postadressen er allerede i bruk."
#: views/b2s/support.php:73
msgid "Email address"
msgstr "E-postadresse"
#: views/b2s/settings.php:115
msgid "Edit the post templates for each social media network to turn your social media posts automatically into tailored posts for each network and community. You can edit the structure of your post with the following variables:"
msgstr "Rediger innleggmalene for hvert sosiale medienettverk for å gjøre dine sosiale medieinnlegg automatisk til skreddersydde innlegg for hvert nettverk og fellesskap. Du kan redigere strukturen på innlegget ditt med følgende variabler:"
#: views/b2s/network.php:305
msgid "Edit the content of your post. Move elements by drag and drop into the textarea and customize them as you like."
msgstr "Rediger innholdet i innlegget ditt. Flytt elementer ved å dra og slippe dem inn i tekstfeltet, og tilpass dem slik du ønsker."
#: views/b2s/network.php:239 includes/B2S/Network/Item.php:214
#: includes/B2S/Network/Item.php:214
msgid "Edit Post Template"
msgstr "Rediger innleggmal"
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:7
msgid "Edit Post"
msgstr "Rediger innlegg"
#: includes/Loader.php:45
msgid "Edit group settings"
msgstr "Rediger gruppeinnstillinger"
#: includes/B2S/Post/Item.php:987
msgid "edit"
msgstr "rediger"
#: views/b2s/network.php:709
msgid "Each license has a specified number of accounts you can connect per social media network."
msgstr "Hver lisens har et spesifisert antall kontoer du kan koble til per sosialt nettverk."
#: views/prg/login.php:24
msgid "E-Mail or Username"
msgstr "E-post eller brukernavn"
#: views/b2s/network.php:398 views/b2s/ship.php:652
#: views/b2s/html/header.php:381 views/prg/html/form.php:141
#: views/prg/html/form.php:143 views/prg/html/form.php:218
#: views/prg/html/form.php:220
msgid "E-Mail"
msgstr "E-post"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1436 includes/B2S/Ship/Item.php:1439
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/html/sidebar.php:77
msgid "Drafts"
msgstr "Utkast"
#: views/b2s/ship.php:18 includes/B2S/Post/Filter.php:59
#: includes/B2S/Post/Item.php:393 includes/PRG/Post/Item.php:86
msgid "draft"
msgstr "utkast"
#: views/b2s/network.php:350
msgid "Download and activate the Blog2Social extension"
msgstr "Last ned og aktiver Blog2Social-utvidelsen"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:543 includes/B2S/Ship/Item.php:604
#: includes/B2S/Ship/Item.php:663 includes/B2S/Ship/Item.php:851
#: includes/B2S/Ship/Item.php:908 includes/B2S/Ship/Item.php:962
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1014 includes/B2S/Ship/Item.php:1152
msgid "Do you want to post multiple images?"
msgstr "Vil du publisere flere bilder?"
#: views/b2s/curation.php:152 views/b2s/post.approve.php:116
#: views/b2s/ship.php:491
msgid "Do you want to mark this post as published ?"
msgstr "Vil du merke dette innlegget som publisert?"
#: views/b2s/partials/plugin-deactivate-modal.php:10
msgid "Do you want to delete your scheduled posts?"
msgstr "Vil du slette de planlagte innleggene dine?"
#: views/b2s/partials/plugin-deactivate-modal.php:13
msgid "Do you want Blog2Social to delete all your scheduled social media posts? Your scheduled posts will no longer be sent to your social networks."
msgstr "Vil du at Blog2Social skal slette alle dine planlagte innlegg i sosiale medier? Dine planlagte innlegg vil ikke lenger bli sendt til dine sosiale nettverk."
#: views/b2s/network.php:112
msgid "Do you really want to delete this profile"
msgstr "Vil du virkelig slette denne profilen"
#: views/b2s/network.php:158
msgid "Do you really want to delete this authorization"
msgstr "Vil du virkelig slette denne autorisasjonen"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:52
msgid "Disconnect"
msgstr "Koble fra"
#: views/b2s/html/header.php:581
msgid "Did you try all options on how to organize your social media scheduling and sharing tasks even more easily and automatically with Blog2Social Premium, for example:"
msgstr "Har du prøvd alle alternativene for å organisere planlegging og deling av sosiale medier enda enklere og mer automatisk med Blog2Social Premium, for eksempel:"
#: views/b2s/html/header.php:333
msgid "Did you miss something? Tell us!"
msgstr "Gikk du glipp av noe? Fortell oss!"
#: views/b2s/html/footer.php:223
msgid "Did you miss something?"
msgstr "Gikk du glipp av noe?"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:256
msgid "Did you know?"
msgstr "Visste du?"
#: includes/B2S/Post/Item.php:474 includes/B2S/Post/Item.php:498
#: includes/B2S/Post/Item.php:520 includes/B2S/Post/Item.php:617
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:183 includes/B2S/Settings/Item.php:232
#: views/b2s/html/footer.php:514 views/b2s/html/footer.php:540
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: includes/Tools.php:520
msgid "Denmark"
msgstr "Danmark"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:399 includes/B2S/Ship/Item.php:1535
msgid "Delete text"
msgstr "Slett tekst"
#: views/b2s/post.approve.php:96
msgid "Delete Social Media Posts"
msgstr "Slett innlegg på sosiale medier"
#: views/b2s/post.draft.php:87
msgid "Delete Social Media Draft"
msgstr "Slett sosial medie-utkast"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:136
msgid "delete selected posts"
msgstr "slett valgte innlegg"
#: includes/B2S/Post/Item.php:999
msgid "delete scheduling"
msgstr "slett planlegging"
#: views/b2s/partials/plugin-deactivate-modal.php:14
msgid "Delete scheduled posts"
msgstr "Slett planlagte innlegg"
#: views/b2s/network.php:109
msgid "Delete Profile"
msgstr "Slett profil"
#: includes/B2S/Post/Item.php:857 includes/B2S/Post/Item.php:870
msgid "delete from reporting"
msgstr "slett fra rapportering"
#: views/b2s/post.sched.php:101 views/b2s/repost.php:104
msgid "Delete entries from the scheduling"
msgstr "Slett oppføringer fra planleggingen"
#: views/b2s/metrics.php:173 views/b2s/post.notice.php:86
#: views/b2s/post.publish.php:83 views/b2s/widgets/posts.php:58
msgid "Delete entries from the reporting"
msgstr "Slett oppføringer fra rapporteringen"
#: views/b2s/curation.draft.php:83
msgid "Delete Draft"
msgstr "Slett utkast"
#: views/b2s/network.php:149
msgid "Delete Authorization"
msgstr "Slett autorisasjon"
#: views/b2s/network.php:168
msgid "Delete all scheduled posts from all user who use this connection."
msgstr "Slett alle planlagte innlegg fra alle brukere som bruker denne tilkoblingen"
#: views/b2s/network.php:166
msgid "Delete all scheduled posts for this account irrevocably"
msgstr "Slett alle planlagte innlegg for denne kontoen permanent"
#: includes/Ajax/Post.php:2009 includes/B2S/Network/Item.php:572
#: includes/B2S/Post/Item.php:553 includes/B2S/Post/Item.php:573
#: includes/B2S/Post/Item.php:932 includes/B2S/Post/Item.php:990
#: includes/B2S/Settings/Item.php:103 includes/B2S/Ship/Item.php:1366
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1516
msgid "delete"
msgstr "slett"
#: views/b2s/network.php:46 views/b2s/partials/post-edit-modal.php:102
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1349 views/b2s/partials/post-edit-modal.php:78
msgid "Delay"
msgstr "Forsinkelse"
#: views/b2s/settings.php:127
msgid "Define your post templates for each social media network"
msgstr "Definer innleggmalene dine for hvert sosiale medienettverk"
#: views/b2s/html/footer.php:325
msgid "Define Twitter post content"
msgstr "Definer Twitter-innlegginnhold"
#: views/b2s/dashboard.php:117 views/b2s/post.calendar.php:147
#: views/b2s/post.sched.php:165 views/b2s/repost.php:150 views/b2s/ship.php:564
msgid "Define the default settings for the custom post format for all of your Twitter accounts in the Blog2Social settings."
msgstr "Definer standardinnstillingene for det tilpassede innleggsformatet for alle Twitter-kontoene dine i Blog2Social-innstillingene."
