| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. | Mēnā kua tiritia, kua whakaritea rānei tēnei whakairinga i mua, ka pā anō ō whakarerekētanga o nāianei ki te āhua o ngā whakairinga kua tiritia, kua whakaritea rānei i mua, nā te mea ka toia tonu e ngā whatunga ngā mōhiohio hou mai i ngā tohu meta open graph, ā, ka whakahou aunoa i ngā whakairinga o mua. | Details | |
|
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Mēnā kua tiritia, kua whakaritea rānei tēnei whakairinga i mua, ka pā anō ō whakarerekētanga o nāianei ki te āhua o ngā whakairinga kua tiritia, kua whakaritea rānei i mua, nā te mea ka toia tonu e ngā whatunga ngā mōhiohio hou mai i ngā tohu meta open graph, ā, ka whakahou aunoa i ngā whakairinga o mua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. | Mēnā kua whakahohehia ngā Retweets, ka tukuna anō e ngā pūkete Twitter kua kōwhiria ia Tweet-Taketake e whakaritea ana e koe i tēnei taahiraa. Ki te whakaritea, hei tauira, e 3 ngā Tweet-Taketake, ka whakaohooho ia Tweet kotahi i tētahi Retweet mō ngā pūkete Twitter kua kōwhiria. | Details | |
|
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Mēnā kua whakahohehia ngā Retweets, ka tukuna anō e ngā pūkete Twitter kua kōwhiria ia Tweet-Taketake e whakaritea ana e koe i tēnei taahiraa. Ki te whakaritea, hei tauira, e 3 ngā Tweet-Taketake, ka whakaohooho ia Tweet kotahi i tētahi Retweet mō ngā pūkete Twitter kua kōwhiria.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. | Ki te kore e kitea e LinkedIn te tohu oEmbed i roto i ō raraunga, ka whakamahia e ia ngā tohu meta OG (Open Graph) hei whakakapi. | Details | |
|
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Ki te kore e kitea e LinkedIn te tohu oEmbed i roto i ō raraunga, ka whakamahia e ia ngā tohu meta OG (Open Graph) hei whakakapi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to continue with my trial. | E hiahia ana ahau ki te haere tonu me taku whakamātautau. | Details | |
|
I would like to continue with my trial. E hiahia ana ahau ki te haere tonu me taku whakamātautau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need some more time to decide | Kei te hiahia ahau kia roa ake te wā hei whakatau | Details | |
|
I need some more time to decide Kei te hiahia ahau kia roa ake te wā hei whakatau
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on the right license. | Kei te hiahia tohutohu ahau mō te raihana tika. | Details | |
|
I need advice on the right license. Kei te hiahia tohutohu ahau mō te raihana tika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license. | Kei te hiahia tohutohu ahau mō te kimi raihana tika. | Details | |
|
I need advice on finding the right license. Kei te hiahia tohutohu ahau mō te kimi raihana tika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license | Kei te hiahia tohutohu ahau mō te kimi raihana tika | Details | |
|
I need advice on finding the right license Kei te hiahia tohutohu ahau mō te kimi raihana tika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already did it | Kua oti i a au | Details | |
| I agree to the Adenion Privacy Policy | E whakaae ana ahau ki te Kaupapahere Tūmataiti a Adenion | Details | |
|
I agree to the Adenion Privacy Policy E whakaae ana ahau ki te Kaupapahere Tūmataiti a Adenion
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> | E whakaae ana ahau ki ngā <a href="%s" target="_blank">ture hapori</a> | Details | |
|
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> E whakaae ana ahau ki ngā <a href="%s" target="_blank">ture hapori</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hungary | Hungary | Details | |
| https://www.blog2social.com | https://www.blog2social.com | Details | |
|
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use the Troubleshooting tool | Me pēhea te whakamahi i te taputapu Rapanga Whakatau | Details | |
|
How to use the Troubleshooting tool Me pēhea te whakamahi i te taputapu Rapanga Whakatau
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use plugin settings for meta tags | Me pēhea te whakamahi i ngā tautuhinga taputapu mō ngā tohu meta | Details | |
|
How to use plugin settings for meta tags Me pēhea te whakamahi i ngā tautuhinga taputapu mō ngā tohu meta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as