| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು | Details | |
|
This post will be shared into your social media from ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
This post was edited successfully. ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | ಈ ಪೋಸ್ಟ್ %1 ರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ | Details | |
|
This post is blocked by %1 ಈ ಪೋಸ್ಟ್ %1 ರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವು ಇನ್ನೂ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವು ಇನ್ನೂ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ / ಬ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು. | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ / ಬ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು. | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | ಈ ನಮೂದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
This entry was removed successfully. ಈ ನಮೂದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | ಈ ನಮೂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! ಈ ನಮೂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | ಇದು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು 'ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ' ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". ಇದು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು 'ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ' ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | PR-Gateway ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಾಗ ಈ ಸೇವೆಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಈಗ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? PR-Gateway ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಾಗ ಈ ಸೇವೆಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಈಗ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | ಈ WordPress ಪೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಉಳಿಸಿದ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಇದೆ. ನೀವು ಹೊಸ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದರೆ ಅದು ಹಳೆಯ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? ಈ WordPress ಪೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಉಳಿಸಿದ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಇದೆ. ನೀವು ಹೊಸ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದರೆ ಅದು ಹಳೆಯ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as