#: views/b2s/dashboard.php:120 views/b2s/post.calendar.php:150
#: views/b2s/post.sched.php:168 views/b2s/repost.php:153 views/b2s/ship.php:567
msgid "Define the default settings for the custom post format for all of your LinkedIn accounts in the Blog2Social settings."
msgstr "Definer standardinnstillingene for det tilpassede innleggsformatet for alle LinkedIn-kontoene dine i Blog2Social-innstillingene."
#: views/b2s/dashboard.php:123 views/b2s/post.calendar.php:153
#: views/b2s/post.sched.php:171 views/b2s/repost.php:156 views/b2s/ship.php:570
msgid "Define the default settings for the custom post format for all of your Instagram accounts in the Blog2Social settings."
msgstr "Definer standardinnstillingene for det tilpassede innleggsformatet for alle Instagram-kontoene dine i Blog2Social-innstillingene."
#: views/b2s/dashboard.php:114 views/b2s/post.calendar.php:144
#: views/b2s/post.sched.php:162 views/b2s/repost.php:147 views/b2s/ship.php:561
msgid "Define the default settings for the custom post format for all of your Facebook accounts in the Blog2Social settings."
msgstr "Definer standardinnstillingene for det tilpassede innleggsformatet for alle Facebook-kontoene dine i Blog2Social-innstillingene."
#: views/b2s/network.php:331
msgid "Define the character limit for the variables \"EXCERPT\" and \"CONTENT\" individually. Your text will be shortened after the last comma, period, or space character within your character limit."
msgstr "Definer tegnbegrensningen for variablene «UTDRAG» og «INNHOLD» individuelt. Teksten din vil bli forkortet etter siste komma, punktum eller mellomrom innenfor tegnbegrensningen."
#: views/b2s/network.php:569 includes/B2S/Network/Item.php:602
msgid "Define parameters that will be added to link posts on this network e.g. to create tracking links with UTM paramters. More information"
msgstr "Definer parametere som vil bli lagt til lenkeinnlegg på dette nettverket, f.eks. for å opprette sporingslenker med UTM-parametere. Mer informasjon"
#: includes/B2S/Network/Item.php:67
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: views/b2s/network.php:290
msgid "Decide in wich form you want to post your Content. Either as image with frame, or as image cut out."
msgstr "Bestem hvilken form du vil publisere innholdet ditt i. Enten som bilde med ramme, eller som utklippet bilde."
#: views/b2s/network.php:281 views/b2s/network.php:284
#: views/b2s/network.php:287
msgid "Decide in which post format you want to post your content: Link post or image post."
msgstr "Bestem hvilket innleggsformat du vil publisere innholdet ditt i: lenkeinnlegg eller bildeinnlegg."
#: views/b2s/support.php:183
msgid "Debug & Preview"
msgstr "Feilsøking og forhåndsvisning"
#: includes/B2S/PostBox.php:168
msgid "deactivated"
msgstr "deaktivert"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:69
msgid "days at"
msgstr "dager kl"
#: includes/B2S/Network/Item.php:323 includes/B2S/Network/Item.php:402
#: includes/B2S/Network/Item.php:477 includes/B2S/Ship/Item.php:1446
msgid "Days"
msgstr "Dager"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1441
msgid "Day of month"
msgstr "Dag i måneden"
#: includes/B2S/Curation/View.php:69 includes/B2S/Curation/View.php:70
#: includes/B2S/RePost/Item.php:210 includes/B2S/Ship/Item.php:1498
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:67
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:70
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: includes/Loader.php:1024 includes/Loader.php:1072
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashbord"
#: includes/Tools.php:504
msgid "Czechoslovakia"
msgstr "Tsjekkoslovakia"
#: views/b2s/support.php:112
msgid "Customizing Social Media Posts"
msgstr "Tilpasse innlegg i sosiale medier"
#: includes/B2S/PostBox.php:198
msgid "Customize and schedule your social media posts on the one page preview for all your selected networks: tailor your posts with individual comments, #hashtags or @handles and schedule your posts for the best times to post, for multiple times or re-share recurrently for more visibility and engagement with your community."
msgstr "Tilpass og planlegg innleggene dine i sosiale medier på én side forhåndsvisning for alle dine valgte nettverk: skreddersy innleggene dine med individuelle kommentarer, #hashtags eller @håndtak, og planlegg innleggene dine til de beste tidspunktene å poste, for flere ganger eller del på nytt gjentagende for mer synlighet og engasjement med fellesskapet ditt."
#: includes/B2S/PostBox.php:166
msgid "Customize & Schedule Social Media Posts"
msgstr "Tilpass & planlegg innlegg i sosiale medier"
#: includes/B2S/Curation/View.php:109
msgid "Customize & Schedule"
msgstr "Tilpass og planlegg"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:44
msgid "customize"
msgstr "tilpass"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:325
msgid "Custom taxonomies"
msgstr "Egendefinerte taksonomier"
#: includes/B2S/PostBox.php:165
msgid "Custom Sharing & Scheduling"
msgstr "Egendefinert deling og planlegging"
#: views/b2s/premium.php:149
msgid "Custom image"
msgstr "Egendefinert bilde"
#: views/b2s/premium.php:158
msgid "Custom format"
msgstr "Egendefinert format"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:71
msgid "currently scheduled"
msgstr "for øyeblikket planlagt"
#: views/b2s/support.php:153
msgid "Current"
msgstr "Gjeldende"
#: includes/B2S/Post/Item.php:426
msgid "curated post"
msgstr "kuratert innlegg"
#: views/b2s/html/header.php:593 views/b2s/html/header.php:653
msgid "Creating social media posts from other sources, such as text, images, videos, and links to add more content variety and manage all your social media posts from one place."
msgstr "Oppretting av innlegg i sosiale medier fra andre kilder, som tekst, bilder, videoer og lenker for å øke innholdsvariasjonen og administrere alle dine sosiale medieinnlegg fra ett sted."
#: views/b2s/support.php:61
msgid "Create your support account to ask questions and get help"
msgstr "Opprett støttekontoen din for å stille spørsmål og få hjelp"
#: views/b2s/support.php:77
msgid "Create password"
msgstr "Opprett passord"
#: views/b2s/dashboard.php:179 views/b2s/post.calendar.php:209
msgid "Create or share content from other sources"
msgstr "Opprett eller del innhold fra andre kilder"
#: views/b2s/network.php:39 views/b2s/network.php:42 views/b2s/network.php:87
msgid "Create new network collection"
msgstr "Opprett ny nettverkssamling"
#: views/b2s/metrics.php:204
msgid "Create and Share a Social Media Post"
msgstr "Opprett og del et innlegg på sosiale medier"
#: views/prg/login.php:30
msgid "create account"
msgstr "opprett konto"
#: views/b2s/support.php:82
msgid "Create Account"
msgstr "Opprett konto"
#: views/b2s/metrics.php:206
msgid "Create a new social media post for which you want to track the metrics. You can share:"
msgstr "Opprett et nytt innlegg for sosiale medier som du ønsker å spore målingene for. Du kan dele:"
#: views/b2s/curation.php:131
msgid "Create a new post"
msgstr "Opprett et nytt innlegg"
#: views/b2s/network.php:93
msgid "create"
msgstr "opprett"
#: views/prg/html/form.php:127 views/prg/html/form.php:204
msgid "Country"
msgstr "Land"
#: views/b2s/support.php:51
msgid "Couldn't find your answer?"
msgstr "Fant du ikke svaret ditt?"
#: views/b2s/html/header.php:171
msgid "Could not save draft"
msgstr "Kunne ikke lagre utkast"
#: includes/Notice.php:35
msgid "Could not hide notice. Please refresh the page and retry."
msgstr "Kunne ikke skjule meldingen. Oppdater siden og prøv på nytt."
#: views/b2s/network.php:201
msgid "Could not be changed"
msgstr "Kunne ikke endres"
#: views/prg/ship.php:47 views/prg/ship.php:49
msgid "Copyright"
msgstr "Opphavsrett"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1531
msgid "Copy from original"
msgstr "Kopier fra original"
#: views/b2s/support.php:115
msgid "Contracting and Licensing"
msgstr "Kontrahering og lisensiering"
#: views/b2s/partials/plugin-deactivate-modal.php:17
msgid "Continue deactivation"
msgstr "Fortsett deaktivering"
#: views/b2s/curation.php:73 views/b2s/network.php:441
msgid "continue"
msgstr "fortsett"
#: views/b2s/network.php:622 views/b2s/network.php:641
#: views/b2s/network.php:660 views/b2s/network.php:688 views/b2s/ship.php:716
#: views/b2s/ship.php:744 views/b2s/ship.php:763 views/b2s/ship.php:782
msgid "Continue"
msgstr "Fortsett"
#: views/b2s/settings.php:119
msgid "Content: The content of your post."
msgstr "Innhold: Innholdet i innlegget ditt."
