| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts | Tuku whakawhiti tonu puta noa i ngā whatunga katoa: Tohaina te maha o ngā pou kore mutu | Details | |
|
Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts Tuku whakawhiti tonu puta noa i ngā whatunga katoa: Tohaina te maha o ngā pou kore mutu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image with frame | Whakaahua me te anga | Details | |
| Image URL | URL Whakaahua | Details | |
| Image upload / Media Gallery | Tuku whakaahua / Taiwhanga Pāpāho | Details | |
|
Image upload / Media Gallery Tuku whakaahua / Taiwhanga Pāpāho
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image Post | Pou Whakaahua | Details | |
| Image cut out | Whakaahua tapahia | Details | |
| Image | Whakaahua | Details | |
| Ignore & share | Waiho & tiri | Details | |
| If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated Twitter Card settings for Blog2Social only</a> and disable all Twitter Card settings in your other plugins. | Mēnā ka whakamahi koe i ētahi atu taputapu mō te tautuhi i ngā Kāri Twitter, pērā i a Yoast SEO, ka tuhia e ērā atu taputapu ngā tohu i whakaritea e koe ki a Blog2Social. Kia taea ai e Blog2Social te whakamahi i ō whakarerekētanga, tēnā koa kia <a target="_blank" href="%s">whakahohehia ngā tautuhinga Kāri Twitter mō Blog2Social anake</a> me te whakakore i ngā tautuhinga Kāri Twitter katoa i ērā atu taputapu. | Details | |
|
If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated Twitter Card settings for Blog2Social only</a> and disable all Twitter Card settings in your other plugins. Mēnā ka whakamahi koe i ētahi atu taputapu mō te tautuhi i ngā Kāri Twitter, pērā i a Yoast SEO, ka tuhia e ērā atu taputapu ngā tohu i whakaritea e koe ki a Blog2Social. Kia taea ai e Blog2Social te whakamahi i ō whakarerekētanga, tēnā koa kia <a target="_blank" href="%s">whakahohehia ngā tautuhinga Kāri Twitter mō Blog2Social anake</a> me te whakakore i ngā tautuhinga Kāri Twitter katoa i ērā atu taputapu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated meta tag settings for Blog2Social only</a> and disable all meta tag settings in your other plugins. | Mēnā ka whakamahi koe i ētahi atu taputapu mō te tautuhi i ngā tohu meta, pērā i a Yoast SEO, ka tuhia e ērā atu taputapu ngā tohu i whakaritea e koe ki a Blog2Social. Kia taea ai e Blog2Social te whakamahi me te tiri i ō whakarerekētanga, tēnā koa kia <a target="_blank" href="%s">whakahohehia ngā tautuhinga tohu meta mō Blog2Social anake</a> me te whakakore i ngā tautuhinga tohu meta katoa i ērā atu taputapu. | Details | |
|
If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated meta tag settings for Blog2Social only</a> and disable all meta tag settings in your other plugins. Mēnā ka whakamahi koe i ētahi atu taputapu mō te tautuhi i ngā tohu meta, pērā i a Yoast SEO, ka tuhia e ērā atu taputapu ngā tohu i whakaritea e koe ki a Blog2Social. Kia taea ai e Blog2Social te whakamahi me te tiri i ō whakarerekētanga, tēnā koa kia <a target="_blank" href="%s">whakahohehia ngā tautuhinga tohu meta mō Blog2Social anake</a> me te whakakore i ngā tautuhinga tohu meta katoa i ērā atu taputapu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content: | Mēnā e hiahia ana koe ki te tiri aunoa i ō ihirangi WordPress (ngā panui rangitaki, ngā whārangi, me ngā hua), ka taea e koe te whakamahi i ngā rārangi tirotiro e whai ake nei, e whiwhi ai koe i ngā mōhiohio katoa mō ngā rōpū tautuhinga rerekē mō te Kaiwhakairi-Aunoa mō te ihirangi WordPress: | Details | |
