| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first. | Kei te tautapa tonu te hononga ki ētahi atu kaiwhakamahi. Tēnā, whakamutu i te hononga kua tautapahia ki ētahi atu kaiwhakamahi i mua. | Details | |
|
The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first. Kei te tautapa tonu te hononga ki ētahi atu kaiwhakamahi. Tēnā, whakamutu i te hononga kua tautapahia ki ētahi atu kaiwhakamahi i mua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection has already been assigned to this user. | Kua tautapahia te hononga ki tēnei kaiwhakamahi. | Details | |
|
The connection has already been assigned to this user. Kua tautapahia te hononga ki tēnei kaiwhakamahi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection does not exist. | Kāore te hononga i te tīari. | Details | |
|
The connection does not exist. Kāore te hononga i te tīari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Best Time Manager to reach your followers when they are most active on each social network and increase your reach. | Te Kaiwhakahaere Wā Pai hei tae atu ki ō kaiwhai i te wā e kaha ana rātou ki ia whatunga pāpori, me te whakapiki i tō tae atu. | Details | |
|
The Best Time Manager to reach your followers when they are most active on each social network and increase your reach. Te Kaiwhakahaere Wā Pai hei tae atu ki ō kaiwhai i te wā e kaha ana rātou ki ia whatunga pāpori, me te whakapiki i tō tae atu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The best size for images in social media posts are between: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the requirements of each network. | Ko te rahi pai mō ngā whakaahua i ngā pou pāpori kei waenganui i: 667-1000px X 523-1000px. Ka whakarerekē aunoa a Blog2Social i tō whakaahua kia rite ki ngā whakaritenga o ia whatunga. | Details | |
|
The best size for images in social media posts are between: 667-1000px X 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the requirements of each network. Ko te rahi pai mō ngā whakaahua i ngā pou pāpori kei waenganui i: 667-1000px X 523-1000px. Ka whakarerekē aunoa a Blog2Social i tō whakaahua kia rite ki ngā whakaritenga o ia whatunga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the network requirements. You can also share up to 4 images in one post on Facebook (page and group) and on Twitter. | Ko te rahi pai mō ngā whakaahua i ngā pou pāpori kei waenganui i: 667-1000px x 523-1000px. Ka whakarerekē aunoa a Blog2Social i tō whakaahua kia rite ki ngā whakaritenga o te whatunga. Ka taea hoki e koe te tuku atu ki te 4 whakaahua i roto i te pou kotahi ki Facebook (whārangi me te rōpū) me Twitter. | Details | |
|
The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to the network requirements. You can also share up to 4 images in one post on Facebook (page and group) and on Twitter. Ko te rahi pai mō ngā whakaahua i ngā pou pāpori kei waenganui i: 667-1000px x 523-1000px. Ka whakarerekē aunoa a Blog2Social i tō whakaahua kia rite ki ngā whakaritenga o te whatunga. Ka taea hoki e koe te tuku atu ki te 4 whakaahua i roto i te pou kotahi ki Facebook (whārangi me te rōpū) me Twitter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Autoposter is | Ko te Kaituku Aunoa | Details | |
| The Auto-Poster, to automatically share your posts immediately or at a later time. | Te Kaituku Aunoa, hei tuku aunoa i ō pou i taua wā tonu, i muri rānei. | Details | |
|
The Auto-Poster, to automatically share your posts immediately or at a later time. Te Kaituku Aunoa, hei tuku aunoa i ō pou i taua wā tonu, i muri rānei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you. You'll now receive the blog updates from Blog2Social. | Tēnā koe. Ka whiwhi koe i ngā whakahōu rangitaki mai i Blog2Social. | Details | |
|
Thank you. You'll now receive the blog updates from Blog2Social. Tēnā koe. Ka whiwhi koe i ngā whakahōu rangitaki mai i Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! Your feedback has been received. | Tēnā koe! Kua tae mai ō whakahoki kōrero. | Details | |
|
Thank you! Your feedback has been received. Tēnā koe! Kua tae mai ō whakahoki kōrero.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text posts enable you to share pure text messages and personal comments with your followers and readers. You can also customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. | Ka taea e ngā pou tuhi te tiri i ngā karere tuhi noa me ngā kōrero whaiaro ki ō kaiwhai me ō kaipānui. Ka taea hoki e koe te whakarite i ō pou ki ngā tohu hashtag takitahi, ngā tohu @, me ngā tohu kare-ā-roto. | Details | |
|
Text posts enable you to share pure text messages and personal comments with your followers and readers. You can also customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. Ka taea e ngā pou tuhi te tiri i ngā karere tuhi noa me ngā kōrero whaiaro ki ō kaiwhai me ō kaipānui. Ka taea hoki e koe te whakarite i ō pou ki ngā tohu hashtag takitahi, ngā tohu @, me ngā tohu kare-ā-roto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text Post | Pou Tuhi | Details | |
| Text only | Kuputuhi anake | Details | |
| Test PR-Gateway for free | Whakamātauria te PR-Gateway kore utu | Details | |
|
Test PR-Gateway for free Whakamātauria te PR-Gateway kore utu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test Blog2Social PREMIUM 30 days for free | Whakamātauria te Blog2Social PREMIUM mō ngā rā 30 kore utu | Details | |
|
Test Blog2Social PREMIUM 30 days for free Whakamātauria te Blog2Social PREMIUM mō ngā rā 30 kore utu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as