| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Il formato di articolo con link visualizza il titolo dell'articolo, l'indirizzo del link e la prima o le prime due frasi dell'articolo. I social network scansionano queste informazioni dai tuoi META o OpenGraph. NOTA: Se vuoi che i tuoi articoli con link mostrino l'immagine selezionata dall'editor di anteprima di Blog2Social, assicurati di aver attivato i Social Meta Tag per Facebook e Twitter nelle impostazioni di Blog2Social. Trovi queste impostazioni nella scheda "Social Meta Data". Se non selezioni un'immagine specifica per l'articolo, alcuni social network mostrano la prima immagine rilevata sulla tua pagina. L'immagine collega al tuo articolo del blog. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Il formato di articolo con link visualizza il titolo dell'articolo, l'indirizzo del link e la prima o le prime due frasi dell'articolo. I social network scansionano queste informazioni dai tuoi META o OpenGraph. NOTA: Se vuoi che i tuoi articoli con link mostrino l'immagine selezionata dall'editor di anteprima di Blog2Social, assicurati di aver attivato i Social Meta Tag per Facebook e Twitter nelle impostazioni di Blog2Social. Trovi queste impostazioni nella scheda "Social Meta Data". Se non selezioni un'immagine specifica per l'articolo, alcuni social network mostrano la prima immagine rilevata sulla tua pagina. L'immagine collega al tuo articolo del blog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | La licenza è stata attivata correttamente. | Details | |
|
The license has been successfully activated. La licenza è stata attivata correttamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | I tipi di file di immagini .jpg e .png sono consentiti. Prova di nuovo. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. I tipi di file di immagini .jpg e .png sono consentiti. Prova di nuovo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | L'immagine verrà modificata | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | L'anteprima dell'immagine verrà ritagliata automaticamente per adattarsi al layout predefinito di Instagram per la tua timeline di Instagram. L'immagine verrà mostrata senza ritaglio quando apri la pagina di anteprima per il tuo articolo di Instagram. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. L'anteprima dell'immagine verrà ritagliata automaticamente per adattarsi al layout predefinito di Instagram per la tua timeline di Instagram. L'immagine verrà mostrata senza ritaglio quando apri la pagina di anteprima per il tuo articolo di Instagram.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | La testata... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Il periodo di prova gratuito non può essere avviato. Questo blog è già stato registrato per il periodo di prova gratuito. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Il periodo di prova gratuito non può essere avviato. Questo blog è già stato registrato per il periodo di prova gratuito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Il primo passo è quello di creare e condividere un post sui social media per il quale si desidera monitorare le metriche. Puoi condividere post WordPress, pagine e prodotti, post importati e "Social Media Post" composti da un link, video, immagine o testo. Dopo 24 ore, puoi controllare le prime metriche del post sotto la voce di menu "Social Media Metrics". | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Il primo passo è quello di creare e condividere un post sui social media per il quale si desidera monitorare le metriche. Puoi condividere post WordPress, pagine e prodotti, post importati e "Social Media Post" composti da un link, video, immagine o testo. Dopo 24 ore, puoi controllare le prime metriche del post sotto la voce di menu "Social Media Metrics".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Il tipo di scheda predefinito da utilizzare | Details | |
|
The default card type to use Il tipo di scheda predefinito da utilizzare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Il contenuto del tuo post non può essere approvato dalla rete. Vedere la seguente <a target="_blank" href="%s">guida</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Il contenuto del tuo post non può essere approvato dalla rete. Vedere la seguente <a target="_blank" href="%s">guida</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Il contenuto del tuo post | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | La connessione al tuo account di social media è interrotta. Controlla la tua autorizzazione e riconnetti il tuo account. La <a target="_blank" href="%s">guida Risoluzione dei problemi</a> mostra come correggere la connessione al proprio account di social media. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. La connessione al tuo account di social media è interrotta. Controlla la tua autorizzazione e riconnetti il tuo account. La <a target="_blank" href="%s">guida Risoluzione dei problemi</a> mostra come correggere la connessione al proprio account di social media.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | La connessione al server è stata interrotta. Assicurati che il tuo blog sia raggiungibile. Se il server non risponde o è troppo lento, Blog2Social non è in grado di connettersi a Internet. Riprova più tardi o contatta il webmaster, se questo messaggio di errore persiste. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. La connessione al server è stata interrotta. Assicurati che il tuo blog sia raggiungibile. Se il server non risponde o è troppo lento, Blog2Social non è in grado di connettersi a Internet. Riprova più tardi o contatta il webmaster, se questo messaggio di errore persiste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | La connessione al server non è riuscita. Riprova! Puoi trovare maggiori informazioni e soluzioni nella guida per la connessione al server | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection La connessione al server non è riuscita. Riprova! Puoi trovare maggiori informazioni e soluzioni nella guida per la connessione al server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | La connessione al server non è riuscita. Prova di nuovo! Puoi trovare maggiori informazioni e soluzioni nel | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the La connessione al server non è riuscita. Prova di nuovo! Puoi trovare maggiori informazioni e soluzioni nel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as