| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Шилтеме билдирүү форматы билдирүүнүн аталышын, шилтеме дарегин жана билдирүүнүн биринчи же эки сүйлөмүн көрсөтөт. Тармактар бул маалыматты сиздин META же OpenGraph'тан сканерлейт. ЭСКЕРТҮҮ: Эгерде сиз шилтеме билдирүүлөрүңүздө Blog2Social алдын ала көрүү редакторунан тандалган сүрөттү көрсөтүүнү кааласаңыз, Blog2Social жөндөөлөрүңүздө Facebook жана Twitter үчүн Социалдык Мета Тегдерин иштеткениңизди текшериңиз. Бул жөндөөлөрдү "Социалдык Мета Маалыматтар" өтмөгүнөн табасыз. Эгерде сиз белгилүү бир билдирүү сүрөтүн тандабасаңыз, кээ бир тармактар баракчаңыздан табылган биринчи сүрөттү көрсөтөт. Сүрөт сиздин блог билдирүүңүзгө шилтеме берет. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Шилтеме билдирүү форматы билдирүүнүн аталышын, шилтеме дарегин жана билдирүүнүн биринчи же эки сүйлөмүн көрсөтөт. Тармактар бул маалыматты сиздин META же OpenGraph'тан сканерлейт. ЭСКЕРТҮҮ: Эгерде сиз шилтеме билдирүүлөрүңүздө Blog2Social алдын ала көрүү редакторунан тандалган сүрөттү көрсөтүүнү кааласаңыз, Blog2Social жөндөөлөрүңүздө Facebook жана Twitter үчүн Социалдык Мета Тегдерин иштеткениңизди текшериңиз. Бул жөндөөлөрдү "Социалдык Мета Маалыматтар" өтмөгүнөн табасыз. Эгерде сиз белгилүү бир билдирүү сүрөтүн тандабасаңыз, кээ бир тармактар баракчаңыздан табылган биринчи сүрөттү көрсөтөт. Сүрөт сиздин блог билдирүүңүзгө шилтеме берет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Лицензия ийгиликтүү активдештирилди. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Лицензия ийгиликтүү активдештирилди.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Сүрөт файлдарынын .jpg жана .png түрлөрүнө гана уруксат берилет. Сураныч, башкасын колдонуп көрүңүз. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Сүрөт файлдарынын .jpg жана .png түрлөрүнө гана уруксат берилет. Сураныч, башкасын колдонуп көрүңүз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Сүрөт өзгөртүлөт | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Сүрөттүн алдын ала көрүнүшү Instagram хронологияңыздын стандарттуу макетин тууралоо үчүн автоматтык түрдө кесилет. Instagram билдирүүңүздүн алдын ала көрүү барагын ачканда сүрөт кесилбеген түрдө көрсөтүлөт. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Сүрөттүн алдын ала көрүнүшү Instagram хронологияңыздын стандарттуу макетин тууралоо үчүн автоматтык түрдө кесилет. Instagram билдирүүңүздүн алдын ала көрүү барагын ачканда сүрөт кесилбеген түрдө көрсөтүлөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Баш макала... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Акысыз сыноо башталбайт. Бул блог акысыз сыноого мурунтан эле катталган. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Акысыз сыноо башталбайт. Бул блог акысыз сыноого мурунтан эле катталган.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Биринчи кадам - сиз көрсөткүчтөрүн көзөмөлдөөнү каалаган социалдык медиа билдирүүсүн түзүү жана бөлүшүү. Сиз WordPress билдирүүлөрүн, баракчаларын жана продуктуларын, импорттолгон билдирүүлөрдү, ошондой эле шилтеме, видео, сүрөт же тексттен турган "Социалдык Медиа Билдирүүлөрүн" бөлүшө аласыз. 24 сааттан кийин, "Социалдык Медиа Көрсөткүчтөрү" меню пунктунун астында билдирүүнүн алгачкы көрсөткүчтөрүн текшере аласыз. | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Биринчи кадам - сиз көрсөткүчтөрүн көзөмөлдөөнү каалаган социалдык медиа билдирүүсүн түзүү жана бөлүшүү. Сиз WordPress билдирүүлөрүн, баракчаларын жана продуктуларын, импорттолгон билдирүүлөрдү, ошондой эле шилтеме, видео, сүрөт же тексттен турган "Социалдык Медиа Билдирүүлөрүн" бөлүшө аласыз. 24 сааттан кийин, "Социалдык Медиа Көрсөткүчтөрү" меню пунктунун астында билдирүүнүн алгачкы көрсөткүчтөрүн текшере аласыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Колдонуу үчүн демейки карта түрү | Details | |
|
The default card type to use Колдонуу үчүн демейки карта түрү
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Посттунун мазмуну тарабынан бекитиле алган жок. Төмөнкү <a target="_blank" href="%s">колдонмону</a> караңыз. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Посттунун мазмуну тарабынан бекитиле алган жок. Төмөнкү <a target="_blank" href="%s">колдонмону</a> караңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Постуңуздун мазмуну | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Социалдык медиа аккаунтуңузга туташуу үзүлдү. Уруксатты текшерип, аккаунтуңузду кайра туташтырыңыз. <a target="_blank" href="%s">Көйгөйдү чечүү боюнча колдонмо</a> социалдык медиа аккаунтуңузга туташууну кантип оңдоону көрсөтөт. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Социалдык медиа аккаунтуңузга туташуу үзүлдү. Уруксатты текшерип, аккаунтуңузду кайра туташтырыңыз. <a target="_blank" href="%s">Көйгөйдү чечүү боюнча колдонмо</a> социалдык медиа аккаунтуңузга туташууну кантип оңдоону көрсөтөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Сервериңизге туташуу үзүлдү. Блогуңузга жетүү мүмкүн экенин текшериңиз. Эгер сервериңиз жооп бербесе же өтө жай болсо, Blog2Social интернетке туташа албайт. Кийинчерээк кайра аракет кылыңыз же ката билдирүүсү уланса, веб-мастериңизге кайрылыңыз. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Сервериңизге туташуу үзүлдү. Блогуңузга жетүү мүмкүн экенин текшериңиз. Эгер сервериңиз жооп бербесе же өтө жай болсо, Blog2Social интернетке туташа албайт. Кийинчерээк кайра аракет кылыңыз же ката билдирүүсү уланса, веб-мастериңизге кайрылыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Серверге туташуу ишке ашкан жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз! Серверге туташуу боюнча колдонмодон көбүрөөк маалымат жана чечимдерди таба аласыз | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Серверге туташуу ишке ашкан жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз! Серверге туташуу боюнча колдонмодон көбүрөөк маалымат жана чечимдерди таба аласыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Серверге туташуу ишке ашкан жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз! Көбүрөөк маалымат жана чечимдерди төмөнкү жерден таба аласыз | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Серверге туташуу ишке ашкан жок. Сураныч, кайра аракет кылыңыз! Көбүрөөк маалымат жана чечимдерди төмөнкү жерден таба аласыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as