#: includes/B2S/Network/Item.php:809 includes/B2S/Settings/Item.php:77
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
#: views/prg/html/form.php:69
msgid "Contact Details"
msgstr "Kontaktdetaljer"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:246 includes/B2S/Network/Item.php:223
msgid "Connections"
msgstr "Tilkoblinger"
#: includes/B2S/Network/Item.php:268 includes/B2S/Network/Item.php:347
#: includes/B2S/Network/Item.php:427
msgid "Connection is interrupted since"
msgstr "Tilkoblingen er avbrutt siden"
#: views/notice.php:12
msgid "Connection is broken..."
msgstr "Tilkoblingen er brutt..."
#: includes/B2S/Ship/Item.php:356
msgid "Connection expires on 31 March 2019"
msgstr "Tilkoblingen utløper 31. mars 2019"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:360
msgid "Connection expires on 2 April 2019"
msgstr "Tilkoblingen utløper 2. april 2019"
#: includes/B2S/Network/Item.php:559
msgid "Connection currently assigned to"
msgstr "Tilkobling er for øyeblikket tildelt"
#: views/b2s/support.php:110
msgid "Connecting Social Networks"
msgstr "Kobler til sosiale nettverk"
#: views/b2s/settings.php:103
msgid "Connect your social media networks"
msgstr "Koble til dine sosiale medier-nettverk"
#: views/b2s/network.php:344 views/b2s/ship.php:603
msgid "Connect with Pinterest"
msgstr "Koble til Pinterest"
#: views/b2s/network.php:673 views/b2s/ship.php:729
msgid "Connect Instagram Business Account"
msgstr "Koble til Instagram-bedriftskonto"
#: views/b2s/ship.php:303
msgid "Connect for"
msgstr "Koble til for"
#: views/b2s/settings.php:78
msgid "Connect Blog2Social with 16 different social media networks you like to share your WordPress blog posts and pages as well as imported posts and social media posts on. The following networks are available:"
msgstr "Koble Blog2Social til 16 forskjellige sosiale medier-nettverk du ønsker å dele WordPress-blogginnlegg og -sider, samt importerte innlegg og sosiale medier-innlegg på. Følgende nettverk er tilgjengelige:"
#: includes/B2S/Network/Item.php:181 includes/B2S/Network/Item.php:184
#: includes/B2S/Network/Item.php:186 includes/B2S/Network/Item.php:188
#: includes/B2S/Network/Item.php:190 includes/B2S/Network/Item.php:201
#: includes/B2S/Network/Item.php:203 includes/B2S/Network/Item.php:203
#: includes/B2S/Network/Item.php:203 includes/B2S/Network/Item.php:211
#: includes/B2S/Network/Item.php:211 includes/B2S/Network/Item.php:211
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:37 includes/B2S/Ship/Portale.php:37
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:46 includes/B2S/Ship/Portale.php:46
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:48 includes/B2S/Ship/Portale.php:48
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:57 includes/B2S/Ship/Portale.php:59
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:61 includes/B2S/Ship/Portale.php:63
#: includes/B2S/Ship/Portale.php:65 includes/B2S/Ship/Portale.php:65
msgid "Connect %s"
msgstr "Koble til %s"
#: views/b2s/ship.php:236
msgid "connect"
msgstr "koble til"
#: views/b2s/network.php:438 views/b2s/network.php:440 views/b2s/ship.php:692
#: views/b2s/ship.php:694
msgid "confirm"
msgstr "bekreft"
#: views/b2s/metrics.php:270
msgid "Comparison of Social Media Metrics"
msgstr "Sammenligning av sosiale medier-metrikker"
#: includes/Loader.php:931
msgid "Company-Page (Employer Branding Profile)"
msgstr "Selskapsside (Arbeidsgiverprofil)"
#: views/prg/html/form.php:153 views/prg/html/form.php:155
msgid "Company Description"
msgstr "Selskapsbeskrivelse"
#: views/prg/html/form.php:74
msgid "Company"
msgstr "Selskap"
#: includes/Loader.php:925
msgid "Community"
msgstr "Fellesskap"
#: views/b2s/metrics.php:246
msgid "Comments: A count of how many times the post has been replied to."
msgstr "Kommentarer: En telling av hvor mange ganger innlegget har fått svar."
#: views/b2s/metrics.php:142
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: includes/Tools.php:532
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
#: includes/Util.php:48
msgid "clock"
msgstr "klokke"
#: views/b2s/post.sched.php:46 includes/B2S/Network/Item.php:164
msgid "Clock"
msgstr "Klokke"
#: views/b2s/network.php:355
msgid "Click on \"continue\""
msgstr "Klikk på «fortsett»"
#: views/b2s/html/footer.php:248
msgid "Click Load My Time Settings in the preview editor to schedule your posts automatically for your individually chosen best times."
msgstr "Klikk på Last inn mine tidsinnstillinger i forhåndsvisningseditoren for å planlegge innleggene dine automatisk til dine individuelt valgte beste tidspunkter."
#: views/b2s/support.php:128
msgid "Click here to find the right license for your needs or to contact the sales team for any payment issues."
msgstr "Klikk her for å finne riktig lisens for dine behov, eller for å kontakte salgsteamet ved betalingsproblemer."
#: includes/B2S/Network/Item.php:845
msgid "clear"
msgstr "tøm"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1270
msgid "Classified Ads"
msgstr "Rubrikkannonser"
#: views/prg/html/form.php:118 views/prg/html/form.php:123
#: views/prg/html/form.php:195 views/prg/html/form.php:200
msgid "City"
msgstr "By"
#: views/b2s/network.php:277
msgid "Choose your Post Format"
msgstr "Velg ditt innleggsformat"
#: views/b2s/dashboard.php:93 views/b2s/post.calendar.php:123
#: views/b2s/post.sched.php:141 views/b2s/repost.php:126 views/b2s/ship.php:541
msgid "Choose your"
msgstr "Velg din"
#: includes/Tools.php:531
msgid "Chile"
msgstr "Chile"
#: views/b2s/settings.php:112
msgid "Check, edit or define your social media time settings"
msgstr "Sjekk, rediger eller definer dine tidsinnstillinger for sosiale medier"
#: views/b2s/metrics.php:214
msgid "Check Social Media Metrics"
msgstr "Sjekk sosiale medier-målinger"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:169
msgid "Check Settings with Sharing-Debugger"
msgstr "Sjekk innstillinger med delingsfeilsøker"
#: views/b2s/html/header.php:286
msgid "Check out Blog2Social Premium with more awesome features for scheduling and sharing (e.g. auto-posting, best time scheduling, social media calendar) 30-days for free. The trial is free of charge, without any obligations, no automatic subscription. Basic features of the Free Version are free forever."
msgstr "Sjekk ut Blog2Social Premium med flere fantastiske funksjoner for planlegging og deling (f.eks. automatisk publisering, beste tidspunkt for planlegging, sosial mediekalender) 30 dager gratis. Prøveperioden er gratis, uten forpliktelser, ingen automatisk abonnement. Grunnleggende funksjoner i gratisversjonen er gratis for alltid."
#: views/b2s/dashboard.php:33
msgid "Chart"
msgstr "Diagram"
#: includes/B2S/Network/Item.php:872 includes/B2S/Network/Item.php:935
#: includes/B2S/Network/Item.php:935 includes/B2S/Network/Item.php:971
#: includes/B2S/Network/Item.php:971 includes/B2S/Ship/Item.php:228
#: includes/B2S/Ship/Item.php:232 includes/B2S/Ship/Item.php:286
#: includes/B2S/Ship/Item.php:290 includes/B2S/Ship/Item.php:332
#: includes/B2S/Ship/Item.php:336 includes/B2S/Ship/Item.php:1525
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1527
msgid "characters"
msgstr "tegn"
#: views/b2s/network.php:328 includes/B2S/Network/Item.php:911
msgid "Character limit"
msgstr "Tegngrense"
#: includes/Loader.php:928
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:41
msgid "Changes to the image for link-posts will apply to the image for all networks with link-post settings for this post."
msgstr "Endringer av bildet for lenkeinnlegg vil gjelde for bildet på alle nettverk med lenkeinnstillinger for dette innlegget."
