| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: XING ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ ഒരേ പോസ്റ്റ് ഒരു തവണ മാത്രമേ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ, വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകളിൽ പരമാവധി മൂന്ന് തവണ വരെ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: XING ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ ഒരേ പോസ്റ്റ് ഒരു തവണ മാത്രമേ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ, വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകളിൽ പരമാവധി മൂന്ന് തവണ വരെ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ട്വിറ്റർ 144x144 പിക്സലുകളുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അളവും 4096x4096 പിക്സലുകളുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ അളവും 5 BM-ൽ താഴെയുമുള്ള ചിത്രങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ചിത്രം ഒരു ചതുരത്തിലേക്ക് ക്രോപ്പ് ചെയ്യപ്പെടും. ട്വിറ്റർ JPG, PNG, WEBP, GIF ഫോർമാറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ട്വിറ്റർ 144x144 പിക്സലുകളുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അളവും 4096x4096 പിക്സലുകളുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ അളവും 5 BM-ൽ താഴെയുമുള്ള ചിത്രങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ചിത്രം ഒരു ചതുരത്തിലേക്ക് ക്രോപ്പ് ചെയ്യപ്പെടും. ട്വിറ്റർ JPG, PNG, WEBP, GIF ഫോർമാറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ട്വിറ്റർ ഒരു ലിങ്കിന്റെ കാർഡ് പാരാമീറ്ററുകൾ 7 ദിവസം വരെ സൂക്ഷിക്കുന്നു. മാറ്റങ്ങൾ ട്വിറ്ററിൽ ഉടനടി ദൃശ്യമാകണമെന്നില്ല. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ട്വിറ്റർ ഒരു ലിങ്കിന്റെ കാർഡ് പാരാമീറ്ററുകൾ 7 ദിവസം വരെ സൂക്ഷിക്കുന്നു. മാറ്റങ്ങൾ ട്വിറ്ററിൽ ഉടനടി ദൃശ്യമാകണമെന്നില്ല.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകളുടെ മെട്രിക്സ് ഓരോ 24 മണിക്കൂറിലും അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ 30 ദിവസത്തേക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം, അവസാന സ്റ്റാറ്റസ് സ്ഥിരമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ആർക്കൈവിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമാണ്. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകളുടെ മെട്രിക്സ് ഓരോ 24 മണിക്കൂറിലും അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ 30 ദിവസത്തേക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം, അവസാന സ്റ്റാറ്റസ് സ്ഥിരമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ആർക്കൈവിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമാണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ Instagram അക്കൗണ്ട് Blog2Social-ലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്, ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ Instagram അക്കൗണ്ട് Blog2Social-ലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്, ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: 2019 ഏപ്രിൽ 2-ന് ഗൂഗിൾ എല്ലാ സ്വകാര്യ അക്കൗണ്ടുകൾക്കും (പ്രൊഫൈലുകൾ, പേജുകൾ, ഗ്രൂപ്പുകൾ) വേണ്ടി Google+ അടച്ചുപൂട്ടും. നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളും മറ്റ് ഉള്ളടക്കങ്ങളും എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം എന്നതുൾപ്പെടെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അടുത്ത ഘട്ടങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കണ്ടെത്താം: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: 2019 ഏപ്രിൽ 2-ന് ഗൂഗിൾ എല്ലാ സ്വകാര്യ അക്കൗണ്ടുകൾക്കും (പ്രൊഫൈലുകൾ, പേജുകൾ, ഗ്രൂപ്പുകൾ) വേണ്ടി Google+ അടച്ചുപൂട്ടും. നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളും മറ്റ് ഉള്ളടക്കങ്ങളും എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം എന്നതുൾപ്പെടെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അടുത്ത ഘട്ടങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കണ്ടെത്താം:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ഫേസ്ബുക്ക് 200x200 പിക്സലുകളുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അളവും 1:1 എന്ന വീക്ഷണാനുപാതവുമുള്ള ചിത്രങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ഫേസ്ബുക്ക് 200x200 പിക്സലുകളുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അളവും 1:1 എന്ന വീക്ഷണാനുപാതവുമുള്ള ചിത്രങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: | Details | |
