| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Форматот на напис со линк го прикажува насловот на написот, адресата на линкот и првата или втората реченица од написот. Мрежите ги скенираат овие информации од вашите META или OpenGraph. ВНИМАНИЕ: Ако сакате вашите напис со линк да ја прикажат означената слика од уредувачот за преглед на Blog2Social, проверете дали сте ги активирале Social Meta Tags за Facebook и Twitter во поставките на Blog2Social. Овие поставки ги наоѓате во табот „Social Meta Data“. Ако не означите одредена слика за написот, некои мрежи ја прикажуваат првата слика пронајдена на вашата страница. Сликата води до вашиот блог напис. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Форматот на напис со линк го прикажува насловот на написот, адресата на линкот и првата или втората реченица од написот. Мрежите ги скенираат овие информации од вашите META или OpenGraph. ВНИМАНИЕ: Ако сакате вашите напис со линк да ја прикажат означената слика од уредувачот за преглед на Blog2Social, проверете дали сте ги активирале Social Meta Tags за Facebook и Twitter во поставките на Blog2Social. Овие поставки ги наоѓате во табот „Social Meta Data“. Ако не означите одредена слика за написот, некои мрежи ја прикажуваат првата слика пронајдена на вашата страница. Сликата води до вашиот блог напис.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Лиценцата е успешно активирана. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Лиценцата е успешно активирана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Дозволени се типови на датотеки со слики .jpg и .png. Обидете се со друга. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Дозволени се типови на датотеки со слики .jpg и .png. Обидете се со друга.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Сликата ќе се промени | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Прегледот на сликата автоматски ќе се исече за да одговара на стандардниот распоред на Instagram за вашата Instagram временска линија. Сликата ќе се прикаже неисечена кога ќе ја отворите страницата за преглед на вашиот Instagram напис. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Прегледот на сликата автоматски ќе се исече за да одговара на стандардниот распоред на Instagram за вашата Instagram временска линија. Сликата ќе се прикаже неисечена кога ќе ја отворите страницата за преглед на вашиот Instagram напис.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Насловот... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Бесплатната пробна верзија не може да се започне. Овој блог е веќе регистриран за бесплатната пробна верзија. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Бесплатната пробна верзија не може да се започне. Овој блог е веќе регистриран за бесплатната пробна верзија.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Првиот чекор е да креирате и споделите објава на социјалните мрежи за која сакате да ги следите метриките. Можете да споделувате WordPress написи, страници и производи, увезени написи, како и „Објави на социјалните мрежи“ што се состојат од линк, видео, слика или текст. По 24 часа, можете да ги проверите првите метрики на објавата под менито „Метрики на социјалните мрежи“. | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Првиот чекор е да креирате и споделите објава на социјалните мрежи за која сакате да ги следите метриките. Можете да споделувате WordPress написи, страници и производи, увезени написи, како и „Објави на социјалните мрежи“ што се состојат од линк, видео, слика или текст. По 24 часа, можете да ги проверите првите метрики на објавата под менито „Метрики на социјалните мрежи“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Стандардниот тип на картичка што треба да се користи | Details | |
|
The default card type to use Стандардниот тип на картичка што треба да се користи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Содржината на вашиот напис не може да биде одобрена од мрежата. Ве молиме погледнете го следниот <a target="_blank" href="%s">водич</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Содржината на вашиот напис не може да биде одобрена од мрежата. Ве молиме погледнете го следниот <a target="_blank" href="%s">водич</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Содржината на вашиот напис | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Врската со вашата сметка на социјалните мрежи е прекината. Ве молиме проверете ја вашата авторизација и повторно поврзете ја вашата сметка. <a target="_blank" href="%s">Водичот за решавање проблеми</a> ви покажува како да ја поправите врската со вашата сметка на социјалните мрежи. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Врската со вашата сметка на социјалните мрежи е прекината. Ве молиме проверете ја вашата авторизација и повторно поврзете ја вашата сметка. <a target="_blank" href="%s">Водичот за решавање проблеми</a> ви покажува како да ја поправите врската со вашата сметка на социјалните мрежи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Врската со вашиот сервер е прекината. Ве молиме проверете дали вашиот блог е достапен. Ако вашиот сервер не одговара или е премногу бавен, Blog2Social не може да се поврзе со интернет. Обидете се повторно подоцна или контактирајте го вашиот веб-администратор, ако оваа грешка продолжи. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Врската со вашиот сервер е прекината. Ве молиме проверете дали вашиот блог е достапен. Ако вашиот сервер не одговара или е премногу бавен, Blog2Social не може да се поврзе со интернет. Обидете се повторно подоцна или контактирајте го вашиот веб-администратор, ако оваа грешка продолжи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Врската со серверот не успеа. Обидете се повторно! Повеќе информации и решенија можете да најдете во водичот за поврзување со сервер | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Врската со серверот не успеа. Обидете се повторно! Повеќе информации и решенија можете да најдете во водичот за поврзување со сервер
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Врската со серверот не успеа. Обидете се повторно! Повеќе информации и решенија можете да најдете во | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Врската со серверот не успеа. Обидете се повторно! Повеќе информации и решенија можете да најдете во
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as