#: views/b2s/ship.php:217
msgid "change website address"
msgstr "endre nettstedsadresse"
#: views/b2s/network.php:200
msgid "Change successful"
msgstr "Endring vellykket"
#: views/b2s/html/footer.php:597
msgid "Change image, title and description for your post on this network"
msgstr "Endre bilde, tittel og beskrivelse for innlegget ditt på dette nettverket"
#: views/b2s/curation.php:96 includes/B2S/Ship/Item.php:504
#: includes/B2S/Ship/Item.php:526 includes/B2S/Ship/Item.php:533
#: includes/B2S/Ship/Item.php:540 includes/B2S/Ship/Item.php:564
#: includes/B2S/Ship/Item.php:587 includes/B2S/Ship/Item.php:594
#: includes/B2S/Ship/Item.php:601 includes/B2S/Ship/Item.php:624
#: includes/B2S/Ship/Item.php:646 includes/B2S/Ship/Item.php:653
#: includes/B2S/Ship/Item.php:660 includes/B2S/Ship/Item.php:683
#: includes/B2S/Ship/Item.php:704 includes/B2S/Ship/Item.php:733
#: includes/B2S/Ship/Item.php:761 includes/B2S/Ship/Item.php:789
#: includes/B2S/Ship/Item.php:831 includes/B2S/Ship/Item.php:844
#: includes/B2S/Ship/Item.php:870 includes/B2S/Ship/Item.php:891
#: includes/B2S/Ship/Item.php:898 includes/B2S/Ship/Item.php:905
#: includes/B2S/Ship/Item.php:925 includes/B2S/Ship/Item.php:945
#: includes/B2S/Ship/Item.php:952 includes/B2S/Ship/Item.php:959
#: includes/B2S/Ship/Item.php:976 includes/B2S/Ship/Item.php:997
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1004 includes/B2S/Ship/Item.php:1011
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1029 includes/B2S/Ship/Item.php:1050
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1071 includes/B2S/Ship/Item.php:1091
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1112 includes/B2S/Ship/Item.php:1146
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1179
msgid "Change image"
msgstr "Endre bilde"
#: views/b2s/partials/post-edit-modal.php:106
msgid "Change details"
msgstr "Endre detaljer"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:103
msgid "change"
msgstr "endre"
#: views/prg/html/form.php:11
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:230
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:574 includes/B2S/Ship/Item.php:798
msgid "Card Meta title"
msgstr "Kortets metatittel"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:575 includes/B2S/Ship/Item.php:799
msgid "Card Meta description"
msgstr "Kortets metabeskrivelse"
#: includes/Tools.php:507
msgid "Canada"
msgstr "Canada"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:83 includes/B2S/Settings/Item.php:93
msgid "Call-to-Action"
msgstr "Handlingsfremmende element"
#: includes/Loader.php:1031 includes/Loader.php:1102 views/b2s/dashboard.php:31
#: includes/B2S/RePost/Item.php:141 views/b2s/html/sidebar.php:95
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:81
msgid "By enabling this feature your previously published social media posts will be sent again to your selected social media channels as soon as the post is updated."
msgstr "Ved å aktivere denne funksjonen vil dine tidligere publiserte innlegg i sosiale medier bli sendt på nytt til dine valgte sosiale mediekanaler så snart innlegget oppdateres."
#: views/b2s/html/header.php:395
msgid "By creating an account, you agree to Blog2Social's Conditions of Use"
msgstr "Ved å opprette en konto godtar du Blog2Socials bruksvilkår"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:34
msgid "By changing your image in the link post format it will be changed for all networks listed below. This also applies for all scheduled posts in this post format. "
msgstr ""
#: views/b2s/network.php:716
msgid "Business: 15 (per user)"
msgstr "Bedrift: 15 (per bruker)"
#: includes/Loader.php:923 includes/Loader.php:931
#: includes/B2S/Network/Item.php:201 includes/B2S/Network/Item.php:718
#: includes/B2S/Ship/Item.php:364 includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
msgid "Business"
msgstr "Bedrift"
#: includes/B2S/Network/Item.php:184 includes/B2S/Ship/Portale.php:59
msgid "BUSINESS"
msgstr "BEDRIFT"
#: views/b2s/support.php:96
msgid "Browse the Blog2Social support community"
msgstr "Bla gjennom Blog2Socials støttefellesskap"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:82 includes/B2S/Settings/Item.php:93
msgid "Brand"
msgstr "Merke"
#: includes/Loader.php:921
msgid "Board"
msgstr "Tavle"
#: includes/Loader.php:448
msgid "Blog2Social: Social Media Content Calendar"
msgstr "Blog2Social: Innholdskalender for sosiale medier"
#: includes/B2S/PostBox.php:207 views/b2s/html/footer.php:340
#: views/b2s/html/footer.php:380
msgid "Blog2Social: Social Media Auto-Posting"
msgstr "Blog2Social: Automatisk posting til sosiale medier"
#. Name of the plugin
msgid "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"
msgstr "Blog2Social: Automatisk posting og planlegging for sosiale medier"
#: views/b2s/html/footer.php:437
msgid "Blog2Social: Re-Share Posts"
msgstr "Blog2Social: Del innlegg på nytt"
#: includes/B2S/PostBox.php:195
msgid "Blog2Social: Customize & Schedule Social Media Posts"
msgstr "Blog2Social: Tilpass og planlegg sosiale medieinnlegg"
#: includes/Loader.php:447
msgid "Blog2Social: Autoposter"
msgstr "Blog2Social: Autoposter"
#. Author of the plugin
msgid "Blog2Social, Adenion"
msgstr "Blog2Social, Adenion"
#: views/b2s/network.php:130
msgid "Blog2Social uses the official Google My Business API to share your content on your business listing. You can connect Google My Business listings with up to nine different locations to Blog2Social and you can choose which location you want to share your content on."
msgstr "Blog2Social bruker den offisielle Google My Business API-en for å dele innholdet ditt på bedriftsoppføringen din. Du kan koble Google My Business-oppføringer med opptil ni forskjellige lokasjoner til Blog2Social, og du kan velge hvilken lokasjon du vil dele innholdet ditt på."
#: includes/System.php:29
msgid "Blog2Social used cURL. cURL is not installed in your PHP installation on your server. Install cURL and activate Blog2Social again."
msgstr "Blog2Social brukte cURL. cURL er ikke installert i PHP-installasjonen din på serveren. Installer cURL og aktiver Blog2Social på nytt."
#: views/b2s/html/header.php:60 views/b2s/html/header.php:67
msgid "Blog2Social Troubleshooting-Tool"
msgstr "Blog2Social feilsøkingsverktøy"
#: views/b2s/html/footer.php:244
msgid "Blog2Social provides you with a pre-configured time-scheme to automatically schedule your social media posts for the best times to share on each social network based on recent research. Click Load Best Times in the preview editor to schedule your posts automatically for the best times to post on each social network."
msgstr "Blog2Social gir deg et forhåndskonfigurert tidskjema for automatisk å planlegge dine sosiale medieinnlegg til de beste tidene å dele på hvert sosiale nettverk, basert på nyere forskning. Klikk på Last inn beste tider i forhåndsvisningseditoren for automatisk å planlegge innleggene dine til de beste tidene å poste på hvert sosiale nettverk."
#: views/b2s/html/footer.php:61
msgid "Blog2Social Premium PRO allows you to save your preferred social network accounts into network collections for a faster future access. You can assign individual names for each network collection so you can easily access them for your next social sharing activitiy. Use specific network collections for recurring sharing purposes or campaigns, e.g. for initial sharing of new blog posts, for re-sharing evergreen content or for sharing images or videos. Bundle your preferred social network accounts into a network collection for a faster future access. Assign a name to each network collection so you can easily access them for your next social sharing activitiy. You can also connect multiple profiles, pages and groups per network in one network collection."
msgstr "Blog2Social Premium PRO lar deg lagre dine foretrukne sosiale nettverkskontoer i nettverkssamlinger for raskere fremtidig tilgang. Du kan tildele individuelle navn til hver nettverkssamling slik at du enkelt kan få tilgang til dem for din neste sosiale delingsaktivitet. Bruk spesifikke nettverkssamlinger for gjentatte delingsformål eller kampanjer, f.eks. for første gangs deling av nye blogginnlegg, for å dele eviggrønt innhold på nytt, eller for å dele bilder eller videoer. Samle dine foretrukne sosiale nettverkskontoer i en nettverkssamling for raskere fremtidig tilgang. Tildel et navn til hver nettverkssamling slik at du enkelt kan få tilgang til dem for din neste sosiale delingsaktivitet. Du kan også koble flere profiler, sider og grupper per nettverk i én nettverkssamling."
