| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | Kérjük, vegye figyelembe: A XING azonos bejegyzéseket csak egyszer enged közzétenni egy csoporton belül, és legfeljebb háromszor különböző csoportokban. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. Kérjük, vegye figyelembe: A XING azonos bejegyzéseket csak egyszer enged közzétenni egy csoporton belül, és legfeljebb háromszor különböző csoportokban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | Kérjük, vegye figyelembe: A Twitter olyan képeket támogat, amelyek minimális mérete 144x144 pixel, maximális mérete 4096x4096 pixel, és kisebb, mint 5 MB. A kép négyzetre lesz vágva. A Twitter támogatja a JPG, PNG, WEBP és GIF formátumokat. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. Kérjük, vegye figyelembe: A Twitter olyan képeket támogat, amelyek minimális mérete 144x144 pixel, maximális mérete 4096x4096 pixel, és kisebb, mint 5 MB. A kép négyzetre lesz vágva. A Twitter támogatja a JPG, PNG, WEBP és GIF formátumokat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | Kérjük, vegye figyelembe: A Twitter egy link kártya paramétereit legfeljebb 7 napig tárolja. A változtatások nem feltétlenül láthatók azonnal a Twitteren. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. Kérjük, vegye figyelembe: A Twitter egy link kártya paramétereit legfeljebb 7 napig tárolja. A változtatások nem feltétlenül láthatók azonnal a Twitteren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | Kérjük, vegye figyelembe: A közösségi média bejegyzések metrikái 24 óránként frissülnek. A közösségi média bejegyzések 30 napig vannak figyelve. 30 nap elteltével az utolsó állapot véglegesen rögzítésre kerül, és az archívumban bármikor elérhető. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. Kérjük, vegye figyelembe: A közösségi média bejegyzések metrikái 24 óránként frissülnek. A közösségi média bejegyzések 30 napig vannak figyelve. 30 nap elteltével az utolsó állapot véglegesen rögzítésre kerül, és az archívumban bármikor elérhető.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | Kérjük, vegye figyelembe: Az Instagram-fiók Blog2Socialhoz való csatlakoztatásához kérjük, győződjön meg a következőkről: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: Kérjük, vegye figyelembe: Az Instagram-fiók Blog2Socialhoz való csatlakoztatásához kérjük, győződjön meg a következőkről:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | Kérjük, vegye figyelembe: A Google 2019. április 2-án leállítja a Google+-t az összes privát fiók (profilok, oldalak, csoportok) számára. További információkat és a következő lépéseket, beleértve a fényképek és egyéb tartalmak letöltésének módját, itt találja: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: Kérjük, vegye figyelembe: A Google 2019. április 2-án leállítja a Google+-t az összes privát fiók (profilok, oldalak, csoportok) számára. További információkat és a következő lépéseket, beleértve a fényképek és egyéb tartalmak letöltésének módját, itt találja:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | Kérjük, vegye figyelembe: A Facebook olyan képeket támogat, amelyek minimális mérete 200x200 pixel, és képaránya 1:1. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. Kérjük, vegye figyelembe: A Facebook olyan képeket támogat, amelyek minimális mérete 200x200 pixel, és képaránya 1:1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | Jegyzet: | Details | |
| Please Note | Jegyzet | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | Győződjön meg arról, hogy bekapcsolja és meghatározza a kívánt beállítási panelt minden felhasználó számára. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. Győződjön meg arról, hogy bekapcsolja és meghatározza a kívánt beállítási panelt minden felhasználó számára.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | Győződjön meg arról, hogy az eredeti Pinterest-bejelentkezési adatokat (e-mail és jelszó) használja. A Facebookon vagy Google-on keresztüli közösségi bejelentkezési adatok itt nem működnek. Ellenőrizze azt is, hogy a kétfaktoros hitelesítés ki van-e kapcsolva a Pinteresten a stabil kapcsolat biztosítása érdekében a Blog2Social-lal. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. Győződjön meg arról, hogy az eredeti Pinterest-bejelentkezési adatokat (e-mail és jelszó) használja. A Facebookon vagy Google-on keresztüli közösségi bejelentkezési adatok itt nem működnek. Ellenőrizze azt is, hogy a kétfaktoros hitelesítés ki van-e kapcsolva a Pinteresten a stabil kapcsolat biztosítása érdekében a Blog2Social-lal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | Győződjön meg arról, hogy bejelentkezik a fiókjával, amely kezeli az oldalait, és <a href="%s" target="_blank">kövesse ezt az útmutatót az összes oldal kijelöléséhez</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. Győződjön meg arról, hogy bejelentkezik a fiókjával, amely kezeli az oldalait, és <a href="%s" target="_blank">kövesse ezt az útmutatót az összes oldal kijelöléséhez</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | Győződjön meg arról, hogy bejelentkezik a fiókjával, amely kezeli a csoportjait, és <a href="%s" target="_blank">kövesse ezt az útmutatót az összes csoport kijelöléséhez</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. Győződjön meg arról, hogy bejelentkezik a fiókjával, amely kezeli a csoportjait, és <a href="%s" target="_blank">kövesse ezt az útmutatót az összes csoport kijelöléséhez</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Győződjön meg arról, hogy a bejegyzés, oldal vagy egyéni bejegyzéstípus közzé van téve, vagy ütemezve van a közzétételre ezen a blogon, mielőtt megpróbálná közzétenni a Blog2Social segítségével. A közzétett WP-bejegyzések a kiválasztott állandó hivatkozással lesznek megosztva, az ütemezett WP-bejegyzések pedig a közzétételi azonosító hivatkozással. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Győződjön meg arról, hogy a bejegyzés, oldal vagy egyéni bejegyzéstípus közzé van téve, vagy ütemezve van a közzétételre ezen a blogon, mielőtt megpróbálná közzétenni a Blog2Social segítségével. A közzétett WP-bejegyzések a kiválasztott állandó hivatkozással lesznek megosztva, az ütemezett WP-bejegyzések pedig a közzétételi azonosító hivatkozással.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | Győződjön meg arról, hogy csak egy bővítményt használ a meta címkék beállításához, hogy a hálózatok helyesen jeleníthessék meg a bejegyzés link előnézetét. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. Győződjön meg arról, hogy csak egy bővítményt használ a meta címkék beállításához, hogy a hálózatok helyesen jeleníthessék meg a bejegyzés link előnézetét.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as