| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರವಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರವಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು PR-Gateway ನಿಂದ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು PR-Gateway ನಿಂದ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳ ಕೋಟಾದ ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ. ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯೂನಿಂದ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳ ಕೋಟಾದ ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ. ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯೂನಿಂದ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ ಕೀಲಿಯು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ ಕೀಲಿಯು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಲುಪಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪನ್ನು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪನ್ನು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Blog2Social Premium ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವು ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Blog2Social Premium ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವು ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Blog2Social PREMIUM ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Blog2Social PREMIUM ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | Blog2Social Premium ನ ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವು %d ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಗ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. Blog2Social Premium ನ ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವು %d ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಗ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ Premium ಪ್ರಯೋಗವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ Premium ಪ್ರಯೋಗವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ Blog2Social Premium ಪ್ರಯೋಗ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ Blog2Social Premium ಪ್ರಯೋಗ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | ನಿಮ್ಮ Facebook ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ Instagram ಖಾತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ Facebook ಪುಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ. <a target="_blank" href="%s">Facebook ಪುಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> ನಿಮ್ಮ Facebook ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ Instagram ಖಾತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ Facebook ಪುಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ. <a target="_blank" href="%s">Facebook ಪುಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | ನಿಮ್ಮ Facebook ಪುಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Instagram ವ್ಯವಹಾರ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾನ್ಯವಾದ Facebook ಪುಟವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. ನಿಮ್ಮ Facebook ಪುಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Instagram ವ್ಯವಹಾರ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾನ್ಯವಾದ Facebook ಪುಟವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪರವಾನಗಿ ಕೀ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪರವಾನಗಿ ಕೀ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as