GlotPress

Translation of Blog2social: Japanese

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,246) • Untranslated (1) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (15)
1 … 31 32 33 34 35 … 85
Prio Original string Translation —
Save as Draft 下書きとして保存 Details

Save as Draft

下書きとして保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:00:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:246
  • views/b2s/ship.php:250
  • includes/B2S/Curation/View.php:110
Priority:
normal
More links:
Save As Draft 下書きとして保存 Details

Save As Draft

下書きとして保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:00:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/ship.php:68
Priority:
normal
More links:
Save as best time for this network このネットワークの最適時間として保存 Details

Save as best time for this network

このネットワークの最適時間として保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1548
Priority:
normal
More links:
Save a lot of time for your social media tasks! ソーシャルメディア業務の時間を大幅に節約しましょう！ Details

Save a lot of time for your social media tasks!

ソーシャルメディア業務の時間を大幅に節約しましょう！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:662
Priority:
normal
More links:
save 保存 Details

save

保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:251
  • views/b2s/settings.php:71
  • includes/B2S/Network/Item.php:632
  • includes/B2S/Settings/Item.php:146
Priority:
normal
More links:
Save 保存 Details

Save

保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:178
Priority:
normal
More links:
Saturday 土曜日 Details

Saturday

土曜日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:93
Priority:
normal
More links:
Sat 土 Details

Sat

土
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:80
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1509
Priority:
normal
More links:
Sales Support セールスサポート Details

Sales Support

セールスサポート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:126
Priority:
normal
More links:
Russia ロシア Details

Russia

ロシア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:509
Priority:
normal
More links:
RSS import & auto-post RSSインポート＆自動投稿 Details

RSS import & auto-post

RSSインポート＆自動投稿
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:119
Priority:
normal
More links:
Romania ルーマニア Details

Romania

ルーマニア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:518
Priority:
normal
More links:
Retweets are the recommended way to reshare the same Tweets across Twitter accounts in accordance with Twitter new rules. You can now schedule multiple Retweets for an original Tweet that you are planning right from your WordPress. リツイートは、Twitterの新しいルールに従って同じツイートを複数のTwitterアカウントで再共有する推奨方法です。WordPressから直接、計画中の元のツイートに対して複数のリツイートをスケジュールできるようになりました。 Details

Retweets are the recommended way to reshare the same Tweets across Twitter accounts in accordance with Twitter new rules. You can now schedule multiple Retweets for an original Tweet that you are planning right from your WordPress.

リツイートは、Twitterの新しいルールに従って同じツイートを複数のTwitterアカウントで再共有する推奨方法です。WordPressから直接、計画中の元のツイートに対して複数のリツイートをスケジュールできるようになりました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:12:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:289
Priority:
normal
More links:
Retweet リツイート Details

Retweet

リツイート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:12:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Item.php:750
  • includes/B2S/Post/Item.php:955
  • includes/B2S/Ship/Save.php:489
Priority:
normal
More links:
resolve conflict 競合を解決 Details

resolve conflict

競合を解決
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:12:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Support/Check/System.php:68
  • includes/B2S/Support/Check/System.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 85

Export as