| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | A felhasználó, akinek a kapcsolat hozzá van rendelve, még mindig rendelkezik ütemezett bejegyzésekkel. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. A felhasználó, akinek a kapcsolat hozzá van rendelve, még mindig rendelkezik ütemezett bejegyzésekkel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | A Twitter kártyák határozzák meg a linkbejegyzés előnézetének megjelenését a Twitteren. A Twitter kártya címkék szerkesztésével a következő paraméterek módosíthatók a megjelenés változtatásához: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: A Twitter kártyák határozzák meg a linkbejegyzés előnézetének megjelenését a Twitteren. A Twitter kártya címkék szerkesztésével a következő paraméterek módosíthatók a megjelenés változtatásához:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | A hibaelhárítási eszköz segít a blog rendszerkörnyezete által okozott ütközések kezelésében. Így mindig ellenőrizhetők a beállítások a WordPressben. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. A hibaelhárítási eszköz segít a blog rendszerkörnyezete által okozott ütközések kezelésében. Így mindig ellenőrizhetők a beállítások a WordPressben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | A bejegyzés címe. | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | A bejegyzés közzétételének időpontja döntő szerepet játszhat abban, hogy több like-ot, megosztást és hozzászólást, valamint széles körű elérést érjünk el. Minden közösségi média hálózatnak megvannak a „legjobb időpontjai”. A Blog2Social előre meghatározott legjobb időpontokat biztosít. Amikor bekapcsoljuk a „legjobb időpontokat” az automatikus közzétevőhöz, a WordPress bejegyzések és oldalak automatikusan a „legjobb időpontokban” kerülnek megosztásra. További információ a „legjobb időpontokról” az útmutatóban: „<a href="%s" target="_blank">A legjobb időpontok a közösségi médiában való posztoláshoz</a>”. | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". A bejegyzés közzétételének időpontja döntő szerepet játszhat abban, hogy több like-ot, megosztást és hozzászólást, valamint széles körű elérést érjünk el. Minden közösségi média hálózatnak megvannak a „legjobb időpontjai”. A Blog2Social előre meghatározott legjobb időpontokat biztosít. Amikor bekapcsoljuk a „legjobb időpontokat” az automatikus közzétevőhöz, a WordPress bejegyzések és oldalak automatikusan a „legjobb időpontokban” kerülnek megosztásra. További információ a „legjobb időpontokról” az útmutatóban: „<a href="%s" target="_blank">A legjobb időpontok a közösségi médiában való posztoláshoz</a>”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | A csapat- és felhasználókezelési beállítások több felhasználó és licenc szervezéséhez, valamint a közösségi média naptárban való együttműködéshez és még sok máshoz. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. A csapat- és felhasználókezelési beállítások több felhasználó és licenc szervezéséhez, valamint a közösségi média naptárban való együttműködéshez és még sok máshoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | A bejegyzésben beállított címkék. | Details | |
|
The tags you have set in your post. A bejegyzésben beállított címkék.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | A bejegyzés összefoglalója (ezt a bejegyzés oldalsó menüjében lehet meghatározni). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). A bejegyzés összefoglalója (ezt a bejegyzés oldalsó menüjében lehet meghatározni).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | A közösségi média naptár az ütemezett közösségi média bejegyzések nyomon követésére. Közösségi média bejegyzések hozzáadása, szerkesztése vagy a dátum módosítása húzással. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. A közösségi média naptár az ütemezett közösségi média bejegyzések nyomon követésére. Közösségi média bejegyzések hozzáadása, szerkesztése vagy a dátum módosítása húzással.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Az automatikus közzétevő beállításait egy WordPress rendszergazda konfigurálta az Ön számára. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Az automatikus közzétevő beállításait egy WordPress rendszergazda konfigurálta az Ön számára.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | A közösségi média bejegyzés ütemezése megváltozott, mert egy kiválasztott közösségi média hálózat már nincs csatlakoztatva a Blog2Social-hoz. Kérjük, ellenőrizze a hálózati kapcsolatokat a „Hálózatok” menüpontban, és győződjön meg arról, hogy a szükséges hálózatok csatlakoztatva vannak. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. A közösségi média bejegyzés ütemezése megváltozott, mert egy kiválasztott közösségi média hálózat már nincs csatlakoztatva a Blog2Social-hoz. Kérjük, ellenőrizze a hálózati kapcsolatokat a „Hálózatok” menüpontban, és győződjön meg arról, hogy a szükséges hálózatok csatlakoztatva vannak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | A termék ára, ha WooCommerce van telepítve a weboldalon/blogon. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. A termék ára, ha WooCommerce van telepítve a weboldalon/blogon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | A sajtóterjesztési PR átjáró egyetlen kattintással automatikusan közzéteszi a sajtóközleményeket és eseményeket. Tegye közzé üzenetét több mint 250 portálon. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. A sajtóterjesztési PR átjáró egyetlen kattintással automatikusan közzéteszi a sajtóközleményeket és eseményeket. Tegye közzé üzenetét több mint 250 portálon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | A hozzáadni kívánt bejegyzések már szerepelnek a megosztási sorban. Ha újra szeretné ütemezni őket, kérjük, törölje a bejegyzéseket, mielőtt újra hozzáadná azokat. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. A hozzáadni kívánt bejegyzések már szerepelnek a megosztási sorban. Ha újra szeretné ütemezni őket, kérjük, törölje a bejegyzéseket, mielőtt újra hozzáadná azokat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | A bejegyzés nem tehető közzé az Instagram felületén bekövetkezett változások miatt. További információ az <a href="%s" target="_blank">Instagram útmutatóban</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. A bejegyzés nem tehető közzé az Instagram felületén bekövetkezett változások miatt. További információ az <a href="%s" target="_blank">Instagram útmutatóban</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as