| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can use Facebook Instant Sharing | Mō te tohatoha i āu pou ki ngā Kōnae Facebook Whaiaro ka taea e koe te whakamahi i te Facebook Instant Sharing | Details | |
|
For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can use Facebook Instant Sharing Mō te tohatoha i āu pou ki ngā Kōnae Facebook Whaiaro ka taea e koe te whakamahi i te Facebook Instant Sharing
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing | Mō te tohatoha i āu pou ki Google+ ka taea e koe te whakamahi i te Google+ Instant Sharing | Details | |
|
For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing Mō te tohatoha i āu pou ki Google+ ka taea e koe te whakamahi i te Google+ Instant Sharing
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">Twitter Card guide</a>. | Mo te roanga atu o nga korero mo te whakatakoto tika i nga tohu meta, ka taea e koe te titiro ki te <a target="_blank" href="%s">arahi Kaari Twitter</a>. | Details | |
|
For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">Twitter Card guide</a>. Mo te roanga atu o nga korero mo te whakatakoto tika i nga tohu meta, ka taea e koe te titiro ki te <a target="_blank" href="%s">arahi Kaari Twitter</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">meta tag checklist</a>. | Mo te roanga atu o nga korero mo te whakatakoto tika i nga tohu meta, ka taea e koe te titiro ki te <a target="_blank" href="%s">rarangi tirotiro tohu meta</a>. | Details | |
|
For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">meta tag checklist</a>. Mo te roanga atu o nga korero mo te whakatakoto tika i nga tohu meta, ka taea e koe te titiro ki te <a target="_blank" href="%s">rarangi tirotiro tohu meta</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For Instagram, you can select "image with frame" or "image cut out" as your preferred custom post format. | Mō Instagram, ka taea e koe te kōwhiri i te "pikitia me te anga" te "pikitia tapahia" rānei hei hōputu pou whakaritea e koe. | Details | |
|
For Instagram, you can select "image with frame" or "image cut out" as your preferred custom post format. Mō Instagram, ka taea e koe te kōwhiri i te "pikitia me te anga" te "pikitia tapahia" rānei hei hōputu pou whakaritea e koe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For example: With the Pro license, each user can connect 5 Facebook accounts + 5 Twitter accounts + 5 Instagram accounts + ... | Hei tauira: Me te raihana Pro, ka taea e ia kaiwhakamahi te hono i ngā pūkete Facebook e 5 + ngā pūkete Twitter e 5 + ngā pūkete Instagram e 5 + ... | Details | |
|
For example: With the Pro license, each user can connect 5 Facebook accounts + 5 Twitter accounts + 5 Instagram accounts + ... Hei tauira: Me te raihana Pro, ka taea e ia kaiwhakamahi te hono i ngā pūkete Facebook e 5 + ngā pūkete Twitter e 5 + ngā pūkete Instagram e 5 + ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For example: If you purchase 5 Facebook groups, these additional 5 Facebook groups are available for all users. So, when 5 users are activated for the Pro or Business license, each user can connect 1 additional Facebook group, or one user can connect 5 additional Facebook groups. | Hei tauira: Mēnā ka hoko koe i ngā rōpū Facebook e 5, ka wātea ēnei rōpū Facebook e 5 atu mō ngā kaiwhakamahi katoa. Nō reira, ina whakahohehia ngā kaiwhakamahi e 5 mō te raihana Pro, Pakihi rānei, ka taea e ia kaiwhakamahi te hono atu ki tētahi rōpū Facebook anō, ka taea rānei e tētahi kaiwhakamahi te hono atu ki ngā rōpū Facebook e 5 atu. | Details | |
|
For example: If you purchase 5 Facebook groups, these additional 5 Facebook groups are available for all users. So, when 5 users are activated for the Pro or Business license, each user can connect 1 additional Facebook group, or one user can connect 5 additional Facebook groups. Hei tauira: Mēnā ka hoko koe i ngā rōpū Facebook e 5, ka wātea ēnei rōpū Facebook e 5 atu mō ngā kaiwhakamahi katoa. Nō reira, ina whakahohehia ngā kaiwhakamahi e 5 mō te raihana Pro, Pakihi rānei, ka taea e ia kaiwhakamahi te hono atu ki tētahi rōpū Facebook anō, ka taea rānei e tētahi kaiwhakamahi te hono atu ki ngā rōpū Facebook e 5 atu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For example your Wordpress Home Page | Hei tauira, to whārangi Kāinga WordPress | Details | |
|
For example your Wordpress Home Page Hei tauira, to whārangi Kāinga WordPress
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Food & Drink | Kai me Inu | Details | |
| Follow us | Whakapā mai ki a mātou | Details | |
| Flags | Haki | Details | |
| First, connect or select network before posting | Tuatahi, hono, tohua ranei te whatunga i mua i te tuku | Details | |
|
First, connect or select network before posting Tuatahi, hono, tohua ranei te whatunga i mua i te tuku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First Name | Ingoa Tuatahi | Details | |
| Finland | Finirangi | Details | |
| Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted) | Tātari Pānui (Ko ngā pānui e tutuki ana i ngā paearu e whai ake nei ka whakairi aunoa) | Details | |
|
Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted) Tātari Pānui (Ko ngā pānui e tutuki ana i ngā paearu e whai ake nei ka whakairi aunoa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as