| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have not saved any favorites. | お気に入りを保存していません。 | Details | |
| You have not saved any drafts. | 下書きを保存していません。 | Details | |
| You have not published or scheduled any posts. | 投稿を公開またはスケジュールしていません。 | Details | |
|
You have not published or scheduled any posts. 投稿を公開またはスケジュールしていません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no posts published or scheduled | 公開またはスケジュールされた投稿はありません。 | Details | |
|
You have no posts published or scheduled 公開またはスケジュールされた投稿はありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no posts in your queue. | キューに投稿がありません。 | Details | |
| You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times. | タイムラインで定期的に再共有したいエバーグリーンコンテンツはありますか？エバーグリーンコンテンツを1回、複数回、または特定の時間に繰り返し共有するようにスケジュールできます。 | Details | |
|
You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times. タイムラインで定期的に再共有したいエバーグリーンコンテンツはありますか？エバーグリーンコンテンツを1回、複数回、または特定の時間に繰り返し共有するようにスケジュールできます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have deleted all meta data for posts and pages successfully. | 投稿とページのすべてのメタデータを正常に削除しました。 | Details | |
|
You have deleted all meta data for posts and pages successfully. 投稿とページのすべてのメタデータを正常に削除しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already retweeted this post. | この投稿はすでにリツイート済みです | Details | |
|
You have already retweeted this post. この投稿はすでにリツイート済みです
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have a Business License | ビジネスライセンスをお持ちではありません | Details | |
| You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message. | 現在、Blog2Social Social Meta TagsとAll in One SEO Packの両方のプラグインが有効化されています。ソーシャルメタタグが正しく設定されるようにするには、All in One Seo Social Meta設定を停止してください。すでに停止している場合は、このメッセージは無視してかまいません。 | Details | |
|
You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message. 現在、Blog2Social Social Meta TagsとAll in One SEO Packの両方のプラグインが有効化されています。ソーシャルメタタグが正しく設定されるようにするには、All in One Seo Social Meta設定を停止してください。すでに停止している場合は、このメッセージは無視してかまいません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the <a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. | Bit.ly、Rebrandly、またはSniplyリンクを使用して、リンクのURLを短縮し、ソーシャルネットワークでのリンクのパフォーマンスを追跡できます。使用したいURL短縮サービスのいずれかを有効化し、アカウントにリンクしてください。ソーシャルメディア投稿は、Bit.ly、Rebrandly、またはSniplyのリンクとともに共有されます。これらのアカウントで投稿の成功を監視できます。注意：一部のネットワークでは短縮リンクが許可されていません。Blog2Socialは、これらのソーシャルプラットフォームには通常のURLを適用します。さまざまなソーシャルプラットフォームによるURL短縮サービスのサポートについては、<a href="%s" target="_blank">リンク短縮ガイド</a>で詳細をご確認ください。 | Details | |
|
You can use Bit.ly, Rebrandly or Sniply links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social networks. Activate one of the URL shorteners you like to use and link it to your account. Your social media posts will then be shared with your links of Bit.ly, Rebrandly or Sniply. You can then monitor the success of your posts in these accounts. Please note: Some networks do not allow shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these social platforms. You find more information on the support of URL shortener by the different social platforms in the <a href="%s" target="_blank">link shortener guide</a>. Bit.ly、Rebrandly、またはSniplyリンクを使用して、リンクのURLを短縮し、ソーシャルネットワークでのリンクのパフォーマンスを追跡できます。使用したいURL短縮サービスのいずれかを有効化し、アカウントにリンクしてください。ソーシャルメディア投稿は、Bit.ly、Rebrandly、またはSniplyのリンクとともに共有されます。これらのアカウントで投稿の成功を監視できます。注意：一部のネットワークでは短縮リンクが許可されていません。Blog2Socialは、これらのソーシャルプラットフォームには通常のURLを適用します。さまざまなソーシャルプラットフォームによるURL短縮サービスのサポートについては、<a href="%s" target="_blank">リンク短縮ガイド</a>で詳細をご確認ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks: | ソーシャルネットワークに応じて、以下のソーシャルメディア指標を追跡できます。 | Details | |
|
You can track the following Social Media Metrics depending on the social networks: ソーシャルネットワークに応じて、以下のソーシャルメディア指標を追跡できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can share a text post on the following networks: | 以下のネットワークでテキスト投稿を共有できます。 | Details | |
|
You can share a text post on the following networks: 以下のネットワークでテキスト投稿を共有できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks: | 以下のソーシャルネットワークで、リンク投稿、動画リンク投稿、または画像投稿として投稿を共有することを選択できます。 | Details | |
|
You can select to share your post as a link post, video link post, or an image post on the following social networks: 以下のソーシャルネットワークで、リンク投稿、動画リンク投稿、または画像投稿として投稿を共有することを選択できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes. | 異なるネットワークの組み合わせを選択し、異なる共有目的のために保存できます。 | Details | |
|
You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes. 異なるネットワークの組み合わせを選択し、異なる共有目的のために保存できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as