| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | 연결이 할당된 사용자에게는 여전히 예약된 게시물이 있습니다. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. 연결이 할당된 사용자에게는 여전히 예약된 게시물이 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | 트위터 카드는 트위터에서 링크 게시물의 미리보기 모양을 정의합니다. 트위터 카드 태그를 편집하여 다음 매개변수를 변경하면 모양을 바꿀 수 있습니다: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: 트위터 카드는 트위터에서 링크 게시물의 미리보기 모양을 정의합니다. 트위터 카드 태그를 편집하여 다음 매개변수를 변경하면 모양을 바꿀 수 있습니다:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | 문제 해결 도구는 블로그의 시스템 환경으로 인해 발생할 수 있는 충돌을 해결하는 데 도움이 됩니다. 따라서 항상 워드프레스에서 설정을 확인할 수 있습니다. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. 문제 해결 도구는 블로그의 시스템 환경으로 인해 발생할 수 있는 충돌을 해결하는 데 도움이 됩니다. 따라서 항상 워드프레스에서 설정을 확인할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | 게시물 제목 | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | 게시물을 게시하는 시간은 더 많은 좋아요, 공유 및 댓글과 광범위한 도달을 달성하는 데 결정적인 역할을 할 수 있습니다. 각 소셜 미디어 네트워크에는 "Best times"이 있습니다. 블로그2소셜은 미리 정의된 최적의 시간을 제공합니다. 자동 게시에 대해 "가장 좋은 시간"을 활성화하면 워드프레스 게시물과 페이지가 "가장 좋은 시간"에 자동으로 공유됩니다. "<a href="%s" target="_blank">소셜 미디어에 게시하기 가장 좋은 시간</a>" 가이드에서 "가장 좋은 시간"에 대해 자세히 알아보세요. | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". 게시물을 게시하는 시간은 더 많은 좋아요, 공유 및 댓글과 광범위한 도달을 달성하는 데 결정적인 역할을 할 수 있습니다. 각 소셜 미디어 네트워크에는 "Best times"이 있습니다. 블로그2소셜은 미리 정의된 최적의 시간을 제공합니다. 자동 게시에 대해 "가장 좋은 시간"을 활성화하면 워드프레스 게시물과 페이지가 "가장 좋은 시간"에 자동으로 공유됩니다. "<a href="%s" target="_blank">소셜 미디어에 게시하기 가장 좋은 시간</a>" 가이드에서 "가장 좋은 시간"에 대해 자세히 알아보세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | 팀 및 사용자 관리 설정을 통해 여러 사용자와 라이선스를 체계화하고, 소셜 미디어 캘린더에서 협업하는 등 다양한 기능을 제공합니다. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. 팀 및 사용자 관리 설정을 통해 여러 사용자와 라이선스를 체계화하고, 소셜 미디어 캘린더에서 협업하는 등 다양한 기능을 제공합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | 게시물에 설정한 태그입니다. | Details | |
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | 게시물 요약(게시물의 사이드 메뉴에서 정의). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). 게시물 요약(게시물의 사이드 메뉴에서 정의).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | 예약된 소셜 미디어 게시물을 추적하기 위한 소셜 미디어 캘린더입니다. 드래그 앤 드롭으로 소셜 미디어 게시물을 추가하거나 날짜를 편집 및 변경할 수 있습니다. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. 예약된 소셜 미디어 게시물을 추적하기 위한 소셜 미디어 캘린더입니다. 드래그 앤 드롭으로 소셜 미디어 게시물을 추가하거나 날짜를 편집 및 변경할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | 자동 게시 설정은 워드프레스 관리자가 구성했습니다. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. 자동 게시 설정은 워드프레스 관리자가 구성했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | 선택한 소셜 미디어 네트워크가 더 이상 블로그2소셜에 연결되지 않아 소셜 미디어 게시물 일정이 변경되었습니다. "네트워크"에서 네트워크 연결을 확인하고 필요한 네트워크가 연결되어 있는지 확인하십시오. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. 선택한 소셜 미디어 네트워크가 더 이상 블로그2소셜에 연결되지 않아 소셜 미디어 게시물 일정이 변경되었습니다. "네트워크"에서 네트워크 연결을 확인하고 필요한 네트워크가 연결되어 있는지 확인하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | 귀하의 웹사이트/블로그에 WooCommerce를 설치한 경우, 제품 가격입니다. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. 귀하의 웹사이트/블로그에 WooCommerce를 설치한 경우, 제품 가격입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | 언론 배포 PR 게이트웨이는 클릭 한 번으로 보도 자료 및 이벤트를 자동으로 게시합니다. 250개 포털에 메시지를 게시하세요. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. 언론 배포 PR 게이트웨이는 클릭 한 번으로 보도 자료 및 이벤트를 자동으로 게시합니다. 250개 포털에 메시지를 게시하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | 추가하려는 게시물이 이미 공유 대기열에 있습니다. 일정을 변경하려면 게시물을 삭제한 후 다시 추가하세요. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. 추가하려는 게시물이 이미 공유 대기열에 있습니다. 일정을 변경하려면 게시물을 삭제한 후 다시 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Instagram 인터페이스 변경으로 인해 게시물을 게시할 수 없습니다. 자세한 내용은 <a href="%s" target="_blank">Instagram 가이드</a>에서 확인하세요. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Instagram 인터페이스 변경으로 인해 게시물을 게시할 수 없습니다. 자세한 내용은 <a href="%s" target="_blank">Instagram 가이드</a>에서 확인하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as