| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Ụdị njikọ post na-egosi aha post, adreesị njikọ na ahịrịokwu mbụ ma ọ bụ abụọ nke post. Netwọk ndị a na-enyocha ozi a site na META ma ọ bụ OpenGraph gị. Biko MARA: Ọ bụrụ na ịchọrọ ka njikọ post gị gosipụta ihe oyiyi ahọpụtara site na onye nchịkọta nlele Blog2Social, biko hụ na ị gbanyela akara ngosi Social Meta Tags maka Facebook na Twitter na ntọala Blog2Social gị. Ị na-ahụ ntọala ndị a na taabụ "Social Meta Data". Ọ bụrụ na ịhọrọghị ihe oyiyi post akọwapụtara, ụfọdụ netwọk na-egosipụta ihe oyiyi mbụ achọpụtara na ibe gị. Ihe oyiyi ahụ na-ejikọ na post blọgụ gị. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Ụdị njikọ post na-egosi aha post, adreesị njikọ na ahịrịokwu mbụ ma ọ bụ abụọ nke post. Netwọk ndị a na-enyocha ozi a site na META ma ọ bụ OpenGraph gị. Biko MARA: Ọ bụrụ na ịchọrọ ka njikọ post gị gosipụta ihe oyiyi ahọpụtara site na onye nchịkọta nlele Blog2Social, biko hụ na ị gbanyela akara ngosi Social Meta Tags maka Facebook na Twitter na ntọala Blog2Social gị. Ị na-ahụ ntọala ndị a na taabụ "Social Meta Data". Ọ bụrụ na ịhọrọghị ihe oyiyi post akọwapụtara, ụfọdụ netwọk na-egosipụta ihe oyiyi mbụ achọpụtara na ibe gị. Ihe oyiyi ahụ na-ejikọ na post blọgụ gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Akpọrọla ikike ahụ nke ọma. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Akpọrọla ikike ahụ nke ọma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Ụdị faịlụ onyonyo .jpg na .png ka anabata. Biko nwalee nke ọzọ. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Ụdị faịlụ onyonyo .jpg na .png ka anabata. Biko nwalee nke ọzọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Ihe onyonyo a ga-agbanwe | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Ihe ngosi foto a ga-ebelata onwe ya ka ọ dabara n'usoro Instagram nkịtị maka usoro oge Instagram gị. A ga-egosi foto ahụ n'enweghị mbelata mgbe ị na-emepe ibe ngosi maka post Instagram gị. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Ihe ngosi foto a ga-ebelata onwe ya ka ọ dabara n'usoro Instagram nkịtị maka usoro oge Instagram gị. A ga-egosi foto ahụ n'enweghị mbelata mgbe ị na-emepe ibe ngosi maka post Instagram gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Isi okwu... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Enweghị ike ịmalite nnwale efu. Edebanyelarị blọọgụ a maka nnwale efu. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Enweghị ike ịmalite nnwale efu. Edebanyelarị blọọgụ a maka nnwale efu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Nzọụkwụ mbụ bụ ịmepụta ma kesaa post mgbasa ozi mmekọrịta nke ịchọrọ ịlele metrik ya. Ị nwere ike kesaa posts WordPress, ibe na ngwaahịa, posts ebubata yana "Posts Mgbasa Ozi Mmekọrịta" nke nwere njikọ, vidiyo, onyonyo ma ọ bụ ederede. Mgbe awa 24 gasịrị, ị nwere ike ịlele metrik mbụ nke post ahụ n'okpuru ihe nhọrọ "Metrik Mgbasa Ozi Mmekọrịta". | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Nzọụkwụ mbụ bụ ịmepụta ma kesaa post mgbasa ozi mmekọrịta nke ịchọrọ ịlele metrik ya. Ị nwere ike kesaa posts WordPress, ibe na ngwaahịa, posts ebubata yana "Posts Mgbasa Ozi Mmekọrịta" nke nwere njikọ, vidiyo, onyonyo ma ọ bụ ederede. Mgbe awa 24 gasịrị, ị nwere ike ịlele metrik mbụ nke post ahụ n'okpuru ihe nhọrọ "Metrik Mgbasa Ozi Mmekọrịta".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Ụdị kaadị ndabara iji | Details | |
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Ọdịnaya nke post gị enweghị ike ịkwado site na netwọk. Biko lee <a target="_blank" href="%s">ntuziaka</a> a. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Ọdịnaya nke post gị enweghị ike ịkwado site na netwọk. Biko lee <a target="_blank" href="%s">ntuziaka</a> a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Ọdịnaya nke post gị | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Njikọ na akaụntụ mgbasa ozi mmekọrịta gị akwụsịla. Biko lelee ikike gị ma jikọọ akaụntụ gị ọzọ. <a target="_blank" href="%s">Ntuziaka nsogbu</a> na-egosi gị otu ị ga-esi dozie njikọ na akaụntụ mgbasa ozi mmekọrịta gị. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Njikọ na akaụntụ mgbasa ozi mmekọrịta gị akwụsịla. Biko lelee ikike gị ma jikọọ akaụntụ gị ọzọ. <a target="_blank" href="%s">Ntuziaka nsogbu</a> na-egosi gị otu ị ga-esi dozie njikọ na akaụntụ mgbasa ozi mmekọrịta gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Njikọ na sava gị akwụsịla. Biko hụ na blọgụ gị nwere ike iru. Ọ bụrụ na sava gị anaghị azaghachi ma ọ bụ na-adị ngwa ngwa, Blog2Social enweghị ike ijikọ na ịntanetị. Nwaa ọzọ ma ọ bụ kpọtụrụ onye nlekọta weebụ gị, ma ọ bụrụ na ozi njehie a na-adịgide. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Njikọ na sava gị akwụsịla. Biko hụ na blọgụ gị nwere ike iru. Ọ bụrụ na sava gị anaghị azaghachi ma ọ bụ na-adị ngwa ngwa, Blog2Social enweghị ike ijikọ na ịntanetị. Nwaa ọzọ ma ọ bụ kpọtụrụ onye nlekọta weebụ gị, ma ọ bụrụ na ozi njehie a na-adịgide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Njikọ na sava ahụ dara. Biko nwaa ọzọ! Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ na ngwọta na ntuziaka maka njikọ sava | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Njikọ na sava ahụ dara. Biko nwaa ọzọ! Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ na ngwọta na ntuziaka maka njikọ sava
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Njikọ na sava ahụ dara. Biko nwaa ọzọ! Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ na ngwọta na | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Njikọ na sava ahụ dara. Biko nwaa ọzọ! Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ na ngwọta na
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as