| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | Эскертүү: XING бир эле постту бир топто бир гана жолу, ал эми ар кайсы топтордо үч жолдон ашык эмес жарыялоого уруксат берет. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. Эскертүү: XING бир эле постту бир топто бир гана жолу, ал эми ар кайсы топтордо үч жолдон ашык эмес жарыялоого уруксат берет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | Эскертүү: Twitter 144x144 пикселден кем эмес жана 4096x4096 пикселден ашпаган, 5 МБтан аз сүрөттөрдү колдойт. Сүрөт квадрат формасына кесилет. Twitter JPG, PNG, WEBP жана GIF форматтарын колдойт. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. Эскертүү: Twitter 144x144 пикселден кем эмес жана 4096x4096 пикселден ашпаган, 5 МБтан аз сүрөттөрдү колдойт. Сүрөт квадрат формасына кесилет. Twitter JPG, PNG, WEBP жана GIF форматтарын колдойт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | Эскертүү: Twitter шилтемедеги Карта параметрлерин 7 күнгө чейин сактайт. Өзгөртүүлөр Twitterде дароо көрүнбөй калышы мүмкүн. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. Эскертүү: Twitter шилтемедеги Карта параметрлерин 7 күнгө чейин сактайт. Өзгөртүүлөр Twitterде дароо көрүнбөй калышы мүмкүн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | Эскертүү: Социалдык медиа билдирүүлөрүнүн көрсөткүчтөрү 24 саат сайын жаңыртылат. Социалдык медиа билдирүүлөрү 30 күн бою көзөмөлдөнөт. 30 күндөн кийин акыркы абал туруктуу жазылып, архивден каалаган убакта жеткиликтүү болот. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. Эскертүү: Социалдык медиа билдирүүлөрүнүн көрсөткүчтөрү 24 саат сайын жаңыртылат. Социалдык медиа билдирүүлөрү 30 күн бою көзөмөлдөнөт. 30 күндөн кийин акыркы абал туруктуу жазылып, архивден каалаган убакта жеткиликтүү болот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | Эскертүү: Instagram аккаунтуңузду Blog2Social менен байланыштыруу үчүн, төмөнкүлөрдү текшериңиз: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: Эскертүү: Instagram аккаунтуңузду Blog2Social менен байланыштыруу үчүн, төмөнкүлөрдү текшериңиз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | Эскертүү: Google 2019-жылдын 2-апрелинде бардык жеке эсептер (профилдер, баракчалар, топтор) үчүн Google+ кызматын токтотот. Кошумча маалымат жана кийинки кадамдарды, анын ичинде сүрөттөрүңүздү жана башка мазмунду кантип жүктөп алууну бул жерден таба аласыз: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: Эскертүү: Google 2019-жылдын 2-апрелинде бардык жеке эсептер (профилдер, баракчалар, топтор) үчүн Google+ кызматын токтотот. Кошумча маалымат жана кийинки кадамдарды, анын ичинде сүрөттөрүңүздү жана башка мазмунду кантип жүктөп алууну бул жерден таба аласыз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | Эскертүү: Facebook 200x200 пикселден кем эмес өлчөмдөгү жана 1:1 катышындагы сүрөттөрдү колдойт. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. Эскертүү: Facebook 200x200 пикселден кем эмес өлчөмдөгү жана 1:1 катышындагы сүрөттөрдү колдойт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | Эскертүү: | Details | |
| Please Note | Эскертүү | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | Ар бир колдонуучу үчүн артыкчылыктуу жөндөө панелин иштетип, аныктаңыз. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. Ар бир колдонуучу үчүн артыкчылыктуу жөндөө панелин иштетип, аныктаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | Pinterest'ке кирүү үчүн түпнуска логин маалыматтарыңызды (электрондук почта жана сырсөз) колдонуңуз. Facebook же Google аркылуу социалдык кирүү бул жерде иштебейт. Ошондой эле, Pinterest'те эки факторлуу аутентификация өчүрүлгөнүн текшерип, Blog2Social менен туруктуу байланышты камсыз кылыңыз. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. Pinterest'ке кирүү үчүн түпнуска логин маалыматтарыңызды (электрондук почта жана сырсөз) колдонуңуз. Facebook же Google аркылуу социалдык кирүү бул жерде иштебейт. Ошондой эле, Pinterest'те эки факторлуу аутентификация өчүрүлгөнүн текшерип, Blog2Social менен туруктуу байланышты камсыз кылыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | Баракчаларыңызды башкарган эсебиңиз менен кирип, <a href="%s" target="_blank">бардык баракчаларыңызды тандоо үчүн ушул жетекчиликке өтүңүз</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. Баракчаларыңызды башкарган эсебиңиз менен кирип, <a href="%s" target="_blank">бардык баракчаларыңызды тандоо үчүн ушул жетекчиликке өтүңүз</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | Топторуңузду башкарган эсебиңиз менен кирип, <a href="%s" target="_blank">бардык топторуңузду тандоо үчүн ушул жетекчиликке өтүңүз</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. Топторуңузду башкарган эсебиңиз менен кирип, <a href="%s" target="_blank">бардык топторуңузду тандоо үчүн ушул жетекчиликке өтүңүз</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Билдирүүңүздү, баракчаңызды же ыңгайлаштырылган пост түрүңүздү Blog2Social менен жарыялоого аракет кылуудан мурун, ал ушул блогдо жарыяланган же жарыяланууга пландаштырылганын текшериңиз. Жарыяланган WP билдирүүлөрү сиз тандаган туруктуу шилтеме менен бөлүшүлөт, пландаштырылган WP билдирүүлөрү пост ID шилтемеси менен бөлүшүлөт. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Билдирүүңүздү, баракчаңызды же ыңгайлаштырылган пост түрүңүздү Blog2Social менен жарыялоого аракет кылуудан мурун, ал ушул блогдо жарыяланган же жарыяланууга пландаштырылганын текшериңиз. Жарыяланган WP билдирүүлөрү сиз тандаган туруктуу шилтеме менен бөлүшүлөт, пландаштырылган WP билдирүүлөрү пост ID шилтемеси менен бөлүшүлөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | Meta тегдерин орнотуу үчүн бир гана плагинди колдонуп, тармактар сиздин билдирүүңүздүн шилтеме көрүнүшүн туура көрсөтө алышына ынаныңыз. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. Meta тегдерин орнотуу үчүн бир гана плагинди колдонуп, тармактар сиздин билдирүүңүздүн шилтеме көрүнүшүн туура көрсөтө алышына ынаныңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as