| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | Jekk jogħġbok innota: XING jippermetti li postijiet identiċi jiġu ppubblikati darba biss fi grupp u mhux aktar minn tliet darbiet fost gruppi differenti. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. Jekk jogħġbok innota: XING jippermetti li postijiet identiċi jiġu ppubblikati darba biss fi grupp u mhux aktar minn tliet darbiet fost gruppi differenti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | Jekk jogħġbok innota: Twitter jappoġġja immaġini b'dimensjoni minima ta' 144x144 pixels u dimensjoni massima ta' 4096x4096 pixels u inqas minn 5 BM. L-immaġni tinqata' għal kwadru. Twitter jappoġġja formati JPG, PNG, WEBP u GIF. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. Jekk jogħġbok innota: Twitter jappoġġja immaġini b'dimensjoni minima ta' 144x144 pixels u dimensjoni massima ta' 4096x4096 pixels u inqas minn 5 BM. L-immaġni tinqata' għal kwadru. Twitter jappoġġja formati JPG, PNG, WEBP u GIF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | Jekk jogħġbok innota: Twitter jaħżen il-parametri tal-Card ta' link għal sa 7 ijiem. Bidliet jistgħu ma jkunux viżibbli immedjatament fuq Twitter. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. Jekk jogħġbok innota: Twitter jaħżen il-parametri tal-Card ta' link għal sa 7 ijiem. Bidliet jistgħu ma jkunux viżibbli immedjatament fuq Twitter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | Jekk jogħġbok innota: Il-metriċi għall-postijiet tal-midja soċjali jiġu aġġornati kull 24 siegħa. Il-postijiet tal-midja soċjali jiġu mmonitorjati għal 30 jum. Wara 30 jum, l-aħħar stat jiġi rreġistrat b'mod permanenti u jista' jiġi aċċessat fl-arkivju fi kwalunkwe ħin. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. Jekk jogħġbok innota: Il-metriċi għall-postijiet tal-midja soċjali jiġu aġġornati kull 24 siegħa. Il-postijiet tal-midja soċjali jiġu mmonitorjati għal 30 jum. Wara 30 jum, l-aħħar stat jiġi rreġistrat b'mod permanenti u jista' jiġi aċċessat fl-arkivju fi kwalunkwe ħin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | Jekk jogħġbok innota: Biex tikkonnettja l-kont Instagram tiegħek ma' Blog2Social, jekk jogħġbok kun żgur li: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: Jekk jogħġbok innota: Biex tikkonnettja l-kont Instagram tiegħek ma' Blog2Social, jekk jogħġbok kun żgur li:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | Jekk jogħġbok innota: Google se jagħlaq Google+ għall-kontijiet privati kollha (profili, paġni, gruppi) fit-2 ta' April 2019. Tista' ssib aktar informazzjoni u l-passi li jmiss, inkluż kif tniżżel ir-ritratti u kontenut ieħor tiegħek hawn: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: Jekk jogħġbok innota: Google se jagħlaq Google+ għall-kontijiet privati kollha (profili, paġni, gruppi) fit-2 ta' April 2019. Tista' ssib aktar informazzjoni u l-passi li jmiss, inkluż kif tniżżel ir-ritratti u kontenut ieħor tiegħek hawn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | Jekk jogħġbok innota: Facebook jappoġġja immaġini b'dimensjoni minima ta' 200x200 pixels u proporzjon ta' aspett ta' 1:1. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. Jekk jogħġbok innota: Facebook jappoġġja immaġini b'dimensjoni minima ta' 200x200 pixels u proporzjon ta' aspett ta' 1:1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | Jekk jogħġbok innota: | Details | |
| Please Note | Jekk jogħġbok Innota | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | Jekk jogħġbok kun żgur li tattiva u tiddefinixxi l-pannell tal-preferenzi għal kull utent. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. Jekk jogħġbok kun żgur li tattiva u tiddefinixxi l-pannell tal-preferenzi għal kull utent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | Jekk jogħġbok uża d-data oriġinali tal-login ta' Pinterest tiegħek (email u password). Logins soċjali permezz ta' Facebook jew Google ma jaħdmux hawn. Iċċekkja wkoll jekk l-awtorizzazzjoni b'żewġ fatturi f'Pinterest hijiex diżattivata biex tiżgura konnessjoni stabbli ma' Blog2Social. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. Jekk jogħġbok uża d-data oriġinali tal-login ta' Pinterest tiegħek (email u password). Logins soċjali permezz ta' Facebook jew Google ma jaħdmux hawn. Iċċekkja wkoll jekk l-awtorizzazzjoni b'żewġ fatturi f'Pinterest hijiex diżattivata biex tiżgura konnessjoni stabbli ma' Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | Jekk jogħġbok idħol bil-kont tiegħek li jamministra l-paġni tiegħek u <a href="%s" target="_blank">segwi din il-gwida biex tagħżel il-paġni kollha tiegħek</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. Jekk jogħġbok idħol bil-kont tiegħek li jamministra l-paġni tiegħek u <a href="%s" target="_blank">segwi din il-gwida biex tagħżel il-paġni kollha tiegħek</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | Jekk jogħġbok idħol bil-kont tiegħek li jamministra l-gruppi tiegħek u <a href="%s" target="_blank">segwi din il-gwida biex tagħżel il-gruppi kollha tiegħek</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. Jekk jogħġbok idħol bil-kont tiegħek li jamministra l-gruppi tiegħek u <a href="%s" target="_blank">segwi din il-gwida biex tagħżel il-gruppi kollha tiegħek</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Jekk jogħġbok kun żgur li l-post, il-paġna jew it-tip ta' post personalizzat tiegħek huwa ppubblikat jew skedat biex jiġi ppubblikat fuq dan il-blog qabel ma tipprova tippubblikah b'Blog2Social. Il-postijiet WP ippubblikati se jinqasmu bil-permalink magħżul tiegħek, il-postijiet WP skedati se jinqasmu bil-link tal-ID tal-post. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Jekk jogħġbok kun żgur li l-post, il-paġna jew it-tip ta' post personalizzat tiegħek huwa ppubblikat jew skedat biex jiġi ppubblikat fuq dan il-blog qabel ma tipprova tippubblikah b'Blog2Social. Il-postijiet WP ippubblikati se jinqasmu bil-permalink magħżul tiegħek, il-postijiet WP skedati se jinqasmu bil-link tal-ID tal-post.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | Jekk jogħġbok kun żgur li tuża biss plugin wieħed biex tissettja l-meta tags sabiex in-netwerks ikunu jistgħu juru l-preview tal-link tal-post tiegħek b'mod korrett. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. Jekk jogħġbok kun żgur li tuża biss plugin wieħed biex tissettja l-meta tags sabiex in-netwerks ikunu jistgħu juru l-preview tal-link tal-post tiegħek b'mod korrett.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as