| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | Korisnik kojem je dodijeljena veza još uvijek ima zakazane objave. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. Korisnik kojem je dodijeljena veza još uvijek ima zakazane objave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Twitter kartice definiraju izgled vašeg pregleda povezane objave na Twitteru. Uređivanjem oznaka Twitter kartice možete promijeniti sljedeće parametre kako biste promijenili izgled: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Twitter kartice definiraju izgled vašeg pregleda povezane objave na Twitteru. Uređivanjem oznaka Twitter kartice možete promijeniti sljedeće parametre kako biste promijenili izgled:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | Alat za rješavanje problema pomaže vam kod sukoba koje može uzrokovati sistemsko okruženje vašeg bloga. Tako uvijek možete provjeriti svoje postavke na WordPressu. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. Alat za rješavanje problema pomaže vam kod sukoba koje može uzrokovati sistemsko okruženje vašeg bloga. Tako uvijek možete provjeriti svoje postavke na WordPressu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | Naslov vaše objave | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | Vrijeme objavljivanja objave može igrati presudnu ulogu u postizanju više lajkova, dijeljenja i komentara, kao i širokog dosega. Svaka društvena mreža ima svoja "najbolja vremena". Blog2Social vam pruža unaprijed definirana najbolja vremena. Kada aktivirate "najbolja vremena" za svoj automatski objavljivač, vaše WordPress objave i stranice automatski će se dijeliti u "najboljim vremenima". Saznajte više o "najboljim vremenima" u vodiču "<a href="%s" target="_blank">Najbolja vremena za objavljivanje na društvenim mrežama</a>". | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". Vrijeme objavljivanja objave može igrati presudnu ulogu u postizanju više lajkova, dijeljenja i komentara, kao i širokog dosega. Svaka društvena mreža ima svoja "najbolja vremena". Blog2Social vam pruža unaprijed definirana najbolja vremena. Kada aktivirate "najbolja vremena" za svoj automatski objavljivač, vaše WordPress objave i stranice automatski će se dijeliti u "najboljim vremenima". Saznajte više o "najboljim vremenima" u vodiču "<a href="%s" target="_blank">Najbolja vremena za objavljivanje na društvenim mrežama</a>".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Postavke za upravljanje timom i korisnicima za organizaciju više korisnika i licenci te za suradnju na kalendaru društvenih medija i još mnogo toga. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Postavke za upravljanje timom i korisnicima za organizaciju više korisnika i licenci te za suradnju na kalendaru društvenih medija i još mnogo toga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Oznake koje ste postavili u svojoj objavi. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Oznake koje ste postavili u svojoj objavi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | Sažetak vaše objave (definirate ga u bočnom izborniku vaše objave). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). Sažetak vaše objave (definirate ga u bočnom izborniku vaše objave).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | Kalendar društvenih mreža za praćenje vaših tempiranih objava na društvenim mrežama. Dodajte objave na društvenim mrežama, uredite ili promijenite datum povlačenjem i ispuštanjem. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. Kalendar društvenih mreža za praćenje vaših tempiranih objava na društvenim mrežama. Dodajte objave na društvenim mrežama, uredite ili promijenite datum povlačenjem i ispuštanjem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Postavke za automatskog objavljivača konfigurirao je WordPress administrator. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Postavke za automatskog objavljivača konfigurirao je WordPress administrator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | Planiranje vaše objave na društvenim mrežama je promijenjeno jer odabrana društvena mreža više nije povezana s Blog2Social. Provjerite veze mreža pod "Mreže" i osigurajte da su potrebne mreže povezane. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. Planiranje vaše objave na društvenim mrežama je promijenjeno jer odabrana društvena mreža više nije povezana s Blog2Social. Provjerite veze mreža pod "Mreže" i osigurajte da su potrebne mreže povezane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | Cijena vašeg proizvoda, ako ste instalirali WooCommerce na svoju web stranicu/blog. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. Cijena vašeg proizvoda, ako ste instalirali WooCommerce na svoju web stranicu/blog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | PR gateway za distribuciju tisku automatski objavljuje vaša priopćenja i događaje jednim klikom. Objavite svoju poruku na više od 250 portala. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. PR gateway za distribuciju tisku automatski objavljuje vaša priopćenja i događaje jednim klikom. Objavite svoju poruku na više od 250 portala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Objave koje ste pokušali dodati već su u vašem redu čekanja za dijeljenje. Ako ih želite ponovno tempirati, obrišite objave prije ponovnog dodavanja. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Objave koje ste pokušali dodati već su u vašem redu čekanja za dijeljenje. Ako ih želite ponovno tempirati, obrišite objave prije ponovnog dodavanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Objava se ne može objaviti zbog promjena na Instagram sučelju. Više informacija u <a href="%s" target="_blank">Instagram vodiču</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Objava se ne može objaviti zbog promjena na Instagram sučelju. Više informacija u <a href="%s" target="_blank">Instagram vodiču</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as