GlotPress

Translation of Blog2social: Maori

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,250) • Untranslated (2) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 … 42 43 44 45 46 … 85
Prio Original string Translation —
Note: Tūtohu: Details

Note:

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Tūtohu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:362
Priority:
normal
More links:
not yet shared kāore anō kia tiritahia Details

not yet shared

kāore anō kia tiritahia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Filter.php:71
Priority:
normal
More links:
Norway Nōwei Details

Norway

Nōwei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:512
Priority:
normal
More links:
Nope, maybe later Kāo, ākuanei pea Details

Nope, maybe later

Kāo, ākuanei pea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:267
Priority:
normal
More links:
No User found Kāore i kitea he Kaiwhakamahi Details

No User found

Kāore i kitea he Kaiwhakamahi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:46
Priority:
normal
More links:
no URL Shortener kāore he Whakapoto URL Details

no URL Shortener

kāore he Whakapoto URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:80
Priority:
normal
More links:
No posts found. Please try again with different filter options. Kāore i kitea he whakairinga. Tēnā whakamātau anō ki ngā kōwhiringa tātari rerekē. Details

No posts found. Please try again with different filter options.

Kāore i kitea he whakairinga. Tēnā whakamātau anō ki ngā kōwhiringa tātari rerekē.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:08:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:238
Priority:
normal
More links:
No link preview available. Please check your link. Kāore he tirohanga hono e wātea ana. Tēnā koa tirohia tō hononga. Details

No link preview available. Please check your link.

Kāore he tirohanga hono e wātea ana. Tēnā koa tirohia tō hononga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:43
Priority:
normal
More links:
No images are included in your post. Kāore he whakaahua kei roto i tō whakairinga. Details

No images are included in your post.

Kāore he whakaahua kei roto i tō whakairinga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Image.php:66
Priority:
normal
More links:
No emojis found Kāore i kitea he tohu kare-ā-roto Details

No emojis found

Kāore i kitea he tohu kare-ā-roto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:554
Priority:
normal
More links:
No credit card required Kāore he kāri nama e hiahiatia ana Details

No credit card required

Kāore he kāri nama e hiahiatia ana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:403
Priority:
normal
More links:
No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account. Kāore he whatunga hono. Tēnā koa whakapā atu kia hono ai koe ki tētahi pūkete pāpori. Details

No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account.

Kāore he whatunga hono. Tēnā koa whakapā atu kia hono ai koe ki tētahi pūkete pāpori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:47
Priority:
normal
More links:
NO KĀO Details

NO

KĀO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.draft.php:90
  • views/b2s/curation.php:158
  • views/b2s/metrics.php:182
  • views/b2s/network.php:115
  • views/b2s/post.approve.php:105
  • views/b2s/post.approve.php:122
  • views/b2s/post.draft.php:94
  • views/b2s/post.notice.php:95
  • views/b2s/post.publish.php:92
  • views/b2s/post.sched.php:110
  • views/b2s/repost.php:113
  • views/b2s/ship.php:497
  • views/b2s/ship.php:591
  • views/prg/ship.php:94
  • views/b2s/widgets/posts.php:67
Priority:
normal
More links:
next share by %s te wāhi e whai ake nei nā %s Details

next share by %s

te wāhi e whai ake nei nā %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Item.php:500
  • includes/B2S/Post/Item.php:620
Priority:
normal
More links:
newest first te mea hou i te tuatahi Details

newest first

te mea hou i te tuatahi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 17:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Filter.php:83
  • includes/B2S/Post/Filter.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 85

Export as