| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | Vaša poruka nije uspješno prenesena. Pokušajte ponovno! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! Vaša poruka nije uspješno prenesena. Pokušajte ponovno!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | PR-Gateway je spremio vašu poruku kao skicu! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! PR-Gateway je spremio vašu poruku kao skicu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | Dosegnuli ste ograničenje kvote objava u vašem redu čekanja. Obrišite objave iz reda čekanja prije nego što dodate nove. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more Dosegnuli ste ograničenje kvote objava u vašem redu čekanja. Obrišite objave iz reda čekanja prije nego što dodate nove.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | Vaš licencni ključ dosegnuo je maksimalni broj korisnika. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. Vaš licencni ključ dosegnuo je maksimalni broj korisnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | Mreža ne može pronaći vašu grupu. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. Mreža ne može pronaći vašu grupu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Vaš besplatni probni period Blog2Social Premium je istekao. Nadamo se da ste istražili i uživali u svim Premium opcijama. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Vaš besplatni probni period Blog2Social Premium je istekao. Nadamo se da ste istražili i uživali u svim Premium opcijama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Vaš besplatni probni period Blog2Social PREMIUM je završio. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Vaš besplatni probni period Blog2Social PREMIUM je završio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | Vaša besplatna probna verzija Blog2Social Premium istječe za %d dana. Ne propustite nadograditi prije isteka probnog razdoblja kako biste zadržali sve svoje pogodnosti i pojedinačne postavke. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. Vaša besplatna probna verzija Blog2Social Premium istječe za %d dana. Ne propustite nadograditi prije isteka probnog razdoblja kako biste zadržali sve svoje pogodnosti i pojedinačne postavke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | Vaša besplatna probna Premium verzija uskoro istječe. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Vaša besplatna probna Premium verzija uskoro istječe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | Vaša besplatna probna Premium verzija Blog2Social je aktivirana za | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Vaša besplatna probna Premium verzija Blog2Social je aktivirana za
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | Vaše povratne informacije nisu mogle biti isporučene. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. Vaše povratne informacije nisu mogle biti isporučene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | Vaš Facebook profil nema pristup Facebook stranici koja je povezana s vašim Instagram računom. <a target="_blank" href="%s">Saznajte kako provjeriti i urediti postavke Facebook stranice.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> Vaš Facebook profil nema pristup Facebook stranici koja je povezana s vašim Instagram računom. <a target="_blank" href="%s">Saznajte kako provjeriti i urediti postavke Facebook stranice.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | Vaša Facebook stranica nije dostupna. Provjerite je li valjana Facebook stranica povezana s vašim Instagram poslovnim računom. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. Vaša Facebook stranica nije dostupna. Provjerite je li valjana Facebook stranica povezana s vašim Instagram poslovnim računom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | Uneseni licencni ključ nije valjan. Obratite se podršci! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! Uneseni licencni ključ nije valjan. Obratite se podršci!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | Dosegnuto je vaše dnevno ograničenje. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. Dosegnuto je vaše dnevno ograničenje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as