| Please Note | ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | ഓരോ ഉപയോക്താവിനും മുൻഗണനാ ക്രമീകരണ പാനൽ സജീവമാക്കുകയും നിർവചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. ഓരോ ഉപയോക്താവിനും മുൻഗണനാ ക്രമീകരണ പാനൽ സജീവമാക്കുകയും നിർവചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ Pinterest ലോഗിൻ ഡാറ്റ (ഇമെയിലും പാസ്വേഡും) ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. Facebook അല്ലെങ്കിൽ Google ലോഗിൻ ഡാറ്റ വഴിയുള്ള സോഷ്യൽ ലോഗിൻ ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കില്ല. Blog2Social-ലേക്ക് സ്ഥിരമായ കണക്ഷൻ ഉറപ്പാക്കാൻ Pinterest-ൽ ടു-ഫാക്ടർ ഓതന്റിക്കേഷൻ നിർജ്ജീവമാണോ എന്നും പരിശോധിക്കുക. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ Pinterest ലോഗിൻ ഡാറ്റ (ഇമെയിലും പാസ്വേഡും) ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. Facebook അല്ലെങ്കിൽ Google ലോഗിൻ ഡാറ്റ വഴിയുള്ള സോഷ്യൽ ലോഗിൻ ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കില്ല. Blog2Social-ലേക്ക് സ്ഥിരമായ കണക്ഷൻ ഉറപ്പാക്കാൻ Pinterest-ൽ ടു-ഫാക്ടർ ഓതന്റിക്കേഷൻ നിർജ്ജീവമാണോ എന്നും പരിശോധിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | നിങ്ങളുടെ പേജുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, <a href="%s" target="_blank">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പേജുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഈ ഗൈഡ് പിന്തുടരുക</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. നിങ്ങളുടെ പേജുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, <a href="%s" target="_blank">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പേജുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഈ ഗൈഡ് പിന്തുടരുക</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, <a href="%s" target="_blank">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഗ്രൂപ്പുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഈ ഗൈഡ് പിന്തുടരുക</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, <a href="%s" target="_blank">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഗ്രൂപ്പുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഈ ഗൈഡ് പിന്തുടരുക</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Blog2Social ഉപയോഗിച്ച് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ്, പേജ് അല്ലെങ്കിൽ കസ്റ്റം പോസ്റ്റ് ടൈപ്പ് ഈ ബ്ലോഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തതോ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. പ്രസിദ്ധീകരിച്ച WP പോസ്റ്റുകൾ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പെർമാലിങ്കുമായി പങ്കിടും, ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത WP പോസ്റ്റുകൾ പോസ്റ്റിംഗ് ഐഡി ലിങ്കുമായി പങ്കിടും. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Blog2Social ഉപയോഗിച്ച് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ്, പേജ് അല്ലെങ്കിൽ കസ്റ്റം പോസ്റ്റ് ടൈപ്പ് ഈ ബ്ലോഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തതോ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. പ്രസിദ്ധീകരിച്ച WP പോസ്റ്റുകൾ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പെർമാലിങ്കുമായി പങ്കിടും, ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത WP പോസ്റ്റുകൾ പോസ്റ്റിംഗ് ഐഡി ലിങ്കുമായി പങ്കിടും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | മെറ്റാ ടാഗുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഒരു പ്ലഗിൻ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, അതുവഴി നെറ്റ്വർക്കുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റിന്റെ ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ ശരിയായി പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. മെറ്റാ ടാഗുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഒരു പ്ലഗിൻ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, അതുവഴി നെറ്റ്വർക്കുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റിന്റെ ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ ശരിയായി പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as