#: views/b2s/curation.php:174 views/b2s/dashboard.php:250
#: views/b2s/post.calendar.php:280 views/b2s/ship.php:424
msgid "Blog2Social Premium covers everything you need."
msgstr "Blog2Social Premium dekker alt du trenger."
#: views/b2s/html/header.php:309 views/b2s/html/header.php:328
msgid "Blog2Social PREMIUM can do so much for you: Auto-publish your blog post on autopilot, automatically schedule your social media posts with the Best Time Manager. Select images and post formats (link post or image post) for each social community. Upload and select any image for sharing. Save multiple combinations of networks for different sharing purposes. Start from only $6.58 per month to benefit from PREMIUM features."
msgstr "Blog2Social PREMIUM kan gjøre så mye for deg: Auto-publiser blogginnlegget ditt på autopilot, planlegg automatisk dine sosiale medieinnlegg med Best Time Manager. Velg bilder og innleggsformater (lenkeinnlegg eller bildeinnlegg) for hvert sosiale fellesskap. Last opp og velg et hvilket som helst bilde for deling. Lagre flere kombinasjoner av nettverk for ulike delingsformål. Start fra kun $6.58 per måned for å dra nytte av PREMIUM-funksjoner."
#: includes/Loader.php:1690
msgid "Blog2Social needs Wordpress Version 4.7.0 or higher."
msgstr "Blog2Social trenger WordPress versjon 4.7.0 eller høyere."
#: views/b2s/html/header.php:520
msgid "Blog2Social is a service of Adenion GmbH"
msgstr "Blog2Social er en tjeneste fra Adenion GmbH"
#: views/b2s/html/header.php:125
msgid "Blog2Social has detected another plugin that is setting Social Meta tags for your blog posts. To ensure that your Social Meta tags are set correctly for your social media posts shared with Blog2Social, please deactivate the Facebook Open Graph and Twitter Card Tags settings in your other plugins."
msgstr "Blog2Social har oppdaget en annen plugin som setter sosiale metatagger for blogginnleggene dine. For å sikre at dine sosiale metatagger blir satt riktig for dine sosiale medieinnlegg som deles med Blog2Social, vennligst deaktiver Facebook Open Graph- og Twitter Card-tagginnstillingene i dine andre plugins."
#: includes/System.php:35
msgid "Blog2Social does not seem to have permission to write in your WordPress database. Please assign Blog2Social the permission to write in the WordPress database. Please also make sure that your MySQL server runs on v5.5.3 or higher, or ask your server administrator to do it for you."
msgstr "Blog2Social ser ikke ut til å ha tillatelse til å skrive i WordPress-databasen din. Vennligst gi Blog2Social tillatelse til å skrive i WordPress-databasen. Sørg også for at MySQL-serveren din kjører på v5.5.3 eller høyere, eller be serveradministratoren din om å gjøre dette for deg."
#: includes/Loader.php:955
msgid "Blog2Social does not have the permission to publish your post. Learn more about how to check the access right for Blog2Social."
msgstr "Blog2Social har ikke tillatelse til å publisere innlegget ditt. Lær mer om hvordan du sjekker tilgangsrettighetene for Blog2Social."
#: views/b2s/html/sidebar.php:155
msgid "Blog2Social Blog News"
msgstr "Blog2Social Bloggnyheter"
#: views/b2s/html/footer.php:542
msgid "Blog2Social automatically writes this information into the Twitter Card tags as the image, title and description of your WordPress post."
msgstr "Blog2Social skriver automatisk denne informasjonen inn i Twitter Card-taggene som bildet, tittelen og beskrivelsen av WordPress-innlegget ditt."
#: views/b2s/html/footer.php:516
msgid "Blog2Social automatically writes this information into the Open Graph (OG) tags as the image, title and description of your WordPress post."
msgstr "Blog2Social skriver automatisk denne informasjonen inn i Open Graph (OG)-taggene som bildet, tittelen og beskrivelsen av WordPress-innlegget ditt."
#: views/b2s/autopost.php:70
msgid "Blog2Social applies the scheduled time settings based on the time zone defined in the general settings of your WordPress. You can select a user-specific time zone that deviates from the Wordpress system time zone for your social media scheduling.
Select the desired time zone from the drop-down menu."
msgstr "Blog2Social bruker de planlagte tidsinnstillingene basert på tidssonen definert i de generelle innstillingene for WordPress. Du kan velge en brukerspesifikk tidssone som avviker fra WordPress-systemets tidssone for planlegging av sosiale medier.
Velg ønsket tidssone fra rullegardinmenyen."
#: views/b2s/settings.php:203
msgid "Blog2Social applies the scheduled time settings based on the time zone defined in the general settings of your WordPress. You can select a user-specific time zone that deviates from the Wordpress system time zone for your social media scheduling. To do this, select the desired time zone 24h or 12h (am/pm), by simply clicking on the button."
msgstr "Blog2Social bruker de planlagte tidsinnstillingene basert på tidssonen definert i de generelle innstillingene for WordPress. Du kan velge en brukerspesifikk tidssone som avviker fra WordPress-systemets tidssone for planlegging av sosiale medier. For å gjøre dette, velg ønsket tidssone 24t eller 12t (am/pm) ved å klikke på knappen."
#: includes/Loader.php:1063 views/b2s/html/sidebar.php:27
#: views/b2s/html/sidebar.ship.php:24
msgid "Blog2Social"
msgstr "Blog2Social"
#: includes/Loader.php:920 includes/Loader.php:929
#: includes/B2S/Ship/Item.php:364 includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"
#: includes/Loader.php:96
msgid "Bitly"
msgstr "Bitly"
#: views/b2s/metrics.php:233 views/b2s/html/header.php:536
#: views/b2s/html/sidebar.php:105
msgid "BETA"
msgstr "BETA"
#: views/b2s/premium.php:98
msgid "Best Times Manager"
msgstr "Behandling av beste tider"
#: includes/B2S/Network/Item.php:168
msgid "Best times"
msgstr "Beste tider"
#: views/b2s/html/header.php:377
msgid "Best Time Scheduler: Schedule once, multiple times or recurringly."
msgstr "Beste tidsplanlegger: Planlegg én gang, flere ganger eller gjentakende."
#: views/b2s/html/footer.php:88 views/b2s/html/footer.php:106
#: views/b2s/html/footer.php:135
msgid "Best Time Scheduler: schedule once, multiple times or recurringly"
msgstr "Beste tidsplanlegger: planlegg én gang, flere ganger eller gjentakende"
#: views/b2s/curation.php:183 views/b2s/dashboard.php:259
#: views/b2s/post.calendar.php:289 views/b2s/ship.php:433
msgid "Best Time Scheduler"
msgstr "Beste tidsplanlegger"
#: includes/B2S/PostBox.php:224 views/b2s/curation.php:195
#: views/b2s/dashboard.php:271 views/b2s/post.calendar.php:301
#: views/b2s/ship.php:333 views/b2s/ship.php:399 views/b2s/ship.php:445
#: views/b2s/html/footer.php:35 views/b2s/html/footer.php:200
#: views/b2s/html/footer.php:264 views/b2s/html/footer.php:304
#: views/b2s/html/footer.php:359 views/b2s/html/footer.php:398
#: views/b2s/html/footer.php:456 views/b2s/html/footer.php:571
msgid "Best Time Manager: use predefined best time scheduler to auto-schedule your social media posts"
msgstr "Beste tidshåndtering: bruk forhåndsdefinert beste tidsplanlegger for å automatisk planlegge dine sosiale medieinnlegg"
#: includes/B2S/Network/Item.php:227 views/b2s/html/footer.php:241
msgid "Best Time Manager"
msgstr "Beste tidshåndtering"
#: views/b2s/html/header.php:541
msgid "Benefit from the new Social Media Metrics and use the analysis of your social media posts for your further social media strategy."
msgstr "Dra nytte av de nye sosiale mediemålingene og bruk analysen av dine sosiale medieinnlegg for din videre sosiale mediestrategi."
