| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User name | ユーザー名 | Details | |
| User | ユーザー | Details | |
| Use the pre-defined best time settings or define your own best time settings for sharing your posts . Posting at the right time can be essential to make sure your content is most likely be seen. | 定義済みのベストタイム設定を使用するか、投稿を共有するための独自のベストタイム設定を定義してください。適切なタイミングで投稿することは、コンテンツが確実に表示されるために重要です。 | Details | |
|
Use the pre-defined best time settings or define your own best time settings for sharing your posts . Posting at the right time can be essential to make sure your content is most likely be seen. 定義済みのベストタイム設定を使用するか、投稿を共有するための独自のベストタイム設定を定義してください。適切なタイミングで投稿することは、コンテンツが確実に表示されるために重要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the Best Times Manager to schedule your posts automatically or define your own best time scheme. | ベストタイムマネージャーを使用して投稿を自動スケジュールするか、独自のベストタイムスキームを定義してください。 | Details | |
|
Use the Best Times Manager to schedule your posts automatically or define your own best time scheme. ベストタイムマネージャーを使用して投稿を自動スケジュールするか、独自のベストタイムスキームを定義してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use image | 画像を使用 | Details | |
| Use hashtags, @mentions, or emojis to share your feelings. | ハッシュタグ、@メンション、絵文字を使って気持ちを共有しましょう。 | Details | |
|
Use hashtags, @mentions, or emojis to share your feelings. ハッシュタグ、@メンション、絵文字を使って気持ちを共有しましょう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Blog2Social Premium for even smarter social media automation: schedule your posts automatically with the Best Time Manager, choose specific dates or schedule your posts recurringly. Keep track of your posts with the social media calendar. Publish posts to pages, groups and multiple accounts per network and much more. | Blog2Social Premium を利用すると、ソーシャルメディアの自動化がさらにスマートになります。ベストタイムマネージャーで投稿を自動スケジュールしたり、特定の日付を選択したり、繰り返しスケジュールを設定できます。ソーシャルメディアカレンダーで投稿を追跡し、ページ、グループ、ネットワークごとの複数アカウントに投稿できます。 | Details | |
|
Use Blog2Social Premium for even smarter social media automation: schedule your posts automatically with the Best Time Manager, choose specific dates or schedule your posts recurringly. Keep track of your posts with the social media calendar. Publish posts to pages, groups and multiple accounts per network and much more. Blog2Social Premium を利用すると、ソーシャルメディアの自動化がさらにスマートになります。ベストタイムマネージャーで投稿を自動スケジュールしたり、特定の日付を選択したり、繰り返しスケジュールを設定できます。ソーシャルメディアカレンダーで投稿を追跡し、ページ、グループ、ネットワークごとの複数アカウントに投稿できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Url Shortener | URL 短縮 | Details | |
| URL Parameters | URL パラメータ | Details | |
| Upload an image or select an image from your media library and share the image with a short description (comment) on your social media accounts. | 画像をアップロードするか、メディアライブラリから画像を選択し、ソーシャルメディアアカウントに短い説明（コメント）とともに画像を共有します。 | Details | |
|
Upload an image or select an image from your media library and share the image with a short description (comment) on your social media accounts. 画像をアップロードするか、メディアライブラリから画像を選択し、ソーシャルメディアアカウントに短い説明（コメント）とともに画像を共有します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade to SMART and above | SMART 以上にアップグレード | Details | |
| Upgrade to PRO and above | PRO 以上にアップグレード | Details | |
| Upgrade to Premium Pro now. | 今すぐ Premium Pro にアップグレード | Details | |
| Upgrade to Premium | Premium にアップグレード | Details | |
| Upgrade to PREMIUM | PREMIUM にアップグレード | Details | |
Export as