|
If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content: Mēnā e hiahia ana koe ki te tiri aunoa i ō ihirangi WordPress (ngā panui rangitaki, ngā whārangi, me ngā hua), ka taea e koe te whakamahi i ngā rārangi tirotiro e whai ake nei, e whiwhi ai koe i ngā mōhiohio katoa mō ngā rōpū tautuhinga rerekē mō te Kaiwhakairi-Aunoa mō te ihirangi WordPress:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts: | Mēnā e hiahia ana koe ki te tiri aunoa i ngā whakairinga kawemai (ngā whāngai RSS kawemai, ngā whakairinga i hangaia/kawemai mā tētahi atu taputapu), ka taea e koe te whakamahi i ngā rārangi tirotiro e whai ake nei, e whiwhi ai koe i ngā mōhiohio katoa mō ngā rōpū tautuhinga rerekē mō te Kaiwhakairi-Aunoa mō ngā whakairinga kawemai: | Details | |
|
If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts: Mēnā e hiahia ana koe ki te tiri aunoa i ngā whakairinga kawemai (ngā whāngai RSS kawemai, ngā whakairinga i hangaia/kawemai mā tētahi atu taputapu), ka taea e koe te whakamahi i ngā rārangi tirotiro e whai ake nei, e whiwhi ai koe i ngā mōhiohio katoa mō ngā rōpū tautuhinga rerekē mō te Kaiwhakairi-Aunoa mō ngā whakairinga kawemai:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team. | Mēnā e pai ana koe ki a Blog2Social, ka tino koa mātou, ki te taea e koe te waiho i tētahi whakatauranga 5 whetū ki a mātou. Mēnā he mea e hiahia āwhina ana koe, ka taea e koe te pātai i ō pātai katoa ki te hapori tautoko a Blog2Social, ka whiwhi koe i te āwhina mai i tā mātou tīma tautoko pūmau. | Details | |
|
If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team. Mēnā e pai ana koe ki a Blog2Social, ka tino koa mātou, ki te taea e koe te waiho i tētahi whakatauranga 5 whetū ki a mātou. Mēnā he mea e hiahia āwhina ana koe, ka taea e koe te pātai i ō pātai katoa ki te hapori tautoko a Blog2Social, ka whiwhi koe i te āwhina mai i tā mātou tīma tautoko pūmau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us! | Mēnā e pai ana koe ki a Blog2Social, tēnā koa hōmai he whakatauranga 5 whetū. Mēnā he mea e kore e mahi māu, tēnā koa whakapā mai ki a mātou! | Details | |
|
If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us! Mēnā e pai ana koe ki a Blog2Social, tēnā koa hōmai he whakatauranga 5 whetū. Mēnā he mea e kore e mahi māu, tēnā koa whakapā mai ki a mātou!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes. | Mēnā kua tiritia, kua whakaritea rānei tēnei whakairinga i mua, ka pā anō ō whakarerekētanga o nāianei ki te āhua o ngā whakairinga kua tiritia, kua whakaritea rānei i mua, nā te mea ka toia tonu e Twitter ngā mōhiohio hou rawa mai i ngā tohu Kāri Twitter. Mēnā kua tiritia tēnei whakairinga, ka taea e Twitter te whakahou i ō whakarerekētanga o nāianei i roto i te 7 rā. | Details | |
|
If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes. Mēnā kua tiritia, kua whakaritea rānei tēnei whakairinga i mua, ka pā anō ō whakarerekētanga o nāianei ki te āhua o ngā whakairinga kua tiritia, kua whakaritea rānei i mua, nā te mea ka toia tonu e Twitter ngā mōhiohio hou rawa mai i ngā tohu Kāri Twitter. Mēnā kua tiritia tēnei whakairinga, ka taea e Twitter te whakahou i ō whakarerekētanga o nāianei i roto i te 7 rā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as