#: includes/Loader.php:1690 includes/Loader.php:1711 includes/Loader.php:2009
msgid "back to install plugins"
msgstr "tilbake til å installere utvidelser"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:160
msgid "Available networks to select your auto-post connecitons:"
msgstr "Tilgjengelige nettverk for å velge dine automatiske publiseringstilkoblinger:"
#: includes/B2S/PostBox.php:258
msgid "Available networks for autoposting"
msgstr "Tilgjengelige nettverk for automatisk publisering"
#: includes/B2S/PostBox.php:281 views/b2s/repost.php:226
msgid "Available networks"
msgstr "Tilgjengelige nettverk"
#: includes/B2S/Network/Item.php:116
msgid "Available accounts"
msgstr "Tilgjengelige kontoer"
#: views/b2s/support.php:111
msgid "Autoposting, Sharing und Re-Sharing"
msgstr "Auto-publisering, deling og gjen-deling"
#: views/b2s/html/header.php:91
msgid "Autoposter limit has been reached"
msgstr "Grensen for autoposter er nådd"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:143
msgid "Autoposter for Imported Posts"
msgstr "Autoposter for importerte innlegg"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:47
msgid "Autoposter"
msgstr "Autoposter"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:71
msgid "autopost"
msgstr "autopublisering"
#: views/b2s/premium.php:110 includes/B2S/Post/Item.php:750
#: includes/B2S/Post/Item.php:955
msgid "Auto-Posting"
msgstr "Auto-publisering"
#: includes/B2S/PostBox.php:222 views/b2s/curation.php:193
#: views/b2s/dashboard.php:269 views/b2s/post.calendar.php:299
#: views/b2s/ship.php:331 views/b2s/ship.php:397 views/b2s/ship.php:443
#: views/b2s/html/footer.php:33 views/b2s/html/footer.php:67
#: views/b2s/html/footer.php:198 views/b2s/html/footer.php:262
#: views/b2s/html/footer.php:302 views/b2s/html/footer.php:357
#: views/b2s/html/footer.php:396 views/b2s/html/footer.php:454
#: views/b2s/html/footer.php:569
msgid "Auto-post and auto-schedule new and updated blog posts"
msgstr "Auto-publiser og auto-planlegg nye og oppdaterte blogginnlegg"
#: includes/Loader.php:917 views/b2s/settings.php:41
#: views/b2s/html/sidebar.php:92
msgid "Auto-Post"
msgstr "Auto-publisering"
#. Description of the plugin
msgid "Auto publish, schedule & share posts on social media: Facebook, Twitter, XING, LinkedIn, Instagram, ... crosspost to pages & groups"
msgstr "Auto-publiser, planlegg og del innlegg på sosiale medier: Facebook, Twitter, XING, LinkedIn, Instagram, ... krysspost til sider og grupper"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:249
msgid "Authors"
msgstr "Forfattere"
#: views/b2s/network.php:437 views/b2s/ship.php:691 views/b2s/ship.php:695
#: includes/B2S/Settings/Item.php:102
msgid "authorize"
msgstr "autorisere"
#: views/b2s/settings.php:122
msgid "Author: The author of the post."
msgstr "Forfatter: Forfatteren av innlegget."
#: includes/B2S/Post/Item.php:449 includes/B2S/Post/Item.php:555
#: includes/B2S/Post/Item.php:575 includes/B2S/Post/Item.php:599
#: includes/PRG/Post/Item.php:121
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
#: includes/Tools.php:515
msgid "Austria"
msgstr "Østerrike"
#: includes/Tools.php:514
msgid "Australia"
msgstr "Australia"
#: includes/B2S/Curation/View.php:65
msgid "at scheduled times"
msgstr "til planlagte tider"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:102
msgid "at my best times"
msgstr "i mine beste stunder"
#: views/b2s/ship.php:377
msgid "At least one of your selected networks is set to \"Share Now\""
msgstr "Minst ett av de valgte nettverkene er satt til \"Del nå\""
#: includes/B2S/PostBox.php:350
msgid "at best times"
msgstr "i de beste stunder"
#: includes/B2S/RePost/Item.php:96
msgid "at"
msgstr "ved"
#: includes/B2S/Network/Item.php:278 includes/B2S/Network/Item.php:357
#: includes/B2S/Network/Item.php:437
msgid "Assigned by"
msgstr "Tilordnet av"
#: views/b2s/network.php:512 views/b2s/network.php:597
msgid "Assign the connection to other blog users"
msgstr "Tilordne tilkoblingen til andre bloggbrukere"
#: views/b2s/network.php:550 views/b2s/network.php:600
msgid "assign"
msgstr "tilordne"
#: includes/Tools.php:526
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"
#: views/b2s/post.draft.php:90
msgid "Are you sure you want to delete this Social Media draft?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette sosiale medieutkastet?"
#: views/b2s/curation.draft.php:86
msgid "Are you sure you want to delete this draft?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette utkastet?"
#: views/b2s/post.approve.php:99
msgid "Are you sure you want to delete these Social Media posts?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette disse sosiale medieinnleggene?"
#: views/b2s/support.php:171
msgid "Are you are experiencing incorrect images and/or titles being pulled by Facebook or other social media platforms? Social Debugger or code validator tools show you a preview of what your social media post will look like when it's published and help you to fix inconsistencies and errors."
msgstr "Opplever du at Facebook eller andre sosiale medieplattformer henter feil bilder og/eller titler? Social Debugger eller kodevalideringsverktøy viser en forhåndsvisning av hvordan ditt sosiale medieinnlegg vil se ut når det publiseres, og hjelper deg med å rette opp inkonsekvenser og feil."
#: views/b2s/metrics.php:128
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
#: views/b2s/network.php:553
msgid "Apply URL Parameters"
msgstr "Bruk URL-parametere"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1547
msgid "Apply Settings To All Networks"
msgstr "Bruk innstillinger på alle nettverk"
#: views/b2s/network.php:552
msgid "Apply post template settings"
msgstr "Bruk innleggsmalinnstillinger"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:85 includes/B2S/Ship/Image.php:86
#: includes/B2S/Ship/Image.php:89
msgid "Apply image for this post"
msgstr "Bruk bilde for dette innlegget"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:87
msgid "Apply image for this image gallery"
msgstr "Bruk bilde for dette bildegalleriet"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:78
msgid "Apply image for all posts"
msgstr "Bruk bilde for alle innlegg"
#: includes/B2S/Ship/Image.php:80
msgid "Apply image"
msgstr "Bruk bilde"
#: includes/B2S/Network/Item.php:631
msgid "Apply for all connections"
msgstr "Bruk for alle tilkoblinger"
#: includes/B2S/Network/Item.php:630
msgid "Apply for all %s connections"
msgstr "Bruk for alle %s tilkoblinger"
#: views/b2s/autopost.php:95 includes/B2S/AutoPost/Item.php:94
msgid "Apply best times"
msgstr "Bruk beste tider"
#: views/b2s/network.php:551
msgid "Apply best time settings"
msgstr "Bruk beste tidsinnstillinger"
#: includes/Tools.php:547
msgid "Animals & Nature"
msgstr "Dyr & Natur"
#: views/b2s/html/header.php:396
msgid "and Privacy Notice"
msgstr "og Personvernerklæring"
#: views/notice.php:28
msgid "An unknown error occurred!"
msgstr "En ukjent feil oppstod!"
#: views/b2s/settings.php:110
msgid "An instruction on how to define your own best times is explained in the guide \"How do I set my own time setting to post on social media?\"."
msgstr "En instruksjon om hvordan du definerer dine egne beste tidspunkter er forklart i veiledningen «Hvordan setter jeg min egen tidsinnstilling for å poste på sosiale medier?»."
#: includes/Loader.php:948
msgid "An image is required to post on this social network."
msgstr "Et bilde er påkrevd for å poste på dette sosiale nettverket."
#: views/b2s/network.php:369 views/b2s/network.php:387 views/b2s/ship.php:623
#: views/b2s/ship.php:641
msgid "An error occurred! Please try again."
msgstr "Det oppstod en feil! Vennligst prøv igjen."
#: views/b2s/network.php:470 views/b2s/network.php:485
#: views/b2s/network.php:517 views/b2s/network.php:520
#: views/b2s/network.php:523
msgid "An error occured. Please contact our support."
msgstr "Det oppstod en feil. Vennligst kontakt vår support."
#: views/b2s/network.php:332
msgid "An \"EXCERPT\" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post."
msgstr "Et «UTDRAG» vil kun bli lagt til i ditt sosiale medie-innlegg hvis du har lagt til et manuelt utdrag i utdrag-redigeringsboksen i Gutenberg-sidemenyen (dokumentinnstillinger) for innlegget ditt."
