| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The parameters could not be saved. Please try again. | პარამეტრების შენახვა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
The parameters could not be saved. Please try again.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პარამეტრების შენახვა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The page and post meta data could not be removed. | გვერდისა და პოსტის მეტა მონაცემების წაშლა ვერ მოხერხდა. | Details | |
|
The page and post meta data could not be removed.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გვერდისა და პოსტის მეტა მონაცემების წაშლა ვერ მოხერხდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The orginal tweet is scheduled on: | ორიგინალი ტვიტი დაგეგმილია: | Details | |
|
The orginal tweet is scheduled on:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ორიგინალი ტვიტი დაგეგმილია:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | სურათების რაოდენობა მიღწეულია. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>. | Details | |
|
The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სურათების რაოდენობა მიღწეულია. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. | ქსელები Diigo, Bloglovin' და Google My Business არ უჭერენ მხარს GIF გამოსახულების ფორმატს და თქვენი სტანდარტული სურათი გამოჩნდება. | Details | |
|
The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელები Diigo, Bloglovin' და Google My Business არ უჭერენ მხარს GIF გამოსახულების ფორმატს და თქვენი სტანდარტული სურათი გამოჩნდება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network requires a public url. | ქსელი მოითხოვს საჯარო URL-ს. | Details | |
|
The network requires a public url.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელი მოითხოვს საჯარო URL-ს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ქსელმა დაბლოკა თქვენი ანგარიში. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>. | Details | |
|
The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელმა დაბლოკა თქვენი ანგარიში. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network does not support hashtags. | ქსელი არ უჭერს მხარს ჰეშთეგებს. | Details | |
|
The network does not support hashtags.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელი არ უჭერს მხარს ჰეშთეგებს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ქსელმა ვერ გამოაქვეყნა თქვენი პოსტი. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>. | Details | |
|
The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელმა ვერ გამოაქვეყნა თქვენი პოსტი. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ქსელი ვერ აქვეყნებს სპეციალურ სიმბოლოებს, როგორიცაა ემოჯი. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>. | Details | |
|
The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ქსელი ვერ აქვეყნებს სპეციალურ სიმბოლოებს, როგორიცაა ემოჯი. გთხოვთ, იხილოთ შემდეგი <a target="_blank" href="%s">გზამკვლევი</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name of the post author. | პოსტის ავტორის სახელი. | Details | |
|
The name of the post author.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პოსტის ავტორის სახელი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. | ავტორიზაცია ვერ მოხერხდა. თქვენი Pinterest ანგარიშის Blog2Social-თან დასაკავშირებლად, გთხოვთ, შეხვიდეთ Pinterest-ში Blog2Social ბრაუზერის გაფართოების გამოყენებით. | Details | |
|
The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ავტორიზაცია ვერ მოხერხდა. თქვენი Pinterest ანგარიშის Blog2Social-თან დასაკავშირებლად, გთხოვთ, შეხვიდეთ Pinterest-ში Blog2Social ბრაუზერის გაფართოების გამოყენებით.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link you followed has expired. Please refresh your page. | ბმული, რომელსაც მიჰყევით, ვადაგასულია. გთხოვთ, განაახლოთ გვერდი. | Details | |
|
The link you followed has expired. Please refresh your page.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ბმული, რომელსაც მიჰყევით, ვადაგასულია. გთხოვთ, განაახლოთ გვერდი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. | ბმული გადაიცემა როგორც კანონიკური ბმული, ანუ თქვენი გვერდის წყაროს კოდში, რათა მიუთითოს შინაარსის ორიგინალურ წყაროზე და გაზარდოს მიღწევა საძიებო სისტემებიდან, როგორიცაა Google. | Details | |
|
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ბმული გადაიცემა როგორც კანონიკური ბმული, ანუ თქვენი გვერდის წყაროს კოდში, რათა მიუთითოს შინაარსის ორიგინალურ წყაროზე და გაზარდოს მიღწევა საძიებო სისტემებიდან, როგორიცაა Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be added automatically at the end of the post. | ბმული ავტომატურად დაემატება პოსტის ბოლოს. | Details | |
|
The link will be added automatically at the end of the post.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ბმული ავტომატურად დაემატება პოსტის ბოლოს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as