#: views/b2s/html/footer.php:83 views/b2s/html/footer.php:101
#: views/b2s/html/footer.php:130
msgid "Also included:"
msgstr "Inkluderer også:"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:71
msgid "already shared"
msgstr "allerede delt"
#: views/b2s/settings.php:158
msgid "Allow shortcodes in my social media posts (e.g. Page Builder)"
msgstr "Tillat shortkoder i mine sosiale medier-innlegg (f.eks. Sidebygger)"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:110
msgid "allow shortcodes in my post"
msgstr "tillat shortkoder i innlegget mitt"
#: includes/PRG/Post/Filter.php:38
msgid "All Types"
msgstr "Alle typer"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:72
msgid "all statuses"
msgstr "alle statuser"
#: views/b2s/autopost.php:124 views/b2s/autopost.php:156
msgid "All settings and social networks for the Auto-Poster can be defined for each WordPress user individually."
msgstr "Alle innstillinger og sosiale nettverk for Auto-Poster kan defineres for hver WordPress-bruker individuelt."
#: includes/B2S/Post/Filter.php:60
msgid "all posts"
msgstr "alle innlegg"
#: views/b2s/metrics.php:126
msgid "All posts"
msgstr "Alle innlegg"
#: views/b2s/html/sidebar.php:71
msgid "All Posts"
msgstr "Alle innlegg"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:141 includes/PRG/Post/Filter.php:49
msgid "all post types"
msgstr "alle innleggstyper"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:108
msgid "all categories & tags"
msgstr "alle kategorier & stikkord"
#: includes/B2S/Post/Filter.php:44
msgid "all authors"
msgstr "alle forfattere"
#: includes/PRG/Post/Filter.php:27
msgid "All Authors"
msgstr "Alle forfattere"
#: views/b2s/metrics.php:50
msgid "all"
msgstr "alle"
#: views/b2s/metrics.php:216
msgid "After 24 hours, your post will be updated for the first time and you can see the metrics under the menu item \"Social Media Metrics\". The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status will be permanently recorded and can be accessed in the archive at any time."
msgstr "Etter 24 timer vil innlegget ditt bli oppdatert for første gang, og du kan se målingene under menyelementet «Målinger for sosiale medier». Innleggene på sosiale medier overvåkes i 30 dager. Etter 30 dager vil den siste statusen bli permanent registrert og kan når som helst nås i arkivet."
#: views/b2s/support.php:118
msgid "Affiliate Program"
msgstr "Tilknytningsprogram"
#: includes/B2S/PostBox.php:175
msgid "Advanced settings"
msgstr "Avanserte innstillinger"
#: views/b2s/network.php:456
msgid "Advanced Network Settings"
msgstr "Avanserte nettverksinnstillinger"
#: includes/B2S/Network/Item.php:117
msgid "additional profiles"
msgstr "ekstra profiler"
#: includes/B2S/Network/Item.php:117
msgid "additional pages"
msgstr "ekstra sider"
#: includes/B2S/Network/Item.php:117
msgid "additional groups"
msgstr "ekstra grupper"
#: includes/B2S/AutoPost/Item.php:248
msgid "add/change connection"
msgstr "legg til/endre tilkobling"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:142
msgid "Add Twitter Card meta tags to your shared posts or pages, required by Twitter to display your post or page image, title and description correctly."
msgstr "Legg til Twitter Card-meta-tagger i dine delte innlegg eller sider, påkrevd av Twitter for å vise innleggets eller sidens bilde, tittel og beskrivelse korrekt."
#: includes/B2S/RePost/Item.php:111
msgid "Add to queue"
msgstr "Legg til i kø"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:223
msgid "Add the default Twitter Card parameters for title, description and image you want Twitter to display, if you share the frontpage of your blog as link post (http://www.yourblog.com)"
msgstr ""
#: includes/B2S/Settings/Item.php:179
msgid "Add the default Open Graph parameters for title, description and image you want Facebook to display, if you share the frontpage of your blog as link post (http://www.yourblog.com)"
msgstr ""
#: views/b2s/ship.php:833
msgid "add Schedule"
msgstr "legg til tidsplan"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1367
msgid "Add Retweet"
msgstr "Legg til retweet"
#: views/b2s/network.php:654 views/b2s/ship.php:710
msgid "Add Profile"
msgstr "Legg til profil"
#: views/b2s/post.calendar.php:100 views/b2s/post.sched.php:195
#: views/b2s/repost.php:78 views/b2s/widgets/calendar.php:21
msgid "add post"
msgstr "legg til innlegg"
#: views/b2s/network.php:616 views/b2s/ship.php:757
msgid "Add Page"
msgstr "Legg til side"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:195
msgid "Add Open Graph Object Type."
msgstr "Legg til Open Graph-objekttype."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:140
msgid "Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly."
msgstr "Legg til Open Graph-metatagger i dine delte innlegg eller sider, som kreves av Facebook og andre sosiale nettverk for å vise bildet, tittelen og beskrivelsen av innlegget eller siden din korrekt."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:198
msgid "Add Open Graph Locale."
msgstr "Legg til Open Graph-lokale."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:192
msgid "Add Open Graph Image Data."
msgstr "Legg til Open Graph-bildedata."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:144
msgid "Add oEmbed tags"
msgstr "Legg til oEmbed-tagger"
#: views/b2s/premium.php:81
msgid "Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles."
msgstr "Legg til flere brukere og kontoer per nettverk. Definer delingsprofiler for valgte nettverkspakker."
#: views/b2s/ship.php:128
msgid "Add more..."
msgstr "Legg til flere..."
#: views/b2s/network.php:635 views/b2s/ship.php:776
msgid "Add Group"
msgstr "Legg til gruppe"
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1517
msgid "add another post"
msgstr "legg til et nytt innlegg"
#: views/b2s/premium.php:168
msgid "Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts."
msgstr "Legg til og rediger metatagger for Open Graph (f.eks. Facebook og LinkedIn) og Twitter Cards for å definere utseendet på lenkeinnleggene dine."
#: views/b2s/curation.php:26
msgid "Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts."
msgstr "Legg til en videolenke, for eksempel fra YouTube eller Vimeo, som du ønsker å dele på dine sosiale mediekontoer."
#: includes/B2S/Network/Item.php:886
msgid "Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links)"
msgstr "Legg til en lenke-URL på slutten av mine Instagram-innlegg. (Vær oppmerksom på at Instagram ikke gjør lenke-URL-er om til klikkbare lenker)"
#: includes/B2S/Network/Item.php:879
msgid "Add a link-URL to the end of my image post."
msgstr "Legg til en lenke-URL på slutten av mitt bildeinnlegg."
#: views/b2s/curation.php:23
msgid "Add a link you’d like to share on your social networks. You can also share a video link, for example from YouTube or Vimeo (also see Video Post)."
msgstr "Legg til en lenke du ønsker å dele på dine sosiale nettverk. Du kan også dele en videolenke, for eksempel fra YouTube eller Vimeo (se også Videoinnlegg)."
#: views/b2s/curation.php:24
msgid "Add a comment or text you like to share on your social media accounts."
msgstr "Legg til en kommentar eller tekst du ønsker å dele på dine sosiale mediekontoer."
#: includes/Tools.php:549
msgid "Activities"
msgstr "Aktiviteter"
#: includes/B2S/PostBox.php:168
msgid "activated"
msgstr "aktivert"
#: views/b2s/premium.php:51
msgid "Activate License"
msgstr "Aktiver lisens"
#: views/b2s/settings.php:172
msgid "Activate Legacy mode "
msgstr ""
#: includes/B2S/Settings/Item.php:116
msgid "activate Legacy mode"
msgstr "aktiver eldre modus"
#: includes/B2S/Network/Item.php:727
msgid "Activate Instant Caching"
msgstr "Aktiver umiddelbar hurtigbufring"
#: views/b2s/html/footer.php:78 views/b2s/html/footer.php:96
msgid "Activate Blog2Social PREMIUM PRO."
msgstr "Aktiver Blog2Social PREMIUM PRO."
#: views/b2s/html/footer.php:125
msgid "Activate Blog2Social PREMIUM BUSINESS."
msgstr "Aktiver Blog2Social PREMIUM BUSINESS."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:54 includes/B2S/Settings/Item.php:89
#: includes/B2S/Ship/Item.php:1348
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#: views/b2s/network.php:395 views/b2s/ship.php:649
msgid "Access to this resource on your server is denied! Please check your webserver configuration for caching."
msgstr "Tilgang til denne ressursen på serveren din er nektet! Vennligst sjekk webserverkonfigurasjonen din for hurtigbufring."
#: views/b2s/ship.php:509 views/b2s/ship.php:524
msgid "About Xing guidelines for crossposting in groups"
msgstr "Om Xings retningslinjer for kryssposting i grupper"
#: includes/B2S/PostBox.php:248
msgid "A WordPress admin has defined the Auto-Poster settings for you. You can deactivate these settings for your profile in the Auto-Poster settings at any time."
msgstr "En WordPress-administrator har definert Auto-Poster-innstillingene for deg. Du kan deaktivere disse innstillingene for profilen din i Auto-Poster-innstillingene når som helst."
#: includes/B2S/Settings/Item.php:301 views/b2s/html/footer.php:166
msgid "A photo or image post displays the selected image in the one-page preview of Blog2Social and your comment above the image. The image links to the image view on your image gallery in the respective network. Blog2Social adds the link to your post in your comment. The main benefit of photo posts is that your image is uploaded to your personal image albums or gallery. In Facebook, you can edit the albums name with a description of your choice."
msgstr "Et foto- eller bildeinnlegg viser det valgte bildet i Blog2Socials forhåndsvisning på én side, og kommentaren din over bildet. Bildet linker til bildevisningen i bildegalleriet ditt i det aktuelle nettverket. Blog2Social legger til lenken til innlegget ditt i kommentaren din. Hovedfordelen med fotoinnlegg er at bildet ditt lastes opp til dine personlige bildealbum eller gallerier. I Facebook kan du redigere albumets navn med en beskrivelse du selv velger."
#: views/b2s/support.php:99
msgid "Already registered? Login to your support account to ask questions or join the discussion."
msgstr "Allerede registrert? Logg inn på støttekontoen din for å stille spørsmål eller delta i diskusjonen."
#: views/notice.php:19
msgid " A new version of Blog2Social is available. Update now
Blog2Social to continue to use the latest version of the plugin."
msgstr " En ny versjon av Blog2Social er tilgjengelig. Oppdater nå
Blog2Social for å fortsette å bruke den nyeste versjonen av programtillegget."
#: views/b2s/html/footer.php:442
msgid "More information"
msgstr "Mer informasjon"
#: includes/B2S/PostBox.php:212 views/b2s/html/footer.php:345
msgid "Learn how to set up auto posting for your blog posts"
msgstr "Lær hvordan du setter opp automatisk posting for blogginnleggene dine"
#: views/b2s/html/footer.php:385
msgid "Learn how to set up auto posting for imported posts"
msgstr "Lær hvordan du setter opp automatisk posting for importerte innlegg"
#: views/b2s/autopost.php:121
msgid "Sharing with the Auto-Poster- Things to check for Troubleshooting"
msgstr "Deling med Auto-Poster – Ting å sjekke for feilsøking"
#: views/b2s/autopost.php:153
msgid "Sharing imported posts with the Auto-Poster- Things to check for Troubleshooting"
msgstr "Deling av importerte innlegg med Auto-Poster – Ting å sjekke for feilsøking"
#: includes/Loader.php:1690 includes/System.php:32 includes/System.php:38
msgid "Please find more Information and help in our FAQ"
msgstr "Finn mer informasjon og hjelp i vår FAQ"
#: views/b2s/autopost.php:119
msgid "How to set up the Auto-Poster for your own WordPress content"
msgstr "Slik setter du opp Auto-Poster for ditt eget WordPress-innhold"
#: views/b2s/autopost.php:151
msgid "How to set up the Auto-Poster for imported content"
msgstr "Slik setter du opp Auto-Poster for importert innhold"
#: views/b2s/network.php:735
msgid "Get more information on how to add more sites or groups."
msgstr "Få mer informasjon om hvordan du legger til flere nettsteder eller grupper."
#: views/b2s/autopost.php:132 views/b2s/autopost.php:164
msgid "3. is activated with the correct Auto-Poster settings (Autoposter FAQ)"
msgstr "3. er aktivert med riktige Auto-Poster-innstillinger (Autoposter FAQ)"
#: views/b2s/network.php:684 views/b2s/ship.php:740
msgid "3. Blog2Social has the permission to publish your posts."
msgstr "3. Blog2Social har tillatelse til å publisere innleggene dine."
#: views/b2s/network.php:682 views/b2s/ship.php:738
msgid "2. Your Instagram account is linked to a Facebook page."
msgstr "2. Instagram-kontoen din er koblet til en Facebook-side."
#: views/b2s/autopost.php:130 views/b2s/autopost.php:162
msgid "2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks)"
msgstr "2. har de valgte sosiale medienettverkene tilkoblet eller tildelt (Blog2Social -> Nettverk)"
#: views/prg/login.php:39
msgid "1x publish report"
msgstr "1x publiser rapport"
#: views/prg/login.php:38
msgid "1x publish press release"
msgstr "1x publiser pressemelding"
#: views/prg/login.php:40
msgid "1x promote event"
msgstr "1x promoter arrangement"
#: views/b2s/network.php:680 views/b2s/ship.php:736
msgid "1. Your Instagram account is set to \"Business\" and not \"Creator\"."
msgstr "1. Instagram-kontoen din er satt til «Bedrift» og ikke «Skaper»."
#: views/b2s/autopost.php:128 views/b2s/autopost.php:160
msgid "1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (How do I activate my license key?)"
msgstr "1. er aktivert med en gyldig Blog2Social Premium-lisens (Hvordan aktiverer jeg lisensnøkkelen min?)"
#: includes/B2S/Ship/Save.php:464
msgid "-To share your post immediately, click the \"Share\" button next to your selected Google+ account below."
msgstr "-For å dele innlegget ditt umiddelbart, klikk på «Del»-knappen ved siden av den valgte Google+-kontoen nedenfor."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:456
msgid "-To share your post immediately, click the \"Share\" button next to your selected Facebook profile below."
msgstr "-For å dele innlegget ditt umiddelbart, klikk på «Del»-knappen ved siden av den valgte Facebook-profilen nedenfor."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:465
msgid "-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the \"Scheduled Posts\" tab on your \"Site & Blog Content\" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the \"Instant Sharing\" tab and you can click on \"Share\" to post it to your account instantly."
msgstr "-For planlagte innlegg vil Blog2Social lagre innlegget ditt og flytte det til fanen «Planlagte innlegg» på navigasjonslinjen «Nettsted og blogginnhold». På den planlagte datoen og tidspunktet vil innlegget ditt flyttes til fanen «Øyeblikkelig deling», og du kan klikke på «Del» for å poste det til kontoen din umiddelbart."
#: includes/B2S/Ship/Save.php:457
msgid "-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the \"Scheduled Posts\" tab on your \"Posts & Sharing\" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the \"Instant Sharing\" tab and you can click on \"Share\" to post it to your Facebook Profile instantly."
msgstr "-For planlagte innlegg vil Blog2Social lagre innlegget ditt og flytte det til fanen «Planlagte innlegg» på navigasjonslinjen «Innlegg og deling». På den planlagte datoen og tidspunktet vil innlegget ditt flyttes til fanen «Øyeblikkelig deling», og du kan klikke på «Del» for å poste det til Facebook-profilen din umiddelbart."
#: includes/B2S/Network/Item.php:629
msgid "+ add Parameter"
msgstr "+ legg til parameter"
#: includes/B2S/Settings/Item.php:229
msgid "(SMART)"
msgstr ""
#: views/b2s/network.php:333
msgid "\"TITLES\" and \"KEYWORDS\" (Hashtags) are not shortened. If you select the \"TITLE\" and \"KEYWORD\" variables for your social media posts, the character limit you define for the \"EXCERPT\" and/or \"CONTENT\" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network."
msgstr "«TITLER» og «NØKKELORD» (Hashtags) forkortes ikke. Hvis du velger variablene «TITTEL» og «NØKKELORD» for dine sosiale medieinnlegg, vil tegngrensen du definerer for variablene «UTDRAG» og/eller «INNHOLD» bli brukt innenfor den gjenværende tilgjengelige tegngrensen til det sosiale nettverket."
#: views/b2s/metrics.php:210
msgid "\"Social Media Posts\" consisting of a link, video, image or text."
msgstr "«Sosiale medieinnlegg» som består av en lenke, video, bilde eller tekst."
#: views/b2s/html/header.php:666
msgid "\"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!\""
msgstr "«Blog2Social er mesterverktøyet enhver blogger eller markedsfører trenger for å automatisere sin sosiale medieaktivitet. Det fjerner så mye arbeid og stress som er involvert i å poste manuelt til nettverkene dine. I tillegg er planleggings- og gjensendingsfunksjonene fantastiske. Blog2Social forenkler livet mitt enormt!»"
#: views/b2s/html/header.php:305
msgid " today"
msgstr ""
#: views/b2s/html/header.php:248
msgid " or upgade your Blog2Social license to extend your quota."
msgstr ""
#: views/b2s/html/header.php:305
msgid " Days